Перевод для "to objections" на финский

To objections

• vastalauseita
• vastaväitteisiin

Примеры перевода

vastalauseita

Right to object in individual cases
Oikeus valvontaviranomaiselle osoitettuun vastalauseeseen

a right to object to decisions being taken by automated means; and
oikeus vastalauseeseen automaattisesti tehdyistä päätöksistä; ja

· following a successful right to object (see 'Objection' below); or
· käytät oikeutta kieltäytyä hyväksymästä (katso Vastalause alla); tai

Therefore, the user does not have the possibility to object.
Käyttäjällä ei näin ollen ole mahdollisuutta esittää sille vastalausettaan.

Teams have the right to object to the rules governing the matches.
Joukkueilla on oikeus tehdä vastalause otteluihin liittyvissä sääntöasioissa.

a right to object where a request made by you to cease processing is rejected;
oikeus vastalauseeseen, kun tekemäsi pyyntö käsittelyn keskeyttämisestä hylätään;

France, Poland, Italy, and the Soviet Union each had reasons to object to Hitler's rise to power.
Kisaisännyyttä hakivat Ranska, Saksa, Kroatia sekä Italia, mutta maat vetäytyivät hakuprosessista vastalauseena FIBA Europen luottamuspulalle.

vastaväitteisiin

Period of storage, possibility to object and eliminate
Tallennuksen kesto, vastaväite- ja poistamismahdollisuus

the right to object to the processing of the personal data;
oikeus esittää henkilötietojen käsittelyä koskevia vastaväitteitä;

Right to object – on grounds relating to your particular situation, you have the right to object to the processing of your personal data when processing is based on our legitimate interest or in the public interest.
Oikeus esittää vastaväitteitä – konkreettiseen tilanteeseen perustuen sinulla on oikeus esittää henkilötietojesi käsittelyn osalta vastaväitteitä, mikäli tietojesi käsittely tapahtuu oikeutettujen etujemme tai julkisen edun mukaisesti.

This publication confers the right to object to the application pursuant to Article 7 of Council Regulation (EC) No 510/2006.
Koska komissiolle ei ole toimitettu vastaväitteitä asetuksen (EY) N:o 510/2006 7 artiklan mukaisesti, nimitys on rekisteröitävä,

The transport to Finland of various kinds of goods exported from Sweden or passing through Sweden in transit from other countries cannot give rise to objections.
Erilaisten Ruotsista vientitavarana tai muista maista kauttakulkutavarana vietyjen esineiden kuljetus Suomeen ei voi antaa aihetta vastaväitteisiin.

Where personal data are processed for direct marketing purposes (profiling), the customer has the right to object at any time both to the initial and further processing of his/her personal data, including profiling related to direct marketing by notifying customer support thereof via email.
Kun henkilötietoja käsitellään suoramarkkinointitarkoitukseen (profilointi), on asiakkaalla oikeus koska tahansa esittää henkilötietojensa sekä alkuperäisen että myöhemmän käsittelyn, mukaan lukien suoramarkkinointiin liittyvän profiilianalyysin tekemisen suhteen vastaväitteitä ilmoittamalla siitä asiakastuelle sähköpostitse.