Перевод для "to mourn" на финский

To mourn

гл.

• surra

Примеры перевода

surra гл.

For this I shall have time enough to mourn.
On kyllin aikaa mulla tuota surra.

The world’s great men have not been afraid to mourn.
Maailman suurmiehet eivät ole pelänneet surra.

They lead ceremonies to mourn the death of loved ones.
He johtavat seremonioita, joissa surraan rakkaiden kuolemaa.

The Bible says that “Abraham began to mourn and to weep over Sarah.”
Raamatussa sanotaan, että ”Abraham alkoi surra ja itkeä Saaraa”.

At the same time, you have to mourn the mother you never had.
Kyllä sinä saat ja sinun pitääkin saada surra menetystä.

We begin to mourn the loss and unfulfilled hopes, dreams and plans for the future.
Alamme surra menetystä ja jäljellä toiveita, unelmia ja tulevaisuuden suunnitelmia.

After a hundred years, it is now finally possible to mourn together without vengefulness or bitterness.
Sadan vuoden jälkeen on vihdoin ollut mahdollista surra yhdessä ilman koston ja katkeruuden henkeä.

Moreover, the sunflower was a looming reminder that there would be no one to mourn him, or to plant flowers on his grave.
Lisäksi auringonkukan oli uhkaava muistutus ettei olisi ketään surra häntä, tai istuttaa kukkia haudassaan.

The game plan - In an effort to mourn this tragic loss, Leedskalnin set out on a mission to create a monument that would forever honor his one true love.
Suunnitelma - Surressaan traagista menetystään, Leedskalnin otti tehtäväkseen luoda monumentin, joka olisi ikuisena kunnianosoituksena tosirakkaudell

Liz Taylor’s reasoning for not attending her ‘best friend’s’ memorial was that she couldn’t bring herself to “mourn in public” and stated that her feelings were private.
Liz Taylor perusteli eivät osallistu hänen "paras ystäväni" muistomerkki oli se, että hän ei voinut tuoda itsensä "surra julkisesti" ja totesi, että hänen tunteensa olivat yksity