Перевод для "to keep on" на финский

To keep on

• pitämään
• jatkaa

Примеры перевода

pitämään

She encourages him to keep on dreaming up ideas.
Hän kannustaa häntä pitämään haaveillut ideoita.

More experts do not recommend to keep on strands ottenochnye means to avoid unsuccessful staining.
Useat asiantuntijat eivät suosittele pitämään säikeitä ottenochnye keinoja välttää epäonnistunut värjäys.

Although you may find it difficult at this stage to keep on dieting, once you will start to see the results you will get motivated to keep on going.
Vaikka saatat olla vaikea tässä vaiheessa pitämään ruokavalioon, kun alkaa nähdä tuloksia saat motivoituneita pitää käynnissä.

I'm happy and grateful that I found Zhineng Qigong and that I have been able to keep on practicing.
Olen iloinen ja kiitollinen että olen löytänyt Zhineng Qigongin ja että olen pystynyt pitämään kiinni treenaamisesta.

Use the LEFT and proper arrow keys to evade/steer clear of the oncoming bins at the same time as seeking to keep on best of the observe.
Käytä vasenta ja oikea nuolinäppäimillä väistää / vältellä vastaantulevien jäteastioita samaan aikaan kuin pyritään pitämään parhaan tarkkailla.

With Europa adding money to players bankroll when they keep coming back on a regular basis, you can rest assured that this is one casino site you will be happy to keep on playing on.
Kanssa Europa lisäämällä rahaa pelaajille bankroll kun he palaavat säännöllisesti, voit olla varma, että tämä on yksi kasino sivusto sinua mielellään pitämään pelaamiseen.

Studies in english A wide range of subjects at UEES are taught in English, enabling international students that do not have a high proficiency in Spanish to keep on track with their majors while also working on their language skills.
Studies in englanti Monenlaisia aiheita at UEES opetetaan Englanti, joka mahdollistaa kansainvälisiä opiskelijoita, joilla ei ole korkeaa taitoa Espanjan pitämään kirjaa niiden suurten samalla työstää kielitaitoa.

Those who know how to combine different colors so they blend in and accounted for in the interior of one, who knows how to compose contrasting shades in a room can create a kitchen that is both unusual and will look to keep on our toes.
Ne, jotka osaavat yhdistellä erilaisia värejä, joten ne sulautuvat ja kirjanpidossa sisätilojen yhden, joka osaa säveltää vastakkaisia sävyjä huoneessa voi luoda keittiö, joka on sekä epätavallinen ja näyttävät pitämään meidän varpaat.

jatkaa

In the case of a point you have to keep on rolling.
Jos pisteen sinun täytyy jatkaa koneen käyttöä.

It has been great and I want to keep on practising.
On ollut todella hienoa ja haluan jatkaa harjoitusta.

I would like to keep on doing my job assuming this responsibility from now onwards.
Haluaisin jatkaa työtäni ottamalla vastuulleni tämän tehtävän.

The continuing success of the MBE brand depends on our entire to keep on doing that.
MBE-brändin jatkuva menestys riippuu meidän täydellisestä sitoutumisestamme jatkaa toimintaamme.

What happens if I don’t receive an SMS code to keep on with my registration?
Miten toimin, jos en saa tekstiviestitse koodia, jotta voisin jatkaa rekisteröitymistä?

To keep on doing all this work and grow even more, we need your help!
Jotta voimme jatkaa tätä työtä ja kasvaa entisestään, tarvitsemme sinun apuasi!

SK: Is it necessary to keep on using dandruff shampoo once a person has had dandruff problems?
SK: Tuleeko hilseshampoon käyttöä jatkaa, jos hilse on saatu häviämään?

“We want to keep on developing Finland’s largest and most extensive science festival for children and young people.
- Haluamme edelleenkin jatkaa Suomen suurimman ja monipuolisimman lasten ja nuorten tiedefestivaalin kehittämistä.

The day was long and exhausting and the breaks were few, but the skaters wanted to keep on learning.
Vaikka päivä oli pitkä ja uuvuttava, taukoja ei juuri pidetty, vaan luistelijat halusivat jatkaa oppimista.

Todd decides to keep on running.
Brooks halusi yhä jatkaa ohjaamista.