Перевод для "to inquire into" на финский

To inquire into

• tutkia
• tiedustella

Примеры перевода

tutkia

6. Welcomes the initiative of the ICC to inquire into the allegations of crimes against humanity in the context of the killings during the ‘war on drugs’; calls on the Government of the Philippines to cooperate fully with the Office of the Prosecutor of the International Criminal Court in its preliminary examination of the Philippines; strongly regrets the decision of the Government of the Philippines to initiate its withdrawal from the Rome Statute; calls on the Government to reverse this decision;
6. suhtautuu myönteisesti Kansainvälisen rikostuomioistuimen aloitteeseen tutkia väitteet rikoksista ihmisyyttä vastaan huumesodan aikana tapahtuneiden tappamisten yhteydessä; kehottaa Filippiinien hallitusta tekemään täysin yhteistyötä Kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjänviraston kanssa sen tehdessä Filippiinejä koskevaa esitutkintaa; pitää erittäin valitettavana Filippiinien hallituksen päätöstä käynnistää vetäytyminen Rooman perussäännöstä; kehottaa hallitusta kumoamaan tämän päätöksen;

The aim of this course is to enable future teachers and educational leaders to generate advanced knowledge of educational practice, pedagogy, policy, curriculum and systems; to inquire into and research practice to improve educational experiences and outcomes; to build the capability to critically analyse, reflect on and synthesise theories of learning and teaching; to develop extensive knowledge and respect for diverse societies, cultures and abilities to inform inclusive practices; to apply their understanding and skill with creativity and expert judgment; to become professionals with a profound ethical foundation, sense of social responsibility and a commitment to social justice; to operate as autonomous professional learners in changing global communities; to become effective communicators highly skilled in new literacies; and to make well-informed contributions to contemporary debates pertinent to education.... [-
Kurssin tavoitteena on mahdollistaa tulevien opettajien ja pedagogisen johtajan tuottaa tunnettava koulutuskäytäntöihin, pedagogiikka, politiikka, opetussuunnitelman ja järjestelmien tutkia ja tutkimustapa koulutustason saatuja kokemuksia ja tuloksia, rakentaa kykyä analysoida kriittisesti, pohtia ja yhteenvetoja teorioita oppimisen ja opetuksen, kehittää laajaa tietämystä ja kunnioitusta erilaisia yhteiskuntien, kulttuurien ja kyvyt ilmoittaa osallistavia käytäntöjä, soveltaa niiden ymmärtämistä ja taitoa luovuutta ja asiantuntija-arvioita, tulla ammattilaisille syvällinen eettinen perusta, tunnetta Sosiaalisen vastuun ja sitoutumisen sosiaalinen oikeudenmukaisuus toimimaan itsenäisinä ammatillinen oppijoiden muuttuvissa globaalien yhteisöjensä tulla