Перевод для "to evoke" на финский

To evoke

гл.

• herättää
• saada aikaan
• tuoda mieleen
• manata esiin

Примеры перевода

herättää гл.

A gnome that fulfills desires: how to evoke?
Gnome, joka täyttää toiveet: kuinka herättää?

How to evoke the spirit that fulfills the desire:
Kuinka herättää halu, joka täyttää halu:

Question - answer: how to evoke the spirit of love in
Kysymys - vastaus: kuinka herättää rakkauden henkeä

The aim is to evoke constructive discussion on the required solutions.
Tarkoituksena on herättää rakentavaa keskustelua tarvittavista ratkaisuista.

She should try to evoke a positive emotional state and not give in to anxiety.
Hänen pitäisi yrittää herättää positiivinen emotionaalinen tila eikä anna ahdistusta.

That is why the questions we always ask are: what kind of feeling would you like to evoke?
Siksi me kysymme aina ensin, minkä tunteen haluamme herättää?

It can be used to evoke emotions, tell stories and express the dancer’s inner world.
Sen kautta voi herättää tunteita, kertoa tarinoita ja ilmaista tanssijan sisäistä maailmaa.

Free Le Spring Cafe as we would like it to be addressed is determined to evoke
Ilmainen Le Spring Cafe kuin haluaisimme sen osoitetaan on päättänyt herättää

The director’s job is to evoke the right emotion at the right time for every moment of film.
Johtajan tehtävä on herättää oikea tunne oikeaan aikaan jokaisen elokuvan hetken ajan.

The goal of an energetic vampire is to evoke you to emotions, from which he gets a charge of vitality.
Energisen vampyyrin tavoite on herättää sinut tunteisiin, joista hän saa elinvoimaa.