Перевод для "to endeavor" на финский

To endeavor

гл.

• yrittää
• tavoitella jtk
• pyrkiä jhk

Примеры перевода

yrittää гл.

If we follow these principles of bhakti-mārga we do not require to endeavor separately how to become detached.
Jos seuraamme näitä bhakti-mārgan periaatteita meidän ei tarvitse yrittää erikseen tulla kiintymättömiksi.

To the same extent, as in many other video games from you will need to endeavor to raise their level, performing tasks, and receive a variety of rewards and artifacts, to try to win first place in the ranking.
Samassa määrin, kuin monissa muissa videopelejä sinun tulee pyrkiä nostamaan tasolle, suorittamalla tehtäviä, ja saada erilaisia palkintoja ja esineitä, yrittää voittaa ensimmäisen sijan sijoitusta.

As a result of our conversation I received the definite impression that the Soviet Government is not yet prepared to consider a negotiated peace with Finland but is on the contrary determined after taking Viborg to endeavor to press on toward Helsinki.
Keskustelun perusteella sain sen selvän vaikutelman, että neuvostohallitus ei ole vielä valmis neuvottelun perusteella tapahtuvaan rauhaan Suomen kanssa vaan on päinvastoin päättänyt yrittää Viipurin valtaamisen jälkeen jatkaa kohti Helsinkiä.