Перевод для "to distort" на финский

To distort

гл.

• vääristää
• vääristyä
• vääristellä
• vääntää
• vääntyä

Примеры перевода

vääristää гл.

threatens to distort or distorts competition
vääristävät tai uhkaavat vääristää kilpailua

the measure distorts or threatens to distort competition by favouring the beneficiary
toimenpide vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla tuensaajaa

Luke 23:2. (Greek: diastrepho; to distort, twist, pervert)
23:2 (kreikaksi: diasrepho; esittää virheellisesti, kääntää, vääristellä)

ple who wanted to distort and change the Gospel of Christ, even in
PLE halusi vääristää ja muuttaa Kristuksen evankeliumi, vaikka

Sometimes, in order to pursue perfection, he did not hesitate to distort reality.
Joskus täydellisyyden etsimiseksi hän ei epäröinyt vääristää todellisuutta.

State aid which distorts or threatens to distort competition within the EU’s single market is prohibited (Article 107.1 TFEU).
Valtiontuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua EU:n sisämarkkinoilla, on kielletty (SEUT 107 artiklan 1 kohta).

Wide tone range performance: from cleaned-up, overdrive to distortion, and even fuzz tones
Sävy laaja valikoima suorituskyky: puhdistettu, ylitys vääristää ja jopa fuzz ääniä

State aid may lead to distortion of competition by favouring certain firms or the production of certain goods.
Valtiontuki saattaakin vääristää kilpailua suosimalla tiettyjä yrityksiä tai tuotannonaloja.

If you do not want to distort the image, do not uncheck "Keep proportions". 6
Jos et halua vääristää kuvaa, älä poista "Pidä mittasuhteet" -painiketta. 6

Children can begin to distort or r
Lapset voivat alkaa vääristää tai vähentää sanoen, jos vauva on menossa läpi erityisen vakavia sopeutumisongelmia päiväkodissa, hän oli jonkin aikaa jopa lopettaa puhumisen.

Gunther wears equestrian boots to cover his ankle tattoo and a monocle to distort his monobrow.
Hänellä on ratsastussaappaat, jotka peittävät hänen tatuointinsa, ja monokkeli, joka vääristää hänen kulmakarvansa.