Перевод для "timothy was" на финский

Timothy was

• timotei oli
• timoteus oli

Примеры перевода

timoteus oli

However, internal evidence such as the fact that Timothy was alive at the time the epistle was written and the absence of any evidence showing the end of the Old Testament sacrificial system that occurred with Jerusalem's destruction in A.D. 70 indicates the book was written around A.D. 65.
Kirjan sisällön perusteella on ilmeistä, että Timoteus oli elossa kirjeen kirjoittamisen aikana ja koska siinä ei mainita millään tavoin Vanhan testamentin uhrijärjestelmän päättymistä Jerusalemin tuhon seurauksena vuonna 70, voidaan arvioida kirjeen olleen kirjoitetun noin vuonna 65.

In the year 97, just over 30 years after the deaths of Peter and Paul, Timothy was now an old man and still overseeing the saints in Ephesus, where he was 30 years earlier when Paul sent him to Ephesus and wrote his 1st and 2nd letters to him there.
Vuonna 97, vain yli 30 vuotta Pietarin ja Paavalin kuolemien jälkeen Timoteus oli nyt vanha mies ja valvoi yhä pyhiä Efesossa, jossa hän oli 30 vuotta aiemmin kun Paavali lähetti hänet Efesoon ja kirjoitti hänelle ensimmäisen ja toisen kirjeensä sinne.