Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The first time one of your question and answer posts is marked as an Answer, a First Answer badge will appear in your profile.
Kun jokin kysymys ja vastaus -viesteistäsi merkitään vastaukseksi ensimmäistä kertaa, profiiliisi tulee Ensimmäinen vastaus -ansiomerkki.
At one time one of them had the upper hand, at one time the other.
Kerrallaan yksi niistä oli yliotteen, yhdellä kertaa muuta.
I loved having it used on me, and I have used it a couple of times on my own now, and it does the job.
Rakastin sitä, että sitä käytettiin minussa, ja olen käyttänyt sitä nyt muutaman kerran yksin, ja se tekee työtä.
Access to, and quality and use of ICT (including broadband investment) is, for the first time, one of the top priorities for these grants.
Tieto- ja viestintätekniikan saanti, laatu ja käyttö (laajakaistainvestoinnit mukaan luettuina) ovat nyt ensimmäisen kerran yksi näiden avustusten tärkeimmistä painopisteistä.
Many of the problems were solved during this century, and each time one of the problems was solved it was a major event for mathematics.
Monet ongelmat olivat ratkaistu tällä vuosisadalla, ja joka kerta yksi ongelmista on ratkaistu se oli merkittävä tapahtuma oli matematiikka.
The Abbey of Sant'anastasia, which was abandoned by the benedictine monks in 1851, and belonging, today, to the territory Castelbuonese was, at one time, one of the most prestigious places of Gratteri.
Luostari Sant'anastasia, joka oli hylännyt benediktiiniläismunkeille vuonna 1851, ja kuuluvat nyt alueella Castelbuonese oli, kerralla, yksi arvostetuimmista paikoista Gratteri.
- If you submit more than one game from the a site at a time, one will have chance to pass, other(s) may be rejected (to give space for games by other publishers).
-Jos lähetät useamman kuin yhden pelin alkaen sivuston kerrallaan, yksi on tilaisuus välittämiseen, muut (s) voidaan hylätä (antamaan tilaa muiden julkaisijoiden peleissä).
At the very first time one of the puppies acted quite correctly: she walked calmly behind a calf while it went ahead and snapped it in a leg, if it went astray.
Paimennushommat aloitettiin luonnollisesti vasikoiden kanssa. Jo ensimmäisellä kerralla yksi pennuista toimi aivan oikein, käveli rauhallisesti perässä silloin kun vasikka kulki eteenpäin ja näykkäsi tarvittaessa säärestä.
Follow hygiene footwear.Socks should be changed every day, it is also desirable to have two pairs of casual shoes that should be worn at a time: one day - the first pair, the next day - the second.This must be done in order to shoes or boots have time to dry out.The drying can be made more effective by placing
Seuraa hygienia jalkineet.Sukat tulee vaihtaa joka päivä, se on myös toivottavaa, että kaksi paria vapaa-ajan kenkiä, että tulisi käyttää kerrallaan: yksi päivä - ensimmäinen pari, seuraavana päivänä - toinen.Tämä on tehtävä, jotta kengät tai saappaat on aikaa kuivua.Kuivaus voidaan tehostaa asettamalla kengät lämmönlähteen lähelle t
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test