Перевод для "through to" на финский

Through to

• läpi

Примеры перевода

läpi

Extend through to point so that, and extend through to point so that .
Laajenna läpi kohtaan niin, että Ja laajentaa läpi kohtaan niin, että .

way through to his heart.
tapa läpi hänen sydäntään.

Cannot get through to somebody?
Ei pääse läpi jollekulle?

Extend through to so that .
Laajenna läpi, niin, että .

When drilling through to the chipboard, often chipped.
Porattaessa läpi lastulevy, usein lohjennut.

It is rather difficult to get through to it.
On melko vaikeaa päästä läpi sen.

Doped Mott insulators: Breaking through to the other side.
Dopingia Mott eristeet: Breaking läpi toiselle puolelle.

Explore the world of Khumba from A through to Z.
Ilmainen Tutustu maailmaan Khumba alkaen läpi Z.

Everything ran without any problems, from booking right through to the keys.
Kaikki sujui ongelmitta, risteilymatkat läpi avaimet.

Reeds vary in strength: from gauge 1 right through to 5.
Ruoko vaihtelee vahvuus: arvioida 1 läpi 5.

Oxygen is able to get through to the eggs through the capillaries.
Ionit voivat kulkeutua solukalvon läpi avointen ionikanavien läpi.

Bands like Petra and Sacred Warrior never broke through to the mainstream for this very reason.
Juuri tämän takia yhtyeet kuten Petra ja Sacred Warrior eivät koskaan lyöneet itseään läpi valtavirrassa.

The manager lets him through to the back, but Tom spots the man throwing Aidan out into the back alley.
Kent yrittää suojella poikaa, mutta Musta Adam heittää hänet seinän läpi kadun toiselle puolelle.

Also, it is his distraction of staff at the airport which allows Sam to sneak through to see Joanna.
Hänen lentokentän henkilökunnalle aiheuttamansa häiriö on myös osallisena siihen, että Joannaa etsivä Sam pääsee livahtamaan kentän tarkastusten läpi.

Here, the Western Ghats form a wall of mountains penetrated near Palakkad; here, a natural mountain pass known as the Palakkad Gap breaks through to access inner India.
Länsi-Ghatit muodostavat täällä vuorimuurin, joka keskeytyy vain Palakkadin kohdalla – Palakkadin sola muodostaa yhteyden vuorien läpi muuhun Intiaan.

It then moved south of Abbeville to attack German bridgeheads across the Aisne river, fighting the Battle of Abbeville on 28/29 May with the aim of breaking through to the encircled Allied units trapped in Dunkirk.
Divisioona osallistui Abbevillen taisteluun 28.–29. toukokuuta tavoitteenaan murtautua Dunkerqueta piirittävien saksalaisjoukkojen rintaman läpi liittoutuneiden joukkojen luokse.