Перевод для "through programs" на финский

Through programs

• ohjelmilla
• ohjelmien kautta

Примеры перевода

ohjelmilla

We contribute to community success and sustainability through programs, services and applied research.
Me edistää yhteisön menestystä ja kestävyyttä ohjelmien, palveluiden ja soveltavaa tutkimusta.

The biology and marine biology program is committed to helping students excel academically and achieve productive careers through programs in academics, research and community service.
Ohjelma ajatus Biologia ja meribiologian ohjelma on sitoutunut auttamaan opiskelijoita taitavia akateemisesti ja saavuttaa tuotta

It spreads through program packages so if you happen upon it inhabiting your OS, you didn’t notice it being adjoined when you installed free applications.
Se leviää kautta ohjelma-paketteja, joten jos satut sille elävät KÄYT

You can use 1 switch to step through program change messages during a performance, while the other switches are free for FX contr
1 Kytke voit siirtyä ohjelmassa muutos viestejä aikana suorituskykyä, mutta muut kytkimet FX control.

Through programs in the humanities, sciences, and professions, the University helps persons grow intellectually, discern truth and develop a Christian worldview.
Ohjelmien kautta humanistisen, tieteiden ja ammateissa, University auttaa henkilöitä kasvamaan henkisesti, erottaa totuus ja kehittää kristillisen maailmankatsomuksen.

Through Project 1324, where youth create digital media to tell powerful stories for social change. Through programs that teach underrepresented youth how to code.
Projektilla 1324, jossa nuoret kertovat vaikuttavia tarinoita sosiaalisesta muutoksesta digitaalisen median avulla Ohjelmilla, joissa aliedustetuille nuorille opetetaan koodausta.

Credit transfer, based on programs already approved by students’ home schools or through programs accredited by IES Abroad’s School of Record, the University of Rochester
Tilisiirto, joka perustuu jo hyväksymiin opiskelijoiden kotikouluista tai ohjelmien akkreditoitu IES Ulkomailla School of Record, Rochesterin yliopistossa

The College of Science and Mathematics is committed to helping students excel academically and achieve productive careers through programs in academics, research and community service.
College of Science and Mathematics on sitoutunut auttamaan opiskelijoita taitavia akateemisesti ja saavuttaa tuottava urakehitystä ohjelmia tutkijoita, tutkimus ja yhdyskuntapalvelu.

The international affairs concentration is designed to prepare students for professional and academic careers in international affairs through programs of study tailored to their specific interests and goals.
Kansainvälisten asioiden pitoisuus on suunniteltu valmentamaan opiskelijoita ammatillisen ja akateemisen uran kansainvälisissä asioissa kautta opinto-ohjelmiin räätälöity heidän erityisiä etuja ja tavoitteita.

NASA has also played a role to stimulate private spaceflight through programs such as Commercial Orbital Transportation Services (COTS) and Commercial Crew Development (CCDev).
Näitä Nasan ohjelmia ovat olleet miehitettyjä lentoja varten Commercial Crew Development (CCDev) ja rahtilentoja varten Commercial Orbital Transportation Services (COTS).

ohjelmien kautta

Lighting control can be carried out individually by turning on / off or dimming / brightening of the output (lighting circuit) or in groups through programs, user profiles, all settings lighting scenes for lighting and dimmer outputs in a pre-programmed way .
Valaistuksen ohjaus voidaan toteuttaa yksilöllisesti kääntämällä päälle / pois päältä tai himmennys / kirkastuminen lähdön (valaistus piiri) tai ryhmissä ohjelmien kautta, käyttäjäprofiilit, kaikki asetukset valaistusnäkymiä valaistus ja himmennin lähdöt ennalta – ohjelmoitu tavalla .