Перевод для "this kind of" на финский

This kind of

• tällaisen
• tällainen

Примеры перевода

tällaisen

We like this kind of art.
Pidämme tällaisesta taiteesta.

More this kind of results!
Lisää tällaisia tuloksia! Varkaus B

Should this kind of behavior to address?
Pitäisikö tällaiseen käytökseen puuttua?

And I found this kind of thing.
Ja löysin tällaisen asian.

How to relate to this kind of book?
Miten suhtautua tällaiseen kirjaan?

Who shall benefit from this kind of activity?
Kuka hyötyy tällaisesta suunnitelmasta?

Examples of this kind of site move include:
Esimerkkejä tällaisesta sivuston siirrosta:

We are used to this kind of life.
Olemme tottuneet tällaiseen elämään.

Sometimes we will encounter this kind of problem.
Joskus kohtaamme tällaisen ongelman.

This kind of proceeding already took place.
Tällaisia tekoälyjä on jo käytössä.

This kind of find indicates a woman's grave.
Tällaiset esineet viittaavat miehen hautaan.

An example of this kind of supply chain is Tesco.
Yksi esimerkki tällaisesta teleskoopista on Chandra.

The Brown Betty is an example of this kind of earthenware.
Seteliraha on konkreettinen esimerkki tällaisesta rahasta.

This kind of a zipper is common in skirts and dresses.
Tällaisia vetoketjuja käytetään esimerkiksi hameissa ja housuissa.

This kind of expansion is known as a "metric" expansion.
Tällaisesta raaka-aineesta käytetään termiä UGS eli Upgraded Slag.

The clearest example of this kind of organisation, for Russell, is the State.
Tunnetuin esimerkki tällaisesta algoritmista on RSA.

This kind of wire is used for things such as electric guitar pickups.
Tällaisia polymeerejä käytetään muun muassa sähköneristeinä.

This kind of string is useful in finding reports and healthcare files.
Tällaiset radat ovat hyödyllisiä tietoliikennetarkoituksiin ja sääsatelliiteille.

This kind of harmonic map appears in the theory of minimal surfaces.
Tällaiset harmoniset kuvaukset esiintyvät minimaalisten pintojen teoriassa.

tällainen

This kind of construction... gas supply
Tällainen rakentaminen... kaasun

So start this kind of a practice.
Aloittakaa tällainen käytäntö.

Icecast is this kind of software.
Icecast on tällainen ohjelma.

This kind of forethought is challenging.
Tällainen ennakointi on haastavaa.

This kind of product is the easiest.
Tällainen tuote on helpoin.

This kind of growth presented challenges.
Tällainen kasvu toi mukanaan haasteita.

Can this kind of believer remarry?
Voiko tällainen uskova avioitua sitten uudelleen?

Why this kind of overlap is used?
Miksi tällainen päällekkäisyys on käytetty?

This kind of meningitis is not contagious.
Tällainen aivokalvontulehdus ei ole tarttuvaa.

Of this kind of dreaming there is unfortunately too little in our movement.
Hyvin harvassa kannettavassa on tällainen kiintolevy.

In my opinion this kind of polarization is not a good thing.
Minusta tällainen polarisoituminen ei ole hyvä asia.

This kind of strike can be very quick and arrive from unexpected angles.
Tällainen kokemus voi olla yllättävä ja tapahtua täysin ennakoimattomasti.

This kind of purported justice does not fall within the categories of cases at law or in equity.
Tällainen rahavakuus ei kunnolla jäsenny henkilö- ja esinevakuuksien kategorioihin.

This kind of comparison is possible using the productivity model which is a model with adjustable characteristics.
Tällainen vertailu on mahdollista tuottavuusmallin avulla, joka on ominaisuuksiltaan säädettävä malli.

By the same token, doing this kind of competitive auction bidding in real time becomes increasingly infeasible as the number of items increases.
Tällainen passiivinen näyttörakenne tulee epäkäytännölliseksi, kun elementtien määrä lisääntyy.

It is a "cold" classical Kuiper belt object and gave rise to the name cubewano for this kind of object, after the QB1 portion of its designation.
Klassisia Kuiperin vyöhykkeen kohteita sanotaan cubewanoiksi 1992 QB1:n mukaan, sillä se oli ensimmäinen löydetty tällainen kohde.

This kind of support was made possible by the strict discipline within the empire, which also led to a high level of security, often described as Pax Mongolica.
Tällainen toiminta takasi paaville myöhemmin hyvän maineen, minkä vuoksi syntyi myös Gregoriuksen yhteyteen usein liitetty legenda Roomaa piinanneesta ruttoaallosta.

In the thicker and larger glasses, there would be even more of such defects, so that in larger telescopes this kind of glass would not be fit for object glasses.
Paksummissa ja suuremmissa laseissa sellaisia vikoja saattoi olla vielä enemmän, minkän vuoksi tällainen lasi ei kelvannut suurten kaukoputkien objektiivien valmistukeen.

Blood feuds were common in societies with a weak rule of law (or where the state does not consider itself responsible for mediating this kind of dispute), where family and kinship ties are the main source of authority.
Erityiskuntia olivat kuntainliitto, epäitsenäinen kauppala (ainoa tällainen oli itsenäisyyden aikana Ikaalinen), taajaväkinen yhdyskunta ja kunnallispiiri.