Примеры перевода
The gender mainstreaming approach in their project;
sukupuolten tasa-arvon valtavirtaistamista koskeva lähestymistapa hankkeessa
Foreign developers turned their projects, which loudly stated
Ulkomaiset kehittäjät käänsivät hankkeita, jotka äänekkäästi totesi
Based on the Curriculum Vitae and their projects portfolio.
Perustuu Curriculum Vitae ja niiden hankkeiden salkun.
The student will add value to their projects and working groups.
Opiskelija lisäarvoa hankkeitaan ja työryhmissä.
Students are assessed through individual assignments, group projects, examinations and their project/dissertation.... [-
Opiskelijat arvioidaan kautta yksittäisten tehtävien, ryhmä hankkeita, tutkimuksia ja niiden hanke / opinnäytetyö.... [-
Specific help was rendered to investors in implementation of their projects.
Sijoittajille on annettu konkreettista apua hankkeiden toteuttamisessa.
Mesenaatti provides an opportunity Campaigners to pitch their projects and raise funding.
Mesenaatti tarjoaa rahoituksenhakijoille mahdollisuuden esitellä hankkeensa ja hakea sille rahoitusta.
YI need to report on annual base the development of their projects – summary
YI: n on raportoitava vuosittaisesta perustaan hankkeiden kehittämisestä - yhteenveto
Applicants will prepare an oral presentation of their project (maximum length 10 minutes).
Hakijat laatii suullisen esityksen niiden hankkeen (maksimipituus 10 minuuttia).
In 2010, Google donated $2 million for creating new courses and translating content into other languages, as part of their Project 10100 program.
Vuonna 2010 Google ilmoitti, että se tulee antamaan Khan Academylle kaksi miljoonaa dollaria uusien kurssien luomiseen ja ydinkirjaston kääntämiseen maailman puhutuimmille kielille osana Project 10^100 -hanketta.
One of the things that we love about Orphek is the possibility of being able to meet interesting people and their projects.
Yksi niistä asioista, jotka rakastamme Orphekista, on mahdollisuus tavata mielenkiintoisia ihmisiä ja heidän hankkeitaan.
Students also get the opportunity to work with Digital Media students during their projects to allow both courses to benefit from the others success.
Opiskelijat myös saada mahdollisuuden työskennellä Digital Media opiskelijoita heidän hankkeet mahdollistavat sekä kurssien hyötyä toisten menestyksestä.
In the construction will help you score science, which make it possible to develop new technologies and, therefore, to introduce them in their projects.
Rakennusalalla auttaa sinua pisteet tiedettä, joiden avulla on mahdollista kehittää uusia teknologioita ja siten esitellä heidän hankkeisiin.
Makerlab is the embodiment of the globally widespread makerspace or open-access DIY workshop culture in Tartu, which connects and supports entrepreneurial people and their projects.
Makerlab on maailmalla yleistyvien makerspace-kaupunkityöpajojen kulttuurin ruumiillistuma Tartossa, joka yhdistää ja tukee aloitekykyisiä ihmisiä ja heidän hankkeitaan.
Their projects are infused with art, design and beauty to engage guests in a holistic approach to nourishment: feeding the body and the soul.
Heidän hankkeensa on kyllästetty taiteella, muotoilulla ja kauneudella, jotta vieraat voivat osallistua kokonaisvaltaiseen ravitsemukselliseen lähestymistapaan: sekä ruumiin että mielen ravitsemiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test