Примеры перевода
The companies that operate private prisons are paid a per-diem or monthly rate for each prisoner they keep in their facilities.
Yksityisiä vankiloita harjoittaville yrityksille maksetaan päivä- tai kuukausittainen maksu jokaisesta vankilastaan, jota he pitävät tiloissaan.
The zoo in Rostock has been steadily increasing their facilities, animals, and staffing levels to provide a better overall experience for their visitors.
Rostockin eläintarha laajentaa jatkuvasti tilojaan, eläinten määrää ja henkilökunnan laatua tarjotakseen vierailijoille kaiken kaikkiaan paremman kokemuksen.
Both our centers that use the management of Sporttia and the users belonging to these centers have improved their relationship in the use of their facilities
Molemmat toimipisteet, jotka käyttävät Sporttia-johtoa ja näiden keskusten käyttäjiä, ovat parantaneet suhdettaan tilojensa käytössä
But Hielscher’s service does not end here, we train customers either at their facilities or in our ultrasonic process lab and technical center to assist them during process development, optimization and scale-up.
Mutta Hielscherin palvelu ei pääty tähän, koulutamme asiakkaita joko niiden tiloissa tai ultraääniprosessilaboratoriossamme ja teknisessä keskuksessamme auttamaan heitä prosessin kehittämisen, optimoinnin ja skaalaannin aikana.
Private prisons are incarceration centers that are run by a for-profit company instead of a government agency. The companies that operate private prisons are paid a per-diem or monthly rate for each prisoner they keep in their facilities.
Yksityiset vankilat ovat vangitsemiskeskuksia, joita hoitaa voittoa tavoittelematon yritys valtion viraston sijasta. Yksityisiä vankiloita harjoittaville yrityksille maksetaan päivä- tai kuukausittainen maksu jokaisesta vankilastaan, jota he pitävät tiloissaan. Portugalissa ei ole tällä hetkellä yksityisiä vankiloita.
Clinical and pharmaceutical managers ensuring that their facility i
Kliiniset ja lääketeollisuuden johtajat varmistamaan, että niiden tilat toimivat korkeimmillaan potentiaalia valvonnassa päivä-to-day johdon toimintaa.
One may use freely kitchen, living room, balcony, bathrooms and sauna, including all their facilities.
Voidaan käyttää vapaasti keittiö, olohuone, parveke, kylpyhuone ja sauna, mukaan lukien kaikki niiden tilat.
Their facilities are LEED Silver certified, and their ingredients are transparent, which means they are fully traceable all the way back to the original source.
Niiden tilat LEED Silver sertifioitu, ja niiden ainesosien ovat avoimia, mikä tarkoittaa, että ne ovat täysin jäljitettävissä aina takaisin alkuperäiseen lähteeseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test