Перевод для "their determination" на финский

Their determination

• päättäväisyytensä
• heidän päättäväisyytensä

Примеры перевода

päättäväisyytensä

Revolutionaries’ most important weapons are their determination, their conscience, their decision to act, their individuality.
Vallankumouksellisten tärkeimmät aseet ovat heidän päättäväisyytensä, omatuntonsa, yksilöllisyytensä.

They have strengthened their determination and confidence to provide wisdom and advice for Liangyou.
He ovat vahvistaneet päättäväisyyttä ja luottamusta antamaan viisautta ja neuvoja Liangyoulle.

Many Russian revolutionaries choseRussian-language pseudonyms showing their determination and firmness in the struggle for revolutionary ideals.
Monet venäläiset vallankumoukselliset valitsivatVenäjänkieliset pseudonymit osoittavat päättäväisyyttä ja lujuutta vallankumouksellisten ihanteiden taistelussa.

The Commission is asking Heads of State and Government at the European Council on 11-12 December to endorse the Recovery Plan and show their determination to act together in a closely coordinated way.
Komissio kehottaa valtion- ja hallitusten päämiehiä hyväksymään elvytyssuunnitelman Eurooppa-neuvostossa 11. ja 12. joulukuuta ja osoittamaan päättäväisyytensä toimia yhdessä tiiviisti koordinoidulla tavalla.

And in fact, when the administrative reform of Poland in 1998 was hanging in the balance, the citizens of the Opole Land expressed their determination and strong ties with the Region and got their own way – to have their own Voivodeship.
Ja itse asiassa, kun hallinnonuudistus Puolan vuonna 1998 oli vaakalaudalla, kansalaiset Opole osavaltion ilmaisivat päättäväisyyttä ja vahvat siteet alueen ja sai omalla tavallaan - on oma Voivodeship.

Time necessitated that the Muslims should demonstrate that they were not a weak entity to be taken advantage or exterminated and now that Allah had given them permission to fight those who fought against them they prepared themselves to demonstrate their determination.
Aika edellytti, että muslimien olisi osoitettava, että ne eivät olleet heikkoja yksiköitä voidaan hyödyntää tai hävitetty, ja nyt, että Jumala oli antanut heille luvan taistella niitä, jotka taistelivat heitä vastaan he valmistautuivat osoittaa päättäväisyytensä.

We intend to enhance our national and international reputation for academic excellence and leadership by: developing knowledge and skills in students which foster their creativity and innovation promoting a global perspective among students and building their determination to strive for international recognition and excellence embedding nationally and internationally marketable skills within the curriculum attracting and retaining high quality teaching staff encouraging scholarship in teaching.
Aiomme parantaa meidän kansallista ja kansainvälistä mainetta akateemista huippuosaamista ja johtajuutta: lisätä tietoa ja taitoja opiskelijoiden, jotka edistävät luovuutta ja innovointia edistää globaali näkökulma opiskelijoiden keskuudessa ja rakentaa heidän päättäväisyytensä pyrkiä kansainvälistä tunnustusta ja huippuosaamisen embedding kansallisesti ja kansainvälisesti myyntikelpoisia taitoja osana opetussuunnitelmaa houkuttelemalla laadukasta opetushenkilöstön rohkaisevia stipendin opetuksessa.