Перевод для "the voucher" на финский
The voucher
Примеры перевода
More details about using the voucher can be found in our knowledgebase.
Lisätietoja kupongin käytöstä löytyy käyttöoppaastamme.
Do not forget to leave the voucher under the wind screen!
Ja älä unohda jättää kupongin alla tuulilasin!
If the voucher value is higher than the total amount of your order, the remaining credit is forfeited with the completion of your order.
Jos kupongin arvo ylittää tilauksen kokonaissumman, kupongin loppusumma raukeaa, kun tilaus on suoritettu.
The voucher is redeemable with a transaction of 49,99 EUR or more.
Veloitamme tämän kupongin suoraan seuraavalla ostoksellasi yli 49,99 euroa tai enemmän.
Thus, the procedures covered by the voucher includeunique author's developments,
Täten kupongin kattamat menettelyt sisältävätainutlaatuisen tekijän kehitystä, esimerkiksi fytooterapiaa (fytococtaileja, fito-aeroionisoitumista) ja penno-lakritsi-kylpyjä.
However, you should pay attention to the voucher validity when trying to use it again.
Sinun on kuitenkin kiinnitettävä huomiota kupongin voimassaoloaikaan, kun yrität käyttää sitä uudestaan.
Enjoy Bring the voucher to car agent desk at your pick up location and enjoy your travel.
Täytä yhteystietosi ja vuokrata auto Nauti Tuo kupongin sinun poimia sijainnin ja nauti matkustaa.
These risks are also listed in the “My Booking” section on the Website and on the Voucher sent to the Renter.
Nämä riskit on myös listattu Varaukseni-osiossa Verkkosivustolla ja Kupongissa, joka lähetetään Vuokraajalle.
Can I Get Compensation For Delayed/Canceled/Overbooked Flight If I Have Already Accepted The Voucher Offered By The Airline?
Voinko saada korvauksen myöhästyneestä tai peruutetusta lennosta, vaikka olen jo saanut lentoyhtiön tarjoamat kupongit?
8.3 Individual products may be excluded from the voucher campaign, provided that an appropriate restriction of the content of the promotional code results.
8.3 Yksittäiset tuotteet voidaan jättää kupongin kampanjan kunhan asianmukainen rajoittaminen sisällöstä tarjouskoodin tuloksia.
Contact details are provided on the Voucher.
Yhteystiedot löytyvät tositteesta.
Your Supplier's contact details are on the voucher.
Toimittajasi yhteystiedot ovat tositteessasi.
Delivery of the vouchers always immediately or at their preferred time.
Toimitus tositteita aina välittömästi tai haluamansa ajan.
You must check the details on the voucher as soon as you receive it.
Muista tarkistaa tositteen tiedot heti sen saatuasi.
The voucher also includes important information regarding the car rental company and contact information.
Tosite sisältää myös tärkeitä tietoja vuokra-autoyrityksestä ja yhteystiedot.
On the voucher you are issued complete and detailed instructions on where and how to meet your driver.
Tositteessa annetaan täydelliset ja yksityiskohtaiset ohjeet miten ja missä tapaat kuljettajan.
The User must ensure that the name of the User on the Voucher corresponds to the ID document.
Käyttäjän on varmistettava, että tositteessa oleva Käyttäjän nimi vastaa henkilötodistuksessa esiintyvää nimeä.
Cancellations and/or amendments can only be implemented via the Car hire tour operator, before the collection date and time on the Voucher.
Peruutukset ja/tai muutokset voidaan toteuttaa vain Autovuokrauksen järjestäjän kautta ennen Tositteen määräämää noutoaikaa.
Information about such insurance premium is specified on the voucher prior reservation – carefully read the information that is written in small print!
Tiedot tällaisista vakuutusmaksu on määritetty tosite ennen varauksen – lue huolellisesti tietoja, jotka on kirjoitettu pienellä tekstillä!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test