Перевод для "the tragic" на финский

The tragic

• traaginen

Примеры перевода

traaginen

The tragic opera is based on a true story.
Traaginen La Traviata pohjautuu tositapahtumiin.

The tragic opera is based on a true story. Read more
Traaginen La Traviata pohjautuu tositapahtumiin. Lue lisää

One of the more important elements is that of the tragic hero.
Yksi tärkeä osa on kuin traaginen sankari.

This is the tragic re-enactment
Tämä on se traaginen itsensä ikuistavan 'uskonnon' uudelleen vahvistaminen kautta kaikkien sukupolvien” (p.

Such is the tragic continuum until the end” (p. 40-41).
Sellainen on traaginen jatkumo loppuun saakka” (p. 40-41).

Major interpellation - The tragic situation of the Land of Fires and its inhabitants
Ensisijainen tiedustelu - Tulien maan ja sen asukkaiden traaginen tilanne

The tragic incident that lead to my being in this situation took place.
traaginen tapaus, joka johtaa siihen että olen tässä tilanteessa tapahtui.

Sagittarius once talk about the transience of all earthly things and the tragic sides of life.
Jousimies kerran puhua väliaikaisuuden kaiken maallisen ja traaginen puolin elämää.

Secondly, the implicit conflict is not just tragic; it is the tragic conflict upon which the revolutionary party of 1848-49 justly foundered.
Toiseksi. Aiottu yhteentörmäys ei ole ainoastaan traaginen, vaan se on se traaginen yhteentörmäys, johon vuosien 1848–1849 vallankumouksellinen puolue luhistui.

The tragic Parsley Massacre event took place in the Dominican Republic during the dictatorship of Rafael Trujillo in 1937.
Traaginen Persiljajoukkomurha tapahtui Dominikaanisessa tasavallassa Rafael Trujillon diktatuurin aikaan 1937.

The Tragic Overture (German: Tragische Ouvertüre), Op. 81, is a concert overture for orchestra written by Johannes Brahms during the summer of 1880.
Traaginen alkusoitto, opus 81, on Johannes Brahmsin kesällä 1880 viimeistelemä konserttialkusoitto orkesterille.

Dawe contends that the tragic dénouement can be the result of a divine plan as long as plot action begets plot action in accordance with Aristotle.
Aristoteleen mukaan traaginen erehdys on teko, jonka seurauksena tragediasankari ajautuu kertomuksessa surulliseen kohtaloon.

The tragic optimism of Merani is a striking manifestation of the romantic spirit: active, life-asserting, and full of revolutionary aspirations.
Meranin traaginen optimismi edustaa silmiinpistävästi romantiikan henkeä: se on aktiivinen, puolustaa elämää ja on täynnä vallankumouksellisia toiveita.