Примеры перевода
— to assist the monitoring of environmental measures;
— osallistua ympäristötoimenpiteiden seurantaan,
Read the monitoring results of these care communities...
Lue seurannan tuloksista näissä hoitolaitoksissa....
a description of the monitoring and evaluation procedures, as well as the composition of the Monitoring Committee;
kuvaus seuranta- ja arviointimenettelyistä sekä seurantakomitean kokoonpanosta;
Objectives The monitoring and evaluation system shall ai
Tavoitteet Seuranta- ja arviointijärjestelmän tavoitteena on
At the same time, the monitoring of
Samalla rahavirtojen seuranta paranee ja ennustettavuus helpottuu.
The Monitoring Committee should be responsible for the monitoring of the effectiveness of the implementation of the programme.
Seurantakomitean tehtävänä olisi vastata ohjelman toteutuksen vaikuttavuuden seurannasta.
b) a description of the monitoring and evaluation systems as well as the composition of the monitoring committee;
b) kuvaus seuranta- ja arviointijärjestelmistä sekä seurantakomitean kokoonpano;
This information is used in the monitoring of wood consumption by the forest industry and, combined with data on use of energywood, in the monitoring of total wood consumption.
Tietoja käytetään metsäteollisuuden puun käytön seurannassa sekä yhdessä puun energiakäytön tietojen kanssa puun kokonaiskäytön seurannassa.
The monitoring of water status is also a cause for concern.
Vesien tilan seuranta aiheuttaa myös huolta.
It also coordinated the economic policy making activities of ministries and agencies and the monitoring the implementation of development projects, measures and programmes.
Verkosto myös koordinoi jäsenjärjestöjen kehitysyhteistyöhankkeita sekä vastaa yhteishankkeiden rahoitushauista, seurannasta ja raportoinnista.
Surveillance is the monitoring of the behavior, activities, or other changing information, usually of people for the purpose of influencing, managing, directing, or protecting them.
Valvonta on käyttäytymisen, toiminnan tai muun muuttuvan tiedon seuranta, joka kohdistuu usein ihmisiin vaikuttamisen, käsittelyn, ohjauksen tai suojelun tarkoituksessa.
Initially, the company focused on print media analysis and measurement services, but the service offering was expanded to cover social and editorial online media, as well as the monitoring and analysis of television and radio broadcasts.
Aluksi yhtiön toiminta keskittyi painetun median analyysi- ja mittauspalveluihin, mutta yhtiön palvelut laajentuivat pian kattamaan lisäksi sosiaalisen ja toimituksellisen verkkomedian sekä televisio- ja radiolähetysten seurannan ja analysoinnin.
We are continuously improving the monitoring and measuring activities of our operations.
Kehitämme jatkuvasti oman toimintamme seurantaa ja mittaamista.
Groundwater studies form a part of the monitoring of the consequences of the construction.
Pohjavesitutkimukset ovat osa rakentamisen aiheuttamien vaikutusten seurantaa.
The monitoring and assessment of the introduction of fees will, however, continue.
Maksujen käyttöönoton seurantaa ja arviointia aiotaan kuitenkin jatkaa.
The plan will include assessment criteria and indicators that support the monitoring of the results and the progress of preventive action.
Toimeenpanosuunnitelma sisältää tulosten seurantaa ja ennalta estävän toiminnan kehityksen seurantaa tukevat arviointikriteerit ja mittarit.
Swimming hall's activities always involve the monitoring of costs and daily maintenance.
Uimahallin toimintaan liittyy aina kustannusten seurantaa ja päivittäistä ylläpitoa.
Technical assistance for the monitoring of LIFE projects (action grants and oper...
Tekninen tuki LIFE-hankkeiden seurantaa varten (yksittäistoimiin myönnettävät av...
We have also introduced data systems that support the monitoring of the progress of studies.
Olemme myös rakentaneet opintojen etenemisen seurantaa tukevia tietojärjestelmiä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test