Перевод для "the knowledge" на финский

The knowledge

• tieto
• tietämyksen

Примеры перевода

tieto

using the knowledge in practice
käyttää tietoa käytännössä

but the knowledge is available.
mutta tietoa on saatavilla.

And you have the knowledge.
Ja teillä on Tieto.

strengthen the knowledge-based economy;
tietoon perustuvan talouden vahvistaminen;

All the knowledge is within yourself.
Kaikki tieto on jo teis

And then apply the knowledge in practice.
Ja sitten soveltaa tietoa käytäntöön.

Thus if courage is the knowledge of future evils and goods, it must also necessarily be the knowledge of those of the present and past too.
Siksi jos urhoollisuus on tietoa hyvästä ja pahasta, sen tulee olla tietoa myös nykyisestä ja menneestä hyvästä ja pahasta.

As the knowledge-seeking temperament, Rationals trust reason implicitly.
Rationaalinen temperamentti on tietoa etsivä temperametti, ja rationaalit luottavat eniten logiikkaan.

The subtitles in all three books of the Knowledge Trilogy pay homage to this idea.
Vaakunan kolme avointa kirjaa kuvaavat tietoa.

Second, is operational capacity, the knowledge and capability to carry out the mission.
Neljänneksi tarvitaan know-how- tieto, osaaminen tehdä päätetty asia.

To diffuse among people the knowledge of the laws inherent in the Universe.
Lainsäätäjän tehtävä on jakaa jumalallinen tieto lain muodossa ihmisille.

Moreover, the knowledge that we have of the Ideas – when indeed we do have it – is of a higher order than knowledge of the mere physical world.
Lisäksi tieto, jota meillä on ideoista — kun meillä on sitä — on korkeampilaatuista kuin tieto pelkistä näkyvän maailman ilmiöistä.

This faith is the only means to reach the knowledge of God which natural capacities cannot obtain.
Reflektoivan järjen avulla on mahdollisuutta saavuttaa tieto siitä, mitä todellisuus ja Jumala ei ole.

With the keys, the intelligence agencies could eavesdrop on cell phones without the knowledge of mobile phone operators or foreign governments.
Avainten avulla tiedustelupalvelut voisivat salakuunnella matkapuhelimia ilman operaattoreiden tai vieraiden hallitusten tietoa.

The resulting field study or a case report reflects the knowledge and the system of meanings in the lives of a cultural group.
Tuloksena oleva kenttätutkimus tai tapausraportti heijastaa kulttuuriryhmän elämässä olevaa tietoa ja merkitysjärjestelmää.

tietämyksen

Worth the price, worth the knowledge.
Arvoinen hinta, tietämyksen arvoinen.

Where is the wisdom in the knowledge?
Missä on tietämyksen viisaus?

To understand the knowledge of silicone molds, we must start with silicone raw materials.
Silikonimuottien tietämyksen ymmärtämiseksi meidän on aloitettava silikonin raaka-aineilla.

The owners of these dogs answered the inquiries about their pets' health and eating habits with the knowledge of a layman, i.e. without any medical competence.
Koirien omistajat vastasivat koirien terveydentilaa ja ruokatottumuksia koskeviin kysymyksiin tavallisen maalaisen tietämyksellä, ei lääketieteellisen tietämyksen perusteella.

In addition, the Internet serves the needs of people in the knowledge and skills of interpersonal relationships.
Lisäksi Internet palvelee ihmisten tarpeita ihmissuhteiden tietämyksessä ja taidoissa.

The knowledge that you got in college,will definitely be useful to you in the future.
Tietämyksen, jonka olet saanut yliopistossa,on varmasti hyödyllinen sinulle tulevaisuudessa.

To gain the prerequisite skills and knowledge, Cisco strongly recommends the knowledge of the following courses:
Saadakseen ennakkoedellytykset ja tietämyksen Cisco suosittelee voimakkaasti seuraavien kurssien tuntemusta:

Do you want to acquire the knowledge and skills necessary to excel in the drafting of contracts?
Haluatko hankkia tietämyksen ja taidot, joita tarvitaan huippuosaamiseen sopimusten laatimisessa?

Huang Di was the first one that collected all the knowledge compiled in a book, the Nei Jing.
Huang Di oli ensimmäinen, joka keräsi tietämyksen kirjaansa Nei Jing.

With these learning materials, we hope to expand the knowledge and trading skills of our ZoomTrader traders.
Näiden oppimateriaalit, toivomme laajentaa tietämyksen ja kaupankäynnin taitoja meidän ZoomTrader kauppiaille.

Beiträge zur Kenntniss der Vogelfauna von Celebes, 1885 - Contribution to the knowledge of birds from the Celebes.
Beiträge zur Kenntniss der Vogelfauna von Celebes, 1885 - Kontribuutio tietämykseen Celebesin linnuista.

Beiträge zur Kenntniss der Vogelfauna von Borneo, 1881 (with Adolph Nehrkorn) - Contribution to the knowledge of birds from Borneo.
Beiträge zur Kenntniss der Vogelfauna von Borneo, 1881 (Adolph Nehrkornin kanssa) - Kontribuutio tietämykseen Borneon linnuista.

He published only two scientific papers, but his major contributions were in the knowledge that he imparted to other botanists in his letters to them and in the thousands of specimens that he provided for their herbaria.
Hän kirjoitti vain harvoja kirjoja, mutta suuri osa hänen tietämyksestään käy ilmi hänen laatimiensa seinäkarttojen kartta­selityksistä sekä hänen kartastonsa esipuheesta ja muista siinä olevista tekstisivuista.

Part of the reason that Hayek stressed the knowledge problem was also because he was mainly concerned with debating the proposal for market socialism and the Lange Model by Oskar R. Lange (1938) and Hayek's student Abba Lerner (1934, 1937, 1938), which was developed in response to the calculation argument.
Hayek (1935, 1937, 1940, 1945) korosti keskussuunnittelun tietämyksen ongelmaa, osin siksi, että hajautettu sosialismi näytti mahdottomalta, osin siksi, että hän keskittyi ehdotukseen markkinasosialismista ja Langen mallista, joita esittivät Oskar R. Lange (1938) ja Hayekin oppilas Abba Lerner (1934, 1937, 1938) esityksenä siitä, miten talouslaskennan ongelma voitaisiin ratkaista sosialismissa.