Перевод для "the detective" на финский

The detective

• etsivä

Примеры перевода

etsivä

Manage the detective cases.
Hallitse etsivä tapauksissa .

The real names of the detectives are public.
Etsivien nimet ovat julkisia.

c) the detectives catch the last assassin
c) etsivät saavat viimeisen pelaajan kiinni

Hunter asked, turning to look at the detective.
Hunter kysyi kääntyessään katsomaan etsivä Stonea.

Established: In 2008 in Helsinki as the detective youth work project.
Perustettu: Vuonna 2008 Helsingissä Etsivän nuorisotyön hankkeena.

So, playing the role of the detective, go and find her.
Joten roolissa etsivä, mene ja löytää hänet.

Now Jigsaw has the upper hand and has captured the detective.
Nyt Jigsaw on yliotteen, ja on kuvattu etsivä.

You can play Mr Lal The Detective in your browser for free.
Voit Pelata Mr Lal Etsivä 4 Selaimessasi Ilmaiseksi.

You can play Mr Lal The Detective 4 in your browser for free.
Voit Pelata Mr Lal Etsivä Selaimessasi Ilmaiseksi. Herra.

The detective pulls a gun and Chester kills him by accident in a brief struggle when the detective falls and hits his head.
Kun etsivä uhkaa Chesteriä aseella, miesten välille syntyy kamppailu, jonka päätteeksi etsivä lyö päänsä pöydän reunaan ja saa surmansa.

His name, Kogoro Mori, originates from Kogoro Akechi, the detective in Edogawa Rampo's stories.
Hahmon etunimi tulee Edogawa Rampon kuvitteellisesta etsivästä Kogorō Akechi.

It turns out the detectives are investigating a hunting trip Yasujiro took in Morocco.
Paljastuu kuitenkin, että etsivät tutkivat sen sijaan Yasujiron Marokoon tekemää metsästysmatkaa.

Tamaru then phones Ushikawa's contact at Sakigake and has them remove the detective's body from the apartment building.
Tamaru soittaa Ushikawan yhteyshenkilölle Sakigakessa, jotta he voisivat poistaa etsivän ruumiin asunnosta.

While Chester is trying to stow the body in the detective's hotel room, Rydal finds him in the corridor.
Juuri kun Chester raahaa etsivän ruumista kohti tämän hotellihuonetta, paikalle saapuu Rydal.

One night, the detective falls asleep in Laura's apartment under her portrait and is awakened by the sound of someone entering the apartment.
Eräänä yönä etsivä nukahtaa Lauran muotokuvan alle ja herää, kun joku tulee asuntoon.

This, of course, makes it more difficult for the detective to guard against attack and to carry on his investigation, and it provides most of the thrills of the story.
Siksi etsivän onkin vaikeampaa puolustautua ja jatkaa tutkimuksiaan – mikä myös luo tarinan jännittävimmät hetket.

After Ushikawa spots Aomame, but before he can report this to Sakigake, Tamaru sneaks into Ushikawa's room while he's asleep and interrogates the detective on his knowledge of Tengo and Aomame.
Ennen kuin Ushikawa ehtii raportoida Aomamesta Sakigakelle, Tamaru livahtaa Ushikawan asuntoon, kun tämä nukkuu ja tiedustelee etsivältä mitä hän tietää Tengosta ja Aomamesta.

Wrongly supposing that the detectives are investigating her father's involvement in her mother's suicide, she explains to Mamiya that her father was asleep when her mother jumped off the balcony and that she witnessed this herself.
Chieko luulee, että etsivät tutkivat isän osuutta äidin itsemurhaan, joten hän kertoo Mamiyalle isän olleen nukkumassa, kun äiti hyppäsi alas parvekkeelta Chiekon nähden.

The prosecutor admitted to feeling sorry for White before the trial, and neglected to ask the interrogator who had recorded White's confession (and who was a childhood friend of White's and his police softball team coach) about his biases and the support White received from the police because, he said, he did not want to embarrass the detective in front of his family in court.
Syyttäjä tunnusti, että hän oli säälinyt Whitea ennen oikeudenkäyntiä ja että hän ei ollut kysynyt Whiten tunnustuksen tallentaneelta kuulustelijalta (joka oli Whiten lapsuudenystävä ja hänen valmentajansa poliisin softball-joukkueessa) tämän ennakkoasenteista ja poliisin tuesta Whitelle, koska hän ei ollut halunnut nolata etsivää oikeudessa perheensä edessä.