Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
World: Cardiologists underline the danger of smoking
Maailma: Kardiologit korostavat tupakoinnin vaaroja
Informing young people about the dangers of social media
Nuorille tietoa sosiaalisen median vaaroista
Next World: Cardiologists underline the danger of smoking
Seuraava Maailma: Kardiologit korostavat tupakoinnin vaaroja
Previous World: Cardiologists underline the danger of smoking
Edellinen Maailma: Kardiologit korostavat tupakoinnin vaaroja
One noted programme she fronted concerned the dangers of secondhand cigarette smoke.
Hän teki runsaasti esitelmämatkoja esitelmöiden raittiudesta ja tupakoinnin vaaroista.
Bush has been active in programs to warn young people of the dangers of drug abuse.
Kuppa-elokuvien tarkoitus oli varoittaa nuoria sukupuolitautien vaaroista.
He now travels across the United States, touring schools and discussing the dangers of drug use.
Hän alkaa kiertää ympäri Suomea ja valistaa kansaa tuberkuloosin vaaroista.
These stories were frequently told as cautionary tales warning of the dangers of unknown women and to discourage rape.
Tarina oli luultavasti tarkoitettu opettavaiseksi varoitukseksi uteliaisuuden ja naisellisen tottelemattomuuden vaaroista.
He manages to escape his pursuers and the dangers of the Labion jungle and soon reaches Sludge's asteroid base.
Roger onnistuu pakenemaan ja selviydyttään Labionin viidakon vaaroista, saapuu hän Sludgen asteroiditukikohtaan.
The act authorized funds to educate parents and minors on the dangers of Ecstasy and other drugs.
Liitto toimitti lastenhoito- ja valistusmateriaalia äitiys- ja lastenneuvoloille sekä varoitti aborttien ja sukupuolitautien vaaroista.
In his examination of the dangers of formalism, Erasmus discusses monasticism, saint worship, war, the spirit of class and the foibles of "society."
Kaavamaisuuden vaaroja tutkiessaan hän käsittelee luostarielämää, pyhimysten palvontaa, sotia ja yhteiskunnan heikkouksia.
Conservative campaigning sought to highlight what they described as the dangers of a minority Labour administration supported by the SNP.
Konservatiivit varoittivat äänestäjiä mahdollisen työväenpuolueen vähemmistöhallituksen vaaroista, sillä työväenpuolue tulisi luultavasti tarvitsemaan SNP:n apua.
Do You Trust This Computer? is a 2018 American documentary film that outlines the benefits and especially the dangers of artificial intelligence.
Do You Trust This Computer? on yhdysvaltalainen dokumenttielokuva vuodelta 2018, joka käsittelee tekoälyä ja sen vaaroja.
The dangers of cardio-depressant effects and overdose due to repeated use were soon discovered.
Syynä oli pitkäaikaisen käytön aiheuttama kohonnut sydäninfarktien ja aivohalvauksien vaara.
The war also highlighted the dangers of Britain's policy of non-alignment and deepened her isolation.
Sota osoitti selvästi brittien myöntymättömyyspolitiikan vaarat ja syvensi Ison-Britannian sulkeutumista.
Bob races towards the Matterson dam and orders everyone to evacuate due to the danger of quick clay.
Tohtori Chang keskeyttää kuulustelut ja käskee kaikkia lähtemään saarelta lähestyvän vaaran takia.
In the winter groups discuss the dangers of icy lakes, as well as pointing out various dangers such as depth and pollution.
Sen maisemaa leimaavat jääkauden muovaamat vaarat ja harjut sekä lukuisat järvet ja suot.
Deutscher published an article called "The Danger of Barbarism over Europe", in which he urged the formation of a united socialist-Communist front against Nazism.
Deutscher julkaisi artikkelin "Barbarismin vaara Euroopan yllä", jossa hän kehotti muodostamaan yhteisen sosialistien ja kommunistien rintaman natsismia vastaan.
There was little evidence that a feldsher was available, and there was no regular medical provision or monitoring, creating the danger of outbreak of serious illnesses in the cramped conditions.
Kuolleiden määrä olisi ollut huomattavasti suurempi, jollei olisi annettu uhkavaroitusta ja rajoitettu pääsyä vaara-alueelle.
Contrary to the original plans, this squadron of Bf 109s did not participate to the Lapland War due to a similar type used by Germans, and the dangers of misidentification.
Laivueen piti osallistua Lapin sotaan, mutta siirtoa ei tehty koska saksalaiset käyttivät samaa Bf 109 G- tyyppiä ja sekaannuksien vaara oli ilmeinen.
Throughout his rescue attempts, Britten was aware of the danger of being severely injured or even being killed, yet persisted in his efforts until it was no longer possible.
Saarnoissaan hän varoitti, että jokaisen saksalaisen henki oli vaarassa, mikäli hän loukkaantuisi vakavasti tai olisi jonain päivänä niin vanha ja sairas, ettei enää pystyisi tuottavaan työhön.
The ship is taken successfully, but McKay realizes that Silva is blinded by the thought of promotion and glory to the danger of the Flood; if even one Flood specimen escaped containment on Earth, the entire planet could fall.
He saavat risteilijän onnistuneesti haltuunsa, mutta McKay huomaa ettei Silva ei ota tosissaan Floodin aiheuttamaa vaaraa; jo yhden eliön päästessä Maahan se voi tartuttaa koko planeetan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test