Перевод для "the creative" на финский

The creative

• luovan
• luova

Примеры перевода

luovan

Creative problem solving, the creative process.
Luova ongelmanratkaisu, luova prosessi.

Keeping the creative economy spinning
Luovan talouden hyrrä

Muova was developed the Creative Lab that supports the creative co-development and innovation activities.
Muova on kehittänyt Creativelabin Luovan Labran, joka tukee luovaa yhteiskehittämistä ja innovaatiotoimintaa.

the creative world of greg
Tenavat: Ressu luova kirjoittaja

Business in the creative fields
sv Luovan liiketoiminnan opintokokonaisuus

Marry The creative wedding invitation
Naimisissa luovassa häät kutsussa

According to the creative (professional task)
Mukaan luova (ammatillinen tehtävä)

Personalization of the Creative Spirit § 2.
Luovan Hengen personoituminen § 2.

Creative Barcode charges fees to the creative works producers.
Käyttöluvista kerätyt korvaukset Kopiosto maksaa luovan alan tekijöille.

From 2012 to 2016, he was the creative director for Yves Saint Laurent.
Vuosina 2000–2007 hän oli Dior Hommen luova johtaja ja vuosina 2012–2016 Yves Saint Laurentin luova johtaja.

Outsourcing part of the creative process to commercial fabricators was not usually part of Fluxus practice.
Fluxuksen taiteilijat eivät tavallisesti ulkoistaneet luovaa prosessia kaupallisille valmistajille.

These type of arrangements require results be achieved using the creativity and innovative methods of the providers.
Menetelmän tavoite on vapauttaa ajatuskapasiteetti luovaan ja tuottavaan käyttöön.

It would be the end of beauty and "Kultur", of the creative power of this earth.
Tämän näkemyksen mukaan taiteen ja kulttuurin yritystoiminta on lähimpänä ”luovaa ydintä”.

In 1958 Duchamp said of creativity, The creative act is not performed by the artist alone; the spectator brings the work in contact with the external world by deciphering and interpreting its inner qualifications and thus adds his contribution to the creative act.
Marcel Duchamp: »Ainoastaan taiteilija ei esitä luovaa tekoa; katsoja liittää taideteoksen ulkoiseen maailmaan avaamalla ja tulkitsemalla sen sisäisiä ominaisuuksia lisäten näin panoksensa luovaan toimintaan.»

Lynch opines that the artist’s intuition guides the creative process so he knows if his direction is right.
Guilfordin mukaan luovalla ajattelijalla on syntetisointikykyä, eli hän kykenee organisoimaan ideansa laajoiksi kokonaisuuksiksi.

Despite the short schedule, the creative team remained flexible enough to modify or create characters to fit actors they wished to cast.
Lyhyestä aikataulusta huolimatta luova ryhmä pysyi tarpeeksi joustavana muokatakseen hahmot sopimaan näyttelijöihin, joita he toivoivat sarjaan.

Repeatedly, audience studies and fan studies have recorded the ways in which media texts are utilized and often re-made in the creative production and reproduction of self-identity.
Yleisö- ja fanitutkimukset ovat toistuvasti osoittaneet, että mediatekstejä käytetään identiteetin luovaan kehittämiseen ja muokkaamiseen.

His writings include Luova hetki (The Creative Moment, 1998), "Pyöriikö kuu" ("Does the moon rotate", 2001), "Flyygelin kanssa" ("With the grand piano", 2004) and "Hämähäkki" ("The Spider", 2014).
Kirjalliseen tuotantoon kuuluvat Luova hetki (1998), Pyöriikö kuu (2001), Flyygelin kanssa (2004) sekä "Hämähäkki" (2014).