Перевод для "the contract period" на финский
Примеры перевода
The right to upgrade to new equipment during the contract period
Mahdollisuus päivittää uusiin laitteisiin sopimuskauden aikana.
The City of Espoo does not commit to predefined purchasing volumes during the contract period.
Espoon kaupunki ei sitoudu tiettyihin hankintamääriin sopimuskauden aikana.
A workspace can be used during the planning and bidding stages, and during the contract period.
Voit hyödyntää työtilaa hankinnan suunnitteluvaiheessa, kilpailutusvaiheessa ja sopimuskauden aikana.
However, the final value of the deal during the contract period cannot be stated for cer-tain at this point.
Kaupan lopullista arvoa sopimuskauden aikana ei voida tässä vaiheessa varmuudella kuitenkaan tietää.
The City of Espoo (to be used later, the subscriber) can not bind to certain purchase volumes during the contract period.
Espoon kaupunki (käytetään myöhemmin myös Tilaaja) ei voi sitoutua tiettyihin hankintamääriin sopimuskauden aikana.
The price of Power Electricity follows the market prices, and it may rise or fall during the contract period according to changes in market prices.
Tehosähkön hinta mukailee viiveellä markkinahintaa ja se voi nousta tai laskea sopimuskauden aikana markkinahintojen muuttuessa.
The services are available for the agreed contract period and may be subject to substantive changes or ceased during the contract period.
Palvelut ovat käytettävissä sovitun sopimuksen voimassaoloajan, ja niihin voi tulla sopimuskauden aikana sisällöllisiä muutoksia tai niitä voidaan säätää.
Responsibility can also be taken into consideration in many stages of a procurement process, and it is especially important to ensure that continuous improvements during the contract period are possible.
Vastuullisuuden voi ottaa huomioon useassa eri hankintaprosessin vaiheessa, ja erityisen tärkeää on varmistaa mahdollisuus jatkuvaan parantamiseen sopimuskauden aikana.
The price of Time-of-Day Electricity follows the market prices, and it may rise or fall during the contract period according to changes in market prices.
Aikasähkön hinta mukailee markkinahintaa ja se voi nousta tai laskea sopimuskauden aikana markkinahintojen muuttuessa. Ilmoitamme mahdollisista hinnanmuutoksista aina hyvissä ajoin.
Values-driven public procurement – acquiring effectiveness instead of performance – ensures that the service provider has sufficient space to develop the service even during the contract period.
Julkisten hankintojen toteuttaminen arvolähtöisesti eli hankkimalla vaikuttavuutta eikä suoritteita varmistetaan, että palvelun tuottajalla on riittävästi tilaa kehittää palveluaan myös sopimuskauden aikana.
The Agreement is valid for the ordered contract period, and cannot be terminated during the contract period.
Sopimus on voimassa tilatun sopimuskauden ajan, eikä se ole irtisanottavissa kesken sopimuskautta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test