Перевод для "the broadcast" на финский

The broadcast

• lähetys

Примеры перевода

lähetys

The broadcast visibility is not public.
Lähetys ei ole julkinen.

Your consumer issue in the broadcast or the site?
Lisätietoa kuluttajan kysymys lähetys tai sivuston?

Revered in the broadcast industry for its exceptional clarity and intelligent design
Arvostetun lähetys teollisuuden poikkeuksellisen selkeyden ja älykkään suunnittelun. Tilattavissa

This heavy-duty CD player will address all the needs of the broadcast market.
Tämä raskaiden CD-soitin käsitellään lähetys markkinoiden tarpeisiin.

The broadcast must ensure the flow in the best conditions and flow of the data stream.
Lähetys on varmistettava, parhaat edellytykset ja virtauksen tietovirran.

example; control data to control the broadcast, transmission and reception of audiovisual data.
esimerkki; hallita tietojen valvonta lähetys-, siirto- ja audiovisuaalialan tietojen vastaanotto.

According to this country-of-origin principle (recital 18), the broadcasting right for that State includes the right also to transmit the broadcast into other Member States.
Tämän alkuperämaan periaatteen (johdanto-osan 18 perustelukappale) perusteella tälle valtiolle annetut yleisradiointioikeudet sisältävät oikeuden välittää lähetys myös muihin jäsenvaltioihin.

The broadcast is ongoing around the clock on 20-30 Apr, so there is a suitable time for everyone.
Lähetys on käynnissä 20.-30.4. vuorokauden ympäri, jokaiselle siis löytyy itselle sopiva aika.

Hit Shift+F1 (or your custom Origin In-Game shortcut) and click on the Broadcast button to start your broadcast.
Paina Vaihto+F1 (tai omaa Origin - Pelissä -pikanäppäintäsi) ja aloita lähettäminen napsauttamalla Lähetys-painiketta.

But once the broadcast was underway, I got really excited when I thought about how lots of people were watching us.
Mutta kun lähetys oli käynnissä, innostuin todella kun ajattelin kuinka monet ihmiset katselivat meitä.

The broadcast opened with a 45-minute prerace.
Ohjelma oli 45 minuutin pituinen suora lähetys.

The broadcaster differed only in that the active element was a folded dipole.
Muut näyttelijät nolostuivat, koska kyseessä oli suora lähetys.

The Egyptian television began with a six-hour-broadcasting channel; however the broadcasting hours changed to 13 hours/day.
Talous- ja kulttuuriuutiset poistettiin Kuuden tv-uutisista, ja arkipäivien lähetys lyheni 13 minuuttiin.

Live radio broadcasts are permitted, both nationally and locally; these may be simulcast on the internet, depending on the broadcaster.
Ääniteosten esiintymispaikat voivat olla ulkona tai sisällä, tai se voi olla broadcast tai netcast lähetys esimerkiksi radiossa tai internetissä.