Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In the study of children and adolescents, 31% of the adolescents taking the capsules (9 out of 29) and
Lapsilla ja nuorilla tehdyssä tutkimuksessa 31 prosenttia kapseleita saaneista nuorista (9 potilasta
Three of the adolescents fled to a bedroom, through which they attempted to exit.
Kolme nuorta jäi makuuhuoneeseen, jonka kautta he pyrkivät poistumaan.
But not only the adolescents themselves, but also their parents, have difficulties in this regard.
Mutta nuorilla itsellään, mutta myös heidän vanhemmillaan, on vaikeuksia tässä suhteessa.
Faced with such symptoms, do not panic first, do not rush to blame and punish the adolescent.
Tällaisten oireiden edessä, älä paniikki ensin, älä kiirehdi syyttää ja rangaista nuorta.
Almost all of the adolescents said they have someone to talk to about things that bother them.
Tarpeen tullen lähes kaikilla nuorilla on joku, jonka kanssa keskustella mieltä painavista asioista.
If the type of headache in the adolescent is not well-defined, there is a great risk that the treatment will be long-lasting but ineffective.
Jos tyyppinen päänsärky nuorilla on virheellinen, s
During puberty, the boy comesnot only the physical change of the body, but also an active intellectual development of the adolescent.
Murrosiässä, poika tapahtuuEi vain fyysisiä muutoksia kehon, vaan myös aktiivinen henkisen kehityksen nuorille.
About 18% of the adolescents reported nose bleeding and 0.8% reported damage of the nasal septum due to habitual nose picking.
Noin 18% nuorista vastaajista sanoivat kärsivänsä joskus nenäverenvuodosta nenänkäivuun johdosta ja 0.8% kertoi vaurioista sieraimissa.
As a result, the adolescent self-esteem drops even lower.
Tämän seurauksena nuoren itsetunto laskee vielä alhaisemmaksi.
If you leave this problem unsolved, the adolescent develops Electra complex.
Jos jätät tämän ongelman ratkaisematta, nuoren kehittyy Electra monimutkainen.
- The adolescents who get alcohol at home drink more than those who do not get it (Marklund 1990).
- Nuoret, joille tarjotaan kotona alkoholia juovat enemmän kuin ne nuoret, joille ei tarjota (Marklund 1990).
This can seriously harm both the physical and mental health of the adolescent.
Tämä voi vahingoittaa vakavasti sekä nuoren fyysistä että henkistä terveyttä.
In the long term, it will then be difficult for the adolescent to persevere with this.
Pitkällä aikavälillä nuoren on silloin vaikeaa ylläpitää ratkaisua.
Of the daily caffeine intake of the adolescents, 21% came from tea and 5% from energy drinks.
Teestä nuoret saivat 21 % ja energiajuomista 5 % päivittäisestä kofeiinialtistuksesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test