Перевод для "taken off" на финский

Taken off

гл.

• poistaa

Примеры перевода

poistaa гл.

First of all the battery is taken off and the airbags are neutralized.
Ensin poistetaan akku ja neutraloidaan turvatyynyt.

If economically viable, materials like plastic or glass are taken off for recycling purposes. Storage
Jos taloudellisesti kannattavaa, materiaalit kuten muovit ja lasi poistetaan kierrätettäväksi. Varastointi

If you have previously studied at this school, the registration fee will be waived and taken off the final i
Jos olet aiemmin opiskellut tässä koulussa, rekisteröintimaksua ei peritä vaan se poistetaan vahvistuksen yhteydessä lopulliselta laskulta.

The following spoke: Renate Sommer, to request that her name be taken off the report and Kathleen Van Brempt, on behalf of the S
Puheenvuorot: Renate Sommer pyytääkseen, että hänen nimensä poistetaan mietinnöstä, ja Kathleen Van Brempt S

In warm weather the lower section of the leg can be taken off to turn the trousers into shorts, just like a normal pair of zip-off trousers.
Lämpimällä ilmalla alaosa jalan voidaan ottaa pois voit poistaa housut, shortsit, kuten tavallisessa pari zip-off housut.

Do not try to take your inhaler apart, remove or twist the mouthpiece cover, it is fixed to your inhaler and must not be taken off.
Älä yritä purkaa inhalaattoria osiin tai poistaa tai vääntää suukappaleen suojusta; se on pysyvästi kiinni inhalaattorissa eikä sitä saa ottaa irti.

In cases where a product is as effective as Ultra Pure, it is often taken off the market soon after, as the fact that nature-based products are compelling to this degree disrupts some of the industry's interest groups.
Tapauksissa, joissa tuote on yhtä tehokas kuin Ultra Pure, se poistetaan markkinoilta usein pian, koska se, että luontoon

Nano is worn comfortably around the wrist, but the safety alarm itself can easily be taken off from the strap for any use in the car, bag or in other situations where you want to track valuables.
Nano kuluu kätevästi ranteessa, mutta varoitin voidaan helposti poistaa rannekkeesta käytettäväksi autossa, pussissa tai muissa tilanteissa, joissa haluat seurata arvoesineitä.

If any of these are taken off or broken, the spell will be broken and he will be under the woman's control again.
Jos vastaava pääte löytyy, se poistetaan, minkä jälkeen tarkastetaan jälleen sanakirjasta sanan olemassaolo.