Перевод для "systematized" на финский

Systematized

• systematisoida
• systematisoitu

Примеры перевода

systematisoida

Management concept, scientific, marketization and systematized;
Management konsepti, tieteellisiä, marketization ja systematisoida;

to systematize the procedure, it is logical to make a plan of action:
systematisoida menettelyyn, on loogista tehdä toimintasuunnitelma:

Systematize and formalize the scientific evidence on the management of ACS.
Systematisoida ja virallistaa tieteellistä näyttöä hallintaan ACS.

It is not easy to systematize all the mass of information that can be found.
Kaikkia löydettäviä tietoja ei ole helppo systematisoida.

After another four centuries, the rules of chess systematized and standardized.
Kun vielä neljä vuosisataa, sääntöjä shakki systematisoida ja standardoitu.

The architectural and structural solutions are systematized in order to optimize cost and energy efficiency.
Arkkitehtoniset ja rakenteelliset ratkaisut systematisoidaan kustannus- ja energiatehokkuuden optimoimiseksi.

The training program allows to systematize the knowledge in the field of internal audit, control, risk management and corporate governance.
Koulutusohjelman avulla systematisoida tietämyksen sisäisen tarkastuksen, valvonnan, riskienhallinnan ja hallinnon.

Company processes are structured and made systematic, and with IT solutions, regular reporting to the owners and supervisory board is ensured based on the specific characteristics of the given company.
Parantaa yrityksen toiminnan tehokkuutta! Yrityksen prosessit jäsennetään ja systematisoidaan j

The factory management has been improved and systematized since we passed authentication of ISO9001:2008 in 2014. more
Tehtaan johto on parannettu ja systematisoida koska teimme todentaminen ISO9001: 2008 vuonna 2014. lisää

In ICONOS, we realize that our society needs to clarify, systematize, and interpret their resources, structures and cultural dynamics and the communication, so we support the training of high level professionals.
Vuonna ICONOS, ymmärrämme, että yhteiskuntamme tarvitsee selvittää, systematisoida ja tulkita niiden resurssien, rakenteiden ja kulttuurisen dynamiikan ja viestintään, joten voimme tukea koulutuksen korkean ta

The last third of the 18th century produced a host of ideas and works which would both systematize previous philosophy, and present a deep challenge to the basis of how philosophy had been systematized.
1700-luvun viimeinen kolmannes tuotti runsaasti ideoita ja teoksia, jotka sekä systematisoivat edeltäneiden vuosisatojen filosofiaa että esittivät todellisen haasteen sille tavalle, jolla yleensäkään systematisoidaan filosofiaa.

systematisoitu

OLAP is a systematized extension of these basic analytics.
OLAP on systematisoitu jatke perus analytics.

Against the system of violence, a non-systematized, passionate, playful violence is the appropriate response.
Ei-systematisoitu, intohimoinen, leikkisä väkivalta on sopiva vastaus väkivallan järjestelmää vastaan.

The aim is a personal and systematic care needs assessment drawn up by combining information from several different sources.
Nyt tavoitteena on yksilöllinen ja systematisoitu hoitotarpeenarvio useita eri tietolähteitä yhdistelemällä.

The exchange of information between different operators should be promoted and their access to systematically organised data enhanced when the parties involved need it and have the right to access it.
Eri toimijoiden tiedonvaihtoa tulisi edistää ja pääsyä systematisoituun dataan tehostaa, kun osapuolilla on siihen tarve ja oikeus.

The theory was never systematized but was nonetheless very pervasive and very influential.
Teoriaa ei koskaan systematisoitu, mutta se oli siitä huolimatta erittäin yleinen ja vaikutusvaltainen.

On the occasion of receiving his degree in 1536, Ramus allegedly took as his thesis Quaecumque ab Aristotele dicta essent, commentitia esse, which Walter J. Ong paraphrases as follows: "All the things that Aristotle has said are inconsistent because they are poorly systematized and can be called to mind only by the use of arbitrary mnemonic devices."
Väitöksessään Quaecumque ab Aristotele dicta essent, commentitia esse vuonna 1536 Ramus esitti Walter J. Ongin muotoilemana, että "kaikki asiat, mitä Aristoteles on sanonut, ovat epäjohdonmukaisia, koska ne on systematisoitu huonosti ja voidaan palauttaa mieleen ainoastaan mielivaltaisia muistitekniikoita käyttämällä" (Ong, Ramus, Method, and the Decay of Dialogue: From the Art of Discourse to the Art of Reason, 1958: 46–47).