Перевод для "symposium held" на финский

Symposium held

• symposiumissa
• symposium järjestetty

Примеры перевода

symposiumissa

The Fourth Symposium held in 1977 focused on "Sudden Coronary Death".
Vuonna 1977 pidetty neljäs symposiumi keskittyi aiheeseen ”Äkillinen koronaarikuolema”.

2018 National Nonferrous Metals Industry Research And Design Institute Institute Director, Secretary Symposium Held
2018 kansallisten Nonferrous metallit teollisuuden tutkimus- ja Design Institute-instituutin johtaja, sihteeri Symposium Held

In 1979 a Chern Symposium held in his honour offered him this tribute in song:
Vuonna 1979 yksi Chern Symposium järjestetään hänen kunnia tarjosi hänelle tästä tunnustusta, laulu:

As Haile said at the Memorial Symposium held for Zorn at Indiana University in June 1993 (see):
Kuten Haile sanoi, että Memorial Symposium järjestetään Zorn at Indiana University kesäkuussa 1993 (ks.):

The topic of the First Symposium was revisited at the Fifth Symposium held in 1979, the 10-year anniversary of the Paavo Nurmi Symposium tradition, because of the advances in thrombosis research.
Tromboositutkimuksessa tapahtuneiden edistysaskelten vuoksi ensimmäisen symposiumin aihe otettiin uuden tarkastelun kohteeksi viidennessä symposiumissa, joka pidettiin 1979, Paavo Nurmi -symposiumien 10-vuotisjuhlavuonna.

Valamis is one of the Gold Sponsors of the Liferay North American Symposium, held on 16-17th of November in Chicago.
Valamis on Chicagossa 16.-17.11.2015 järjestettävän Liferay North American Symposiumin Gold Sponsor.

The first symposium was held in 1979, so that Edge was also jubilee symposium held in honour of the thirtieth anniversary of the event.
Ensimmäinen symposium järjestettiin vuonna 1979, joten Edge oli samalla juhlasymposium kolmenkymmenen vuoden kunniaksi.

Professor Halonen had chaired the first six Paavo Nurmi Symposia and also helped the Seventh Symposium held in 1983, but was unable to participate due to severe illness from which he died soon after the symposium.
Professori Halonen oli toiminut puheenjohtajana kuudessa ensimmäisessä Paavo Nurmi -symposiumissa ja avusti myös 1983 pidetyn seitsemännen symposiumin järjestelyissä, mutta ei pystynyt enää osallistumaan siihen vaikean sairauden takia, johon hän menehtyikin pian symposiumin jälkeen.

Many students present their research and local and national meetings such as the Associated Colleges of the Chicagoland Area Student Symposium held every year.
Monet opiskelijat esittelevät tutkimusta ja paikallisten ja kansallisten kokousten kuten Associated oppilaitoksissa Chicagoland Area Student Symposium järjestetään joka vuosi.

The topic of the Second Paavo Nurmi Symposium held in 1971 was "Early Diagnosis of Coronary Heart Disease" with 17 speakers from seven foreign countries and five from Finland.
Vuonna 1971 pidetyn toisen Paavo Nurmi -symposiumin aiheena oli ”Sepelvaltimotaudin varhainen diagnosointi”, ja siellä esiintyi 5 luennoitsijaa Suomesta ja 17 luennoitsijaa 7 muusta maasta.

Watkins, Calvert (1986), "The language of the Trojans" in Troy and the Trojan War: a symposium held at Bryn Mawr College, October 1984 ed.
Teoksen verkkoversio. (turkiksi) M. Korfmann: ”Troy: Topography and navigation”, Troy and the Trojan War: Symposium Held at Bryn Mawr College, 1984, s.