Перевод для "support agreement" на финский

Support agreement

• tukisopimuksen
• tukisopimus

Примеры перевода

tukisopimuksen

Purchased products and support agreements
Ostetut tuotteet ja tukisopimukset

All rights not explicitly expressed by this Support Agreement are reserved.
Kaikki oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti tässä Tukisopimuksessa esitetty, pidätetään.

The Customer shall not have any right to any indemnity or payment of compensation or damages in the event of termination of this Support Agreement.
Asiakkaalla ei ole oikeutta korvaukseen tai maksun hyvitykseen tai vahingonkorvauksiin irtisanoessaan tämän Tukisopimuksen.

From the moment of termination, the customer is no longer entitled to any further support described in the General Statement of this support agreement.
Irtisanomishetkestä alkaen asiakkaalla ei ole enää oikeutta lisätukeen, joka on kuvattu tämän tukisopimuksen yleisessä ilmoituksessa.

These components, together with several advanced features for large setups and hosters, are only available in combination with a support agreement as part of ZCP’s Commercial Editions.
Nämä työkalut, kuten myös monet lisäominaisuudet suurille laitteistoille ja palveluntarjoajille, on ainoastaan mahdollista saada yhdessä tukisopimuksen kanssa osana Zarafan kaupallista versiota.

Compared to the traditional data collection instrument Azima DLI has sold for years, the TRIO platform built on the Algiz 7 and Algiz 10X has seen twice the number of customers who are purchasing extended support agreements.
Verrattuna perinteisiin tiedonkeruulaitteisiin, joita Azima DLI:kin on myynyt vuosien ajan, Algiz 7- ja Algiz 10X -tabletteihin rakennettu TRIO-käyttöympäristö on kaksinkertaistanut laajennetun tukisopimuksen ostaneiden asiakkaiden määrän.

If your SMARTnet contract expires, we strongly encourage you to renew your SMARTnet service and support agreement annually (at your own expense) for as long as you own the equipment or until that equipment is declared end-of-life (EOL) and no longer supported by Cisco.
Jos SMARTnet-sopimuksen voimassaolo päättyy, suosittelemme, että jatkat SMARTnet-palvelu- ja tukisopimuksen uusimista vuosittain (omalla kustannuksellasi) niin kauan kuin omistat laitteen tai kunnes kyseisen laitteen käyttöikä on julistettu päättyneeksi (EOL) eikä Cisco enää tue sitä.

tukisopimus

This Support Agreement may be terminated to KNX Association upon three (3) months prior notice at the end of each quarter.
Tukisopimus voidaan irtisanoa KNX Associationille kolmen (3) kuukauden irtisanomisilmoituksella jokaisen neljänneksen lopussa.

Purchased in conjunction with your solution license, the support agreement is designed to ensure care-free operation and to maximize your end-user satisfaction.
Yhdessä ratkaisulisenssin kanssa hankittu tukisopimus on suunniteltu varmistamaan huoleton toiminta ja maksimoimaan käyttäjätyytyväisyys.