Перевод для "suggested as" на финский

Suggested as

• ehdotettu
• ehdotti kuten

Примеры перевода

ehdotettu

Finnish has also been suggested as the second official language of the republic.
Myös suomea on ehdotettu tasavallan toiseksi viralliseksi kieleksi.

The airport, suggested as a Unesco site, is still in its original use.
Unesco-kohteeksi ehdotettu lentoasema on edelleen alkuperäisessä käytössään.

Daily fish oil supplements is suggested as is using a cholesterol antioxidant supplement.
Päivittäinen kalaöljy lisäravinteiden on ehdotettu on hyödyntämällä kolesterolia antioksidanttivalmiste.

EUR/USD is often suggested as the starting place for a trader who is just starting out.
EUR / USD on usein ehdotettu nimellä the lähtöpaikka juuri aloittavalle yrittäjälle.

The clips are about 15 minutes long each, and every video will have a gallery suggested as well.
Videoleikkeet ovat kukin noin 15 minuutin pituisia, ja jokainen video sisältää myös ehdotetun gallerian.

A circular economy based on closed loops has been suggested as a way to maximise the value produced from natural resources while minimising environmental loading.
Suljettuihin kiertoihin perustuvaa kiertotaloutta on ehdotettu keinoksi maksimoida luonnonvaroista tuotettua arvoa minimaalisilla ympäristörasitteilla.

Soluble urokinase Plasminogen Activator Receptor (suPAR) has been suggested as a prognostic biomarker in several conditions, e.g. malignancies and severe sepsis.
Liukoisen urokinaasityyppisen plasminogeenia aktivoivan reseptorin (suPAR) on ehdotettu olevan ennusteellinen merkkiaine eri sairaustiloissa, kuten syöpätaudeissa ja vaikeissa yleisinfektioissa.

This plant is also commonly suggested as an herbal remedy for people who have recently broken bones as a way to speed the healing process.
Tämä kasvi on myös yleisesti ehdotettu kasviperäiseksi lääkkeeksi ihmisille, jotka ovat äskettäin rikkoneet luita keinona nopeuttaa paranemisprosessia.

Experiments have been suggested as a governance tool for the speeding up of societally important but controversial change processes and the solution of complex challenges, such as sustainable use of natural resources and climate change.
Kokeiluja on ehdotettu ohjauskeinoksi yhteiskunnallisesti tärkeiden mutta kiistanalaisten muutosprosessien vauhdittamisessa sekä monimutkaisten haastekokonaisuuksien ratkaisemisessa, kuten luonnonvarojen kestävä käyttö ja ilmaston lämpenemisen rajoittaminen.

Folate deficiency is also suggested as possible mechanism.
Kääpiöhedelmälepakon nimeksi on ehdotettu myös pikkuhekkoa.

Rossby waves have been suggested as an important mechanism to account for the heating of the ocean on Europa, a moon of Jupiter.
Rossby-aaltoja on ehdotettu tärkeäksi mekanismiksi, joka lämmittää Jupiterin Europa-kuulla sijaitsevaa valtamerta.

The Georgian Catholicoi Arsen I (830-87) and Arsen II (955-80) have been suggested as authors of some of the vitae.
Joidenkin elämäkertojen kirjoittajiksi on ehdotettu georgialaisia katolikoksia Arsen I:tä (830–887) ja Arsen II:ta (955–980).

The release of large volumes of methane gas from such sediments into the atmosphere has been suggested as a possible cause for rapid global warming events in the Earth's distant past, such as the Paleocene–Eocene Thermal Maximum of 55 million years ago, and the Great Dying.
Äkillisten klatraattiyhdisteisiin liittyvien metaanipäästöjen on ehdotettu aiheuttaneen muita kaukaisen menneisyyden lämpenemistapahtumia kuten noin 251 miljoonaa vuotta sitten tapahtuneen permi-triaskauden joukkotuhon ja 55 miljoonaa sitten olleen paleoseeni-eoseenin lämpöhuipun.