Перевод для "student council" на финский

Student council

• opiskelijakunta
• oppilaskunnan
• oppilaskunta

Примеры перевода

opiskelijakunta

When Hakuno Kishinami tries to recruit Jinako, she refuse to cooperate with the student council to escape from the Far Side of the Moon.
Kun Hakuno Kishinami yrittää värvätä Jinakoa, Jinako kieltäytyy tekemästä yhteistyötä opiskelijakunnan kanssa paetakseen Kuun kauemmalta puolelta.

She is president of the student council.
Edustajiston puheenjohtaja on opiskelijakunnan puheenjohtaja.

Elections are held each February for student councils.
Hallitus valitaan vaaleilla, jotka opiskelijakunta järjestää vuosittain tammikuussa.

Ottawa High School students actively participate in Student Council (STUCO).
Opiskelijoiden edunvalvojana toimii Saimaan ammattikorkeakoulun opiskelijakunta (SAIKO).

oppilaskunnan

The school is free to decide whether the student council or other students at the school should be appointed student representatives.
Koulu päättää itse, valitaanko oppilasedustajat oppilaskunnan jäsenistä vai muista koulun oppilaista.

The Student Council President is elected by all students through closed voting.
Oppilaskunnan hallitukseen valitaan jäsenet usein äänestämällä.

Its storyline largely revolves around the lives and close relationships of the school's student council known as the Yamayuri Council.
Sarjassa keskitytään seuraamaan erityisesti koulun Yamayurikaiksi kutsutun oppilaskunnan jäsenten elämää.

Makoto Niijima (新島 真, Niijima Makoto), using the Phantom Thief codename "Queen", is the student-council president at Shujin Academy.
新島 真, Niijima Makoto): Kolmannen vuoden kunniaopiskelija Shujinin akatemiassa ja oppilaskunnan puheenjohtaja.

The members of SEES include Yukari Takeba, a popular girl; Junpei Iori, a class clown and the Protagonist's best friend; Akihiko Sanada, the captain of Gekkoukan's boxing team; Mitsuru Kirijo, Gekkoukan's student council president; Fuuka Yamagishi, a shy girl who takes on a support role in battle; Aigis, a female android designed to fight Shadows; Ken Amada, an elementary school student whose mother was killed by a Persona-user; Koromaru, a dog capable of summoning a Persona; and Shinjiro Aragaki, a returning member of SEES who had previously left the team.
Muita SEESin jäseniä protagonistin lisäksi ovat Yukari Takeba, protagonistin luokkatoveri ja suosittu tyttö; Junpei Iori, luokan vitsiniekka ja protagonistin paras ystävä; Akihiko Sanada, Gekkoukanin nyrkkeilyjoukkueen kapteeni; Mitsuru Kirijo, Gekkoukanin oppilaskunnan puheenjohtaja; Fuuka Yamagishi, taktisena tukijana toimiva ujo tyttö; Aigis, Varjoja vastaan taistelemaan suunniteltu naispuolinen androidi; Koromaru, Persoonan kutsumiseen kykenevä koira; Ken Amada, äitinsä menettänyt ala-asteen opiskelija; sekä Shinjiro Aragaki, joka palaa SEESin jätettyään sen aiemmin.