Перевод для "spirit soul" на финский

Spirit soul

• henki sielu
• henkinen sielu

Примеры перевода

henki sielu

The help we give should be directed to the spirit, soul and body of a person.
Avun pitäisi kohdistua sekä ihmisen henkeen, sieluun että ruumiiseen.

When we see this tender plant, we think the clarity, purity, spirit, soul and new beginnings.
Kun näemme tämän vesa, ajattelemme selkeys, puhtaus, henki, sielu ja uusia alkuja.

(This flow of spirit-soul-body is exactly in the likeness of God: He flows from the Father through the Spirit to the body.
(Tämä virtaus henki-sielu-ruumis tapahtuu tarkalleen Jumalan k

God’s nature is seen through synonymous names for God used or implied in the Bible, including divine Mind, Spirit, Soul, Principle, Life, Truth, Love. How does mankind relate to God?
Jumalan olemus ymmärretään Jumalaa merkitsevien sanojen välityksellä, joita käytetään tai joihin on viitattu Raamatussa, kuten jumalallinen Mieli, Henki, Sielu, Periaate, Elämä, Totuus, Rakkaus.

henkinen sielu

Kṛṣṇa is complete spirit soul, Supersoul.
Kṛṣṇa on täydellinen henkinen sielu, supersielu.

Spirit Soul is Person as much as God is also Person
Henkinen sielu on yhtä paljon persoona kuin Jumala on persoona

So the material covering is impersonal, but the spirit soul or Supersoul is personal.
Joten materialistinen päällyste on persoonatonta, mutta henkinen sielu tai Supersielu on persoonallinen.

Prabhupada 0856 - Spirit Soul is Person as much as God is also Person
FI/Prabhupada 0856 - Henkinen sielu on yhtä paljon persoona kuin Jumala on persoona

In other words, the spirit soul is person as much as God is also person.
Toisin sanottuna henkinen sielu on yhtä paljon persoona kuin Jumala on persoona.

Prabhupada 0856 - Spirit Soul is Person as much as God is also Person - Vanipedia
FI/Prabhupada 0856 - Henkinen sielu on yhtä paljon persoona kuin Jumala on persoona - Vanipedia

In the Bhagavad-gītā we are informed that the constitutional nature of the individual entity is spirit soul.
Bhagavad-gītā kertoo meille, että yksilöllisen olennon todellinen, luontainen olemus on henkinen sielu.

When one is self-realized that he is not this body, he is the spirit soul, brahma-bhūtaḥ, then what are the symptoms?
Kun henkilö on itseoivaltanut, ettei hän ole tämä keho vaan henkinen sielu, brahma-bhūtaḥ, niin mitkä ovat tunnusmerkit?

After a child is born, he grows, and his body develops, but if the child is born dead – if the spirit soul is not present – the body will not develop.
Kun lapsi on syntynyt, hän kasvaa ja hänen kehonsa varttuu, mutta jos lapsi syntyy kuolleena – eli henkinen sielu ei ole kehossa läsnä – keho ei kehity.