Перевод для "spheres of activity" на финский

Spheres of activity

• toiminta-aloilla
• toiminta -alueita

Примеры перевода

toiminta-aloilla

Stars - a sign of intelligence, creativity and success in various spheres of activity.
Tähteä - merkki älykkyyden, luovuuden ja menestystä eri toiminta-aloilla.

The family life, business, applied science and applied art, these are all spheres of activity for people born under the Moon.
Perhe-elämä, liike, ammattikorkeakoulujen ja taideteollisuus, nämä ovat kaikilla toiminta-aloilla syntyneille alle Moon.

Eighty per cent of foreign investment in Russia comes from Europe, and therefore strengthening this partnership would help Europe to implement a more competitive policy in all spheres of activity.
Kahdeksankymmentä prosenttia Venäjän ulkomaisista investoinneista tulee Euroopasta, joten kumppanuuden vahvistuminen auttaisi Eurooppaa toteuttamaan kilpailukykyisempää politiikkaa kaikilla toiminnan aloilla.

toiminta -alueita

1§ Name, domicile, and sphere of activity
1 § Nimi, kotipaikka ja toiminta-alue

Everything depends on the specification of the work, what sphere of activity we are talking about.
Kaikki riippuu työn määrittelystä, mistä toiminta-alueesta puhumme.

The association is based in Helsinki and its sphere of activity is the whole country of Finland.
Yhdistyksen kotipaikka on Helsingin kaupunki ja toiminta-alue koko maa.

The document presents the specific programme in a detailed manner (specific objectives, features, approaches, spheres of activity, etc).
Tässä asiakirjassa annetaan yksityiskohtainen kuvaus erityisohjelmasta (erityistavoitteet, ominaispiirteet, lähestymistavat, toiminta-alueet jne.).

Of course, the nature of this part of the interview depends on what kind of sphere of activity we can talk about.
Tietenkin tämän haastattelun osan luonne riippuu siitä, millaista toiminta-aluetta puhutaan.

In this case, the economic system is a group of contacts betweenare spheres of activity that share labor duties among themselves.
Tässä tapauksessa taloudellinen järjestelmä on ryhmä kontakteja välilläovat toiminta-alueita, jotka jakavat työtehtävät keskenään.