Перевод для "so on to" на финский

So on to

• niin edelleen

Примеры перевода

niin edelleen

And so on to infinity.
Ja niin edelleen äärettömyyteen.

(Not humanely, but there is no other way) And so on to victory.
(Ei inhimillinen, mutta ei muulla tavalla), ja niin edelleen voittaa.

The rest of the furniture - tables, chairs, desk, dresser, cabinet and so on - to pick the same color.
Loput kalusteet - pöydät, tuolit, kirjoituspöytä, lipasto, kaappi ja niin edelleen - valita samanvärisiä.

And this ascending series continues through the second grand unit, the third, and so on to the seventh grand unit.
Ja tämä nouseva sarja jatkuu toiseen suuryksikköön, kolmanteen ja niin edelleen aina seitsemänteen suuryksikkö

Small accessories the same color, such as towels, a vase of artificial flowers, soap dishes and so on to complete the interior.
Pientarvikkeet samanvärisiä, kuten pyyhkeitä, maljakko tekokukat, Saippuatelineet ja niin edelleen loppuun sisustus. Mainos

And this ascendingˆ series continues through the second grand unit, the third, and so on to the seventh grand unit.
Ja tämä nouseva sarja jatkuu toiseen suuryksikköön, kolmanteen ja niin edelleen aina seitsemänteen suuryksikköön saakka.

To do this you will need a large sheet of any color: red, yellow, green, white, brown and so on - to your taste.
Tätä varten tarvitset suuren levyn mitä tahansa väriä: punainen, keltainen, vihreä, valkoinen, ruskea ja niin edelleen - makusi mukaan.

Stage and audience enter the same dimension, proposing themselves for a higher; more far-reaching level of the same spectacle, and so on to infinity.
Näyttämö ja yleisö astuvat samaan piiriin, haluavat astua spektaakkelin seuraavalle tasolle, ja niin edelleen aina äärettömyyksiin asti.

- Edit and personalize videos / photos / audio with video editing: crop, rotate, set fade in and fade, and so on to adjust the duration.
• Muokkaa ja muokata videoita / kuvia / audio video editointi: rajata, kiertää, asettaa hiipuu ja häivyttää, ja niin edelleen säätää kesto.

Progress ad infinitum – All proof rests on matters themselves in need of proof, and so on to infinity.
Ääretön regressio: jokaisella perustelulla on jokin perustelu ja niin edelleen äärettömästi.