Перевод для "shared information" на финский

Shared information

• yhteinen tietojärjestelmä
• jaetut tiedot

Примеры перевода

yhteinen tietojärjestelmä

Apotti is the first shared information system in the world that combines social and healthcare services.
Apotti on maailman ensimmäinen sosiaali- ja terveydenhuollon yhteinen tietojärjestelmä.

jaetut tiedot

The dialog includes two main headings, Reference Information and Shared Information.
Dialogissa on kaksi pääotsikkoa, Vertailutiedot ja Jaetut tiedot.

The Shared Information displays: General, Source Citations, Attributes, Notes, Gallery, References.
Jaetut tiedot osiossa on: Yleiset, Lähde Lainaukset, Ominaisuudet, Lisätiedot, Galleria, Viitteet.

We've taken steps to ensure that this information cannot be linked back to you and we require third parties to keep all shared information in its anonymized form.
Varmistamme, ettei näitä tietoja voida yhdistää sinuun, ja vaadimme kolmansia osapuolia säilyttämään kaikki jaetut tiedot tunnistamattomaksi muutetussa muodossa.

In order to better serve the customer, CBDkanep may disclose information about individual users to a third party providing services to CBDkanep and is bound by the agreement to keep the shared information confidential.
Jotta asiakasta voitaisiin palvella paremmin, CBDkanep voi luovuttaa tietoja yksittäisistä käyttäjistä kolmannelle osapuolelle, joka tarjoaa palveluja CBDkanepille ja joka on sidottu sopimukseen säilyttääkseen jaetun tiedon luottamuksellisuuden.

To ensure better services for customers, Entroc Invest OÜ has the right to share information about particular users with third parties that provide services to Entroc Invest OÜ and are required by contract to ensure the confidentiality of any shared data.
Voidakseen palvella asiakasta paremmin Entroc Invest OÜ voi luovuttaa tietoa yksittäisistä käyttäjistä kolmannelle osapuolelle, joka tuottaa palveluja Entroc Invest OÜ:lle ja on sopimuksessaan sitoutunut pitämään jaetut tiedot salassa.

With three products combined into one affordable user-based subscription, EMS provides unparalleled solution value: enable secure access with Azure Active Directory, protect shared information with Azure Rights Management Service, and manage devices and apps with Microsoft Intune.
Käyttäjäpohjaisesti lisensoitu Enterprise Mobility Suite -paketti yhdistää kolme tuotetta yhdeksi kustannustehokkaaksi ratkaisuksi: Azure Active Directory varmistaa turvallisen pääsynhallinnan, Azure Rights Management Service suojaa jaetun tiedon ja Microsoft Intune mahdollistaa laitteiden ja sovellusten hallinnan.

If you or anyone else using Family Sharing logs on to a device that is owned by a third party, any information shared within your Family—including calendar, location, photos, and iTunes purchases—may be downloaded on to that third-party device thereby disclosing any such shared information.
Jos sinä tai joku muu Perhejakoa käyttävä kirjautuu laitteeseen, jonka omistaa jokin kolmas osapuoli, kaikki tiedot, jotka jaetaan perheessäsi – mukaan lukien kalenteri, sijaintitiedot, valokuvat ja iTunes-ostokset – saatetaan ladata kyseiseen kolmannen osapuolen laitteeseen, jolloin kyseiset jaetut tiedot paljastetaan.

Additionally, if your child uses their Apple ID to sign in on a device that is owned by a third party (such as a friend's or a school’s iPad), your child's information, as well as the shared information of other members of your Family, may be downloaded and visible to others using that device, unless and until your child's Apple ID is signed out of that device.
Jos lapsesi kirjautuu Apple ID -tunnuksensa avulla johonkin laitteeseen (esimerkiksi lapsen ystävän tai koulun omistama iPad), jonka omistaa jokin kolmas osapuoli, myös kyseisen laitteen muut käyttäjät saattavat ladata lapsesi tiedot sekä muiden perheesi jäsenten jaetut tiedot ja nähdä ne, ellei lapsesi Apple ID -tunnusta kirjata ulos kyseisestä laitteesta. Nämä tiedot saattavat olla näkyvissä, kunnes Apple ID -tunnus kirjataan ulos.