Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Information architecture supports semantic interoperability.
Tietoarkkitehtuuri tukee semanttista yhteentoimivuutta.
Lace - does not carry a semantic load, just beautiful.
Lace - ei kanna semanttista kuormaa, vain kaunista.
However, the nature of the business will change the semantics of the employment agreement.
Yrityksen luonne kuitenkin muuttaa työsopimuksen semanttia.
Semantic HTML is viewed in a browser and adapts to the device you are viewing it on. Semantic HTML is available offline on your mobile device, if you don't close your browser.
Semanttista HTML:ää luetaan selaimella. Lisäksi se mukautuu käytettyyn laitteeseen. Semanttista HTML:ää voi käyttää offline-tilassa mobiililaitteella, jos et sulje selaintasi.
Waves, lines, geometric patterns - abstract drawings, not carrying semantic load.
Aaltoja, viivoja, geometrisia kuvioita - abstrakteja piirroksia, joilla ei ole semanttista kuormitusta.
A tool developed by the Turku NLP group for analyzing the semantic similarity of words.
Turku NLP -ryhmän kehittämä työkalu, jolla voidaan tutkia semanttista samankaltaisuutta.
The course begins with a contextual introduction of new HTML5 semantic elements, moving on... [+
Kurssi alkaa asiayhteyteen uusien HTML5 semanttista elementtejä, siirrymme CSS3 Ominaisuudet, L... [+
All sources of information claim that the Latin symbols do not carry any semantic load.
Kaikki tietolähteet väittävät, että latinalaisilla symboleilla ei ole mitään semanttista kuormitusta.
Flag and the coat of arms of the Komi Republic: description and semantics of the province's symbols
Komi tasavallan lippu ja vaakuna: maakunnan symboleiden kuvaus ja semantti
Each year, within one full cycle of getting their hieroglyphic sign which had no particular semantic nature.
Kunkin vuoden kuluessa koko ajan saada niiden hieroglyfinen merkki, joka ei ollut mitään erityistä semanttista luonnetta.
Allowing semantically consistent data exchange between CD centers.
Niillä kohennetaan yleensä tietojärjestelmien semanttista yhteensopivuutta.
Instead, the interpretive component of the grammar identifies the semantic role of an argument based on its position in the tree.
Kielitieteessä agentiksi kutsutaan semanttista roolia, joka ilmaisee lauseen tekijän.
The Twin Earth thought experiment, introduced by Hilary Putnam, is responsible for one of the main arguments used against functionalism, although it was originally intended as an argument against semantic internalism.
Pääartikkeli: Kaksoismaa Hilary Putnamin (1975b) esittämä kaksoismaan ajatuskoe on eräs keskeisimpiä argumentteja funktionalismia vastaan, vaikka se olikin alun perin tarkoitettu argumentiksi semanttista internalismia vastaan.
During the specifications and after the creation of WIPO Standard ST.66, other objectives have been added as following: Define XML Standards for Trade Mark Offices and Trade Mark Business Propose Useful Outcomes as Base for the Creation of WIPO Standards Define Trademark Web Service Standards Provide Examples of Implementations and Tools Share Experiences, Practices and Knowledge Promote Collaboration and Harmonization of Trade Mark Information and Knowledge Representations Prepare the Emerging Semantic Web for the Trade Mark Domain in the Intellectual Property Context (hTrademark Microformat, TM-RDF, TM-OWL) TM-XML was defined by a working group created by the European Union Intellectual Property Office in June 2003.
Määrittelytyön aikana ja WIPO Standard ST.66:n laatimisen jälkeen mukaan on otettu vielä seuraavat tavoitteet: Määrittää XML-standardit tavaramerkkejä käsitteleviä virastoja ja liiketoimintaa varten Ehdottaa käyttökelpoisia tuloksia WIPO-standardien perustaksi Määrittää tavaramerkkejä koskevan verkkopalvelun standardit Tarjota esimerkkejä sovellutuksista ja työvälineistä Jakaa kokemuksia, käytännön menettelyjä ja tietoa Edistää tavaramerkkejä koskevan tiedotuksen ja tietolähteiden yhteistoimintaa ja harmonisointia (Uusi) Valmistella emergenttiä tavaramerkkialan semanttista verkkoa teollisoikeudellisessa viitekehystössä Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston perustama työryhmä määritteli kesäkuussa 2003 TM-XML: Kommentteja varten julkaistiin kahdeksan luonnosversiota (versiot 0.1 - 0.7 sekä 1.0 luonnos) ennen kuin versio 1.0 lopullinen julkaistiin 26. toukokuuta 2006 viraston verkkosivuilla TM-XML.org.
Semantic information is derived from accumulated episodic memory.
Semanttinen muisti on tietoa tallentavaa.
Smart Semantic Analysis Accurately identify users' needs.
Samankaltainen semanttinen analyysi on käyttäjien verkostoitumisen tukena.
Constructive empiricism is thus a normative, semantic and epistemological thesis.
Konstruktiivinen empirismi on näin normatiivinen, semanttinen ja tietoteoreettinen teesi.
Semantic memory refers to acquired facts and general knowledge about the world.
Semanttinen muisti käsittää esimerkiksi käsitteet ja yleisen tiedon.
Within declarative memory is semantic and episodic memory.
Endel Tulvingin mallin mukaan semanttinen muisti ja episodinen muisti ovat deklaratiivinen muistin osia.
The language subtypes of frontotemporal lobar degeneration (semantic dementia and progressive nonfluent aphasia) can be regionally dissociated by imaging approaches in vivo.
Kielialatyypin frontotemporaalisen dementian (semanttinen dementia ja etenevä ei-sujuva afasia) voidaan erottaa alueellisesti kuvantamisen lähestymistavoissa in vivo.
According to the W3C, "The Semantic Web provides a common framework that allows data to be shared and reused across application, enterprise, and community boundaries".
W3C:n mukaan “semanttinen web tarjoaa yleisen kehysympäristön, joka mahdollistaa datan jakamisen ja uudelleenkäyttämisen yli sovellus-, yritys- ja yhteisörajojen.
For Gilbert Ryle (1949), a category (in particular a "category mistake") is an important semantic concept, but one having only loose affinities to an ontological category.
Gilbert Rylelle (1949) kategoria (erityisesti kategoriavirhe) oli keskeinen semanttinen käsite, mutta sillä on vain vähän yhteyksiä ontologisiin kategorioihin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test