Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
pentatonic, blues scales, major and minor scales
pentatonic, blues asteikot, suuret ja pienet asteikot
Select the scale you want to use from the Scale menu.
Asteikko: Arvioinnit tehdään asteikon avulla.
Specificities: Telemeter scale
erityispiirteet:Telemeter asteikko
Tanitas T1479V digital scale is one of the more popular mini scales.
Tanitas T1479V digitaalinen asteikko on yksi suosittu mini asteikot.
Full scale reading
Täyden asteikon lukema
Load / production scales
Load / tuotanto asteikot
Pentatonic scale - Wikipedia
Pentatoninen asteikko – Wikipedia
pay scale lighting
palkka-asteikko vala
The new system is called the Enhanced Fujita scale.
Tämä asteikko nimettiin Fujitan asteikoksi.
The scale is known today as the Modified Mercalli intensity scale (MM or MMI).
Nykyisin käytössä oleva maanjäristyksen vaikutuksia, intensiteettiä mittaava muunnettu Mercallin asteikko eli MMI-asteikko.
The Danjon Scale is a five-point scale useful for measuring the appearance and luminosity of the Moon during a lunar eclipse.
Danjonin asteikko on kuunpimennyksen aikana Kuun kirkkautta mittaava viisiportainen asteikko.
The dorsal scales are in 12 rows.
Asteikossa on kaksitoista porrasta.
They are tuned to the pentatonic scale.
Siinä keskitytään pentatonisiin asteikkoihin.
The scale as described, with discrete steps between each tone, is known as the discrete Shepard scale.
Edellä kuvatussa muodossa, jossa asteikko koostuu erillisistä sävelistä, sitä sanotaan diskreetiksi Shepardin asteikoksi.
Thus, there is only one chromatic scale.
On myös olemassa kromaattinen asteikko.
The song is based on a D pentatonic scale.
Kansanmusiikki perustuu pentatoniseen asteikkoon.
сущ.
Layers drawn to scale, objects within the layers are not to scale.
Kerrokset mittakaavassa, esineitä kerrokset eivät ole mittakaavassa.
The measurement method is divided into non automatic scale and automatic scale.
Mittausmenetelmä on jaettu automaattiseen mittakaavaan ja automaattiseen mittakaavaan.
Scale Memory: Yes
Mittakaavassa muisti: Kyllä
Regulated 24hrs scale
Säänneltyjen 24hrs mittakaavassa
Scale is constant along the central meridian, and east–west scale is constant throughout the map.
Kartan mittakaava on keskipituuspiirillä vakio, ja länsi-itä-suuntainen mittakaava on vakio kaikkialla kartalla.
The business did continue on a smaller scale.
Itsensä uhraaminen esiintyi pienemmässä mittakaavassa.
Kelvin A scale and unit of measurement of temperature.
Mittakaava, mittakaavajana ja koordinaatisto Maanmittauslaitos.
This allowed large-scale testing to be completed.
Tällöin tehtiin onnistuneita täyden mittakaavan kokeita.
There is small-scale mining of these minerals.
Kailahunin seudulla on pienen mittakaavan kaivostoimintaa.
Silk weaving existed on a small scale.
Pronssiesineitä tuli alueelle pienessä mittakaavassa kaupankäynnin kautta.
The scale of the map is 1:162,000.
Kartan mittakaava on 1:4 200 000.
Also, this technique can be used on a smaller scale.
Mallia voi myös soveltaa pienemmässä mittakaavassa.
He also began composing on a more expansive scale.
Hän aloitti myös takkiraudan tuotannon suuremmassa mittakaavassa.
сущ.
Value proven, scale up
Arvo todistettu, skaalataan
Large scaled listed company.
Suuri skaalata pörssiyhtiö.
Change the scale of the picture.
Muuta kuvan skaalaa.
Easy to Manage, Simple to Scale
Helppo hallita, yksinkertainen skaalata
All results can be scaled up.
Kaikki tulokset voidaan skaalata.
CA: That scale delivers efficiency.
CA: Iso skaala tuo tehokkuutta.
The large-scale events are unstoppable.
Suuren skaalan tapahtumat ovat väistämättömiä.
Startup: Scale up to international markets
Startup-yritys: Skaalaa kansainvälisille markkinoille
Moodswinger scale, based on overtone positions
Moodswingerin skaala perustuu yliäänien harmoniaan.
A full-scale diplomatic meeting was held in Yekaterinburg, Russia, on 16 June 2009.
Ensimmäinen laajan skaalan diplomaattinen tapaaminen maiden kesken järjestettiin Jekaterinburgissa Venäjällä vuonna 2009.
Massive has been used in many productions, both commercials and feature-length films, small-scale and large.
Massivea on käytetty useissa tuotannoissa, niin kaupallisissa kuin lyhytelokuvissakin, niin pienen kuin suuren skaalan tuotannoissakin.
Kondo said that creating distinct themes on the limited scale was a "major challenge", but feels that the end result is very natural.
Kondon mukaan tunnistettavien sävelmien luominen rajoitetulla skaalalla oli "merkittävä haaste", mutta lopputulos oli hänen mielestään erittäin luonnollinen.
Development of infrastructure was completely in the hands of the public sector and was plagued by corruption, bureaucratic inefficiencies, urban-bias and an inability to scale investment.
Intian infrastruktuuri oli aikaisemmin täysin julkisen sektorin käsissä ja sitä vaivasi korruptio, byrokratia, kaupunkien suosiminen ja kyvyttömyys skaalata sijoittamista.
The term "isometric" comes from the Greek for "equal measure", reflecting that the scale along each axis of the projection is the same (unlike some other forms of graphical projection).
Termi isometrinen tulee kreikan sanoista "sama mitta", joka tarkoittaa sitä että kaikkien akseleiden suuntaiset viivat ovat samassa skaalassa.
Like all stable distributions, the location-scale family to which the Cauchy distribution belongs is closed under linear transformations with real coefficients.
Kuten kaikkien muidenkin vakaiden jakaumien tapauksessa, se lokaatio-skaala-perhe, johon Cauchy-jakauma kuuluu, on suljettu sellaisten lineaaristen muunnosten suhteen, joiden kertoimet ovat reaalilukuja.
In a sense they are all possible and the bookwork that collates the proposals allows the reader to curate their own show, and because of its size and scale the bookwork allows an individual to interact with each of the proposals on their own terms, one to one.
Kokonsa ja skaalansa vuoksi kirja antaa yksilölle mahdollisuuden 'keskustella' kunkin ehdotuksen kanssa sen omilla ehdoilla."
Scaling by a factor e 2 π b {\displaystyle e^{2\pi b}} , where b is the parameter from the definition of the spiral, with the center of scaling at the origin, gives the same curve as the original; other scale factors give a curve that is rotated from the original position of the spiral.
Jos sitä skaalataan origo skaalauskeskuksena tekijällä e 2 π b {\displaystyle e^{2\pi b}} , missä b on kokonaisluku, se kuvautuu itselleen; jos skaalaustekijä on jokin muu, saadaan sama käyrä, joka saataisiin myös kiertämällä sitä origon ympäri jonkin kulman verran.
As an assessment of the king's capability as an offensive piece in the endgame, it is often considered to be slightly stronger than a bishop or knight – Emanuel Lasker gave it the value of a knight plus a pawn (i.e. four points on the scale of chess piece relative value) (Lasker 1934:73).
Loppupelissä kuningas katsotaankin usein hieman lähettiä tai ratsua vahvemmaksi – Emanuel Lasker antoi sille ratsun ja sotilaan yhteisarvon (eli neljä pistettä shakkinappuloiden suhteellisten arvojen skaalassa).
сущ.
A full scale of less than 13 kPa and an ‘accuracy’ of better than ± 1 % of full-scale; or
Mitta-alue enintään 13 kPa ja ”tarkkuus” parempi kuin ±1 % täydestä mitta-alueesta; tai
Aluminum alloy small load cell/Pocket Scale Load Cel...
Alumiini kevytmetallivanteet pieni solu/Pocket mitta...
This has now claimed four-step scale chain.
Tässä on nyt haettu neljän askeleen mittaista ketjua.
How are the ecosystem services varied in temporal scale (1987-2016)?
Miten ekosysteemipalvelut vaihtelevat ajan mittaan (1987-2016)?
This technology is easy to test and scales up linear.
Tämä tekniikka on helppo testata ja mitta-lineaarinen.
Large Scale Multiple Kernel Learning.
Mitta-analyysi eli volumetria Opetushallitus.
Bush's ideological score on this scale was similar to that of previous Republican nominees John McCain and Mitt Romney.
Näistä avoimimmin Trumpia vastaan asettuivat republikaanien edelliset presidenttiehdokkaat John McCain ja Mitt Romney.
Economists have commonly described utility as if it were quantifiable, that is, as if different levels of utility could be compared along a numerical scale.
Yleensä hyötyfunktion arvoa käsitellään ordinaalisena mittana, jolloin hyötyfunktion arvoja ei voida vertailla eri ihmisten välillä.
The following table is listing suggestive relations of the lightfastness ratings on different measure scales and the relation relative to time in direct sunlight and normal conditions of display: away from a window, under indirect sunlight and properly framed behind a UV protective glass.
Seuraavassa taulukossa esitetään viitteelliset suhteet mitta-asteikoiden valonkestoarvojen ja valonkeston ajallisesta suhteesta suorassa altistuksessa sekä tavanomaisissa näyttelyolosuhteissa: etäällä ikkunoiden välittömästä läheisyydestä, epäsuorassa auringonvalossa, asianmukaisesti kehystettynä.
The United States Geological Survey (USGS) measured its magnitude as a minimum of 7.6 on the moment magnitude scale, with its epicentre about 19 km (12 mi) northeast of Muzaffarabad, Azad Kashmir, and 100 km (62 mi) north-northeast of the national capital Islamabad.
United States Geological Survey (USGS) mittasi järistyksen voimakkuudeksi Mw 7,6. Järistyskeskus sijaitsi vuoristossa 19 kilometriä Azad Kashmirin pääkaupungista Muzaffarabadista luoteeseen sekä noin 95 kilometriä Islamabadista pohjois-koilliseen ja noin 10 kilometrin syvyydessä.
The universe could be infinite in extent or it could be finite; but the evidence that leads to the inflationary model of the early universe also implies that the "total universe" is much larger than the observable universe, and so any edges or exotic geometries or topologies would not be directly observable as light has not reached scales on which such aspects of the universe, if they exist, are still allowed.
Maailman­kaikkeus saattaa olla mitta­suhteiltaan ääretön tai äärellinen, mutta havainnot, joiden pohjalta kosminen inflaatio on päätelty, viittaavat myös siihen, että "maailmankaikkeus koko­nai­suu­des­saan" on paljon laajempi kuin havaittava maailmankaikkeus, ja siten mitkään reunat tai epä­tavalliset geo­metriat tai topo­logiat eivät ole suoraan havaittavissa, koska valo ei ole vielä ehtinyt kulkea niin pitkiä matkoja, joilla sellaiset ilmiöt, jos niitä esiintyy, ovat yhä mahdollisia.
сущ.
The severity of the scientific explanation can also be very varied, from thin, whitish crusts that turn into skinny small scales and flakes in the form of dandruff, to rough and thick plaques that resemble identical giant scales.
Tieteellisen selityksen vakavuus voi myös olla hyvin vaihteleva, ohuista, valkeahkoista kuorista, jotka muuttuvat laihiksi pieniksi hilseiksi ja hiutaleiksi hilseen muodossa, karkeisiin ja paksuihin plakkeihin, jotka muistuttavat identtisiä jättiläisvaakoja.
Commercial boiler treatment from NCH Chem-Aqua will protect your boiler system from the harmful effects of corrosion, scale and carryover.
NCH Chem-Aquan boilerin käsittely suojaa boileria korroosion, hilseen ja kulkeutumisen haitallisilta vaikutuksilta.
Strong cutting edges make the cutter resistant to tough conditions with interruptions (holes, gaps etc.) and/or abrasive scale (skin).
Lujat teräsärmät kestävät vaikeita olosuhteita ja hakkaavaa koneistusta (reiät, raot jne.) ja/tai abrasiivista hilsettä (tako-/valupintoja).
Itchy rash, redness or dandruff with flaky scales can also be caused by seborrheic dermatitis, or more seldom by dryness of the skin.
Kutiava ihottuma, punoitus tai irtoava hilse voivat myös olla seborrooisen ihottuman aiheuttamia tai, harvemmin, ihon kuivuudesta johtuvia.
The harlequin-type designation comes from the diamond shape of the scales at birth (resembling the costume of Arlecchino).
Harlequin iktyoosi nimitys tulee timantin muotoisista hilseistä (Muistuttaa Harlekiinin pukua).
сущ.
Dissolution of lime scale, and sodium carbonate, washing soda Heaters for washing machines
purkaminen kalkkia ja natriumkarbonaattia, pesusooda Kiukaat pesukoneet
If there is a build-up lime-scale, use some descaling solution to remove it.
Jos suuttimeen on kerääntynyt kalkkia, poista se käyttämällä jotakin kalkinpoistoainetta.
Finish Dishwasher Cleaner removes grease and lime scale to leave your machine looking clean and smelling fresh!
Finish koneenpuhdistaja poistaa rasvan ja kalkin jättäen koneen puhtaaksi ja miellyttävän tuoksuiseksi!
Removes lime scale, stains and hard food build-up on food production equipment and other hard surfaces
Poistaa kalkin, tahrat ja kovat ruokakerääntymät elintarviketuotannon koneistoista ja muista kovista pinnoista.
Prevents scale build-up, Suitable for all irons, 1 cartridge included GC024/10 Find similar products Overview
Ehkäisee kalkin muodostumista, Sopii kaikille silitysraudoille, Mukana 1 patruuna GC024/10 Etsi samanlaisia tuotteita
Since the water on the glass surfaces is very much a lime scale, it is better to wipe the water regularly with a dry cloth.
Koska veden lasipinnat on paljon kalkkia, vettä on parempi pyyhkiä kuivalla liinalla säännöllisesti.
Clean as required, i.e. depending on the degree of contamination (dirt and lime scale) and the area of use (e.g. food industry or service area)
Puhdistusmenetelmät kromipinnoille Noudata pesuainevalmistajan ohjeita Puhdista tarvittaessa, riippuen epäpuhtauksista (lika ja kalkki) tai käyttöalueesta (elintarviketeollisuus tai palvelutiskit)
Perfumed water causes lime scale and organic residues to remain in your iron and this will cause brown water leakage and white flakes/particles on your garment.
Käytin silitysraudassa hajustettua vettä Lämpövastukseen kertyy hajustetusta vedestä kalkkia ja orgaanisia jäämiä, mikä aiheuttaa ruskean veden ja valkoisten kalkkihiukkasten vuotamista silitysraudasta.
Lime scale is perhaps a bigger problem, as it can lead to problems both in the dishwasher parts, and with residue le
Kalkki on ehkä suurin ongelma, koska se voi aiheuttaa ongelmia sekä astianpesukoneen osille, sekä jättää kalkkijäämiä muutoin säihkyviin laseihin ja astioihin, jos sitä ei puhdisteta.
kattilakivi
сущ.
For the prevention of the formation of scale do not use too much hot water.
Estämiseksi kattilakiven muodostumisen eivät käytä liian paljon kuumaa vettä.
The product is used for the cleaning of scale and other mineral deposits.
Tuotetta käytetään kattilakivien ja muiden ei-orgaanisten epäpuhtauksien poistamiseen. Aiheeseen liittyviä palveluita
It should be noted that such heat exchangerthe boiler is particularly susceptible to scale formation due to the deposition of mineral compounds.
On syytä huomata, että tällaiset lämmönvaihdinkattila on erityisen altis kattilakiven muodostuksen vuoksi laskeuman mineraaliyhdisteet.
сущ.
Scales are in equilibrium when the same weight exists on both sides of the scale beam.
Vaaka on tasapainossa kun sama paino on molemmissa vaakakupeissa.
Life as a balance; birth is one scale and death is another.
Elämä ja syntymä yhdessä vaakakupissa, kuolema toisessa.
Compare it to what ATI/AMD have to offer and the scale start to tip towards them.
Verrattuna mitä ATI/AMD nykyään tarjoaa, vaakakuppi alkaa pian kallistumaan heidän suuntaan.
And the scale rises or falls according to the votes the peasant casts into the ballot box.
Ja vaakakuppi nousee tai laskee aina niiden äänien mukaan, jotka talonpoika pudottaa vaaliuurnaan.
“Price-quality ratio, environmental protection requirements and previous good experiences tipped the scales for the benefit of the FSP.” -Pöyry CM Oy
”Hinta-laatu-suhde, ympäristönsuojeluvaatimukset ja aiemmat hyvät kokemukset painoivat vaakakupissa FSP:n hyväksi.” -Pöyry CM Oy
Upon the floor within were piled up heaps of rusty keys, nails, chains, hinges, files, scales, weights, and refuse iron of all kinds.
Sisässä lattialla oli viskattu läjiin ruosteisia avaimia, nauloja, ketjuja, saranakoukkuja, viiloja, vaakakuppeja, painoja ja kaikenlaista rauta-romua.
The leader of the Catholic party, Montalembert, had already at that time thrown his influence into the Bonapartist scale, since he despaired of the parliamentary party's prospects of life.
Katolisen puolueen johtaja Montalembert heitti jo silloin vaikutusvaltansa Bonaparten vaakakuppiin, sillä hän epäili parlamentaarisen puolueen elinkelpoisuutta.
In modern times, when one fashionable word weighs in the scales of “truth” as much as a thousand analogies leading towards real understanding, can Occultism be presente
Nykyaikana, jolloin yksi muodikas sivistyssana painaa itse kunkin “totuuden” vaakakupissa yhtä paljon kuin tuhat aitoon ymmärrykseen johdattelevaa kielikuvaa, voidaan okkultismi esitellä seuraavasti:
It was not alone that the scales descending on the counter made a merry sound, or that the twine and roller parted company so briskly, or that the canisters were rattled up and down like juggling tricks, or even that the blended scents of tea and coffee were so grateful to the nose, or even that the raisins were so plentiful and rare, the almonds so extremely white, the sticks of cinnamon so long and straight, the other spices so delicious, the candied fruits so caked and spotted with molten sugar as to make the coldest lookers-on feel faint and subsequently bilious.
Ei siinä kyllä, että vaakakupit, laskeutuen alas tiskille, kapsahtivat hauskasti, taikka että seililanka
He did not have more than 15 grams of prayer in himself, but that insignificant amount was enough to press down the scale enough so that Sooar was spared.
Hänellä ei ollut enempää kuin 15 grammaa rukousta itsessään, mutta tuo mitätön paino oli kuitenkin kylliksi painamaan alas vaakakupin, niin että Sooar säästettiin.
In his essay Why I Write, he wrote: "The Spanish war and other events in 1936-37 turned the scale and thereafter I knew where I stood.
Espanjan sota ja muut vuosien 1936–37 tapahtumat käänsivät vaakakupit ja sen jälkeen tiesin paikkani.
сущ.
Scales very small.
Suomut ovat huomaamattoman pieniä.
Scales New Products For December
Suomut Uudet tuotteet: lokakuu
Scales New Products For January
Suomut Uudet tuotteet: tammikuu
Ingredient - Beautiful scales glint in the light. Equipment Types
Ainesosa - Suomut kimaltelevat kauniisti valossa.
Dried (for example in sheets, scales, flakes, powder)
kuivattu (esim. levyinä, suomuina, hiutaleina, jauheena)
Scales fairly large and easily detached.
Suomut ovat melko suuret ja helposti irtoavat.
Scales small, transparent and easily detached.
Suomut ovat pieniä, läpinäkyviä ja helposti irtoavia.
Head, scales and fishbones separates to feed plant. CAPACITY
Pää, suomut ja ruodot separoidaan rehutehtaalle. KAPASITEETTI
The skin of a snake is covered in scales.
Käärmeiden nahka on suomujen peitossa.
The young are born with soft scales that harden within a few days.
Vastasyntyneen pehmeät suomut kovettuvat parissa päivässä.
The scale was sold to him by Toby Slambrook.
Sanottiin, että suomun oli myynyt hänelle Toby Slambrook.
Immediately he began to grow scales and change in form.
Välittömästi häneen alkoi kasvaa suomuja ja hänen muotonsa muuttua.
The scales on the body are densely packed and covered with small spines.
Ruumista peittävät suomut ovat pieniä ja lähes pyöreitä.
Dragon Scale: The scale of the dragon Fire Heart purchased by Andrew Hartford from Toby Slambrook (owner of the Rock Porium in Briarwood, featured in Power Rangers Mystic Force) to empower the Defender Vest.
Lohikäärmeen suomu: Andrew Hartford osti Tulisydämen suomun Toby Slambrookilta (Briarwoodin Rock Porium -liikkeen omistaja Power Rangers Mystic Forcessa) viimeistelemään Defender Vestin.
Lipsticks with shimmering effects were initially made using a pearlescent substance found in fish scales.
Kimmeltävät huulipunat valmistettiin alun perin kalojen suomuista saatavasta aineesta.
The skin is clad in very small scales, which gives the fish a leathery appearance.
Sen suomut ovat hyvin pienet niin että kala näyttää sametinsileältä.
The ventral scales are smooth and arranged in six to ten longitudinal rows.
Silmut ovat kiiltävän punertavat ja tylpät ja niissä on 6–10 parittaista suomua.
The scales are smooth and both sexes have anal spurs on either side of the vent.
Suomut ovat sileitä ja molemmilla sukupuolilla on surkastuneiden raajojen jäänteet peräaukon molemmin puolin.
For example, in Beijing-opera some scale steps differ from western scales.
Esimerkiksi peking-oopperassa jotkut sävelasteikon askelista poikkeavat länsimaisista sävelasteikoista.
According to the theory, this frequency is based on the original Solfeggio musical scale.
Teorian mukaan tämä taajuus perustuu alkuperäiseen Solfeggion sävelasteikkoon.
Later he included orange and indigo, giving seven main colours by analogy to the number of notes in a musical scale.
Myöhemmin hän lisäsi oranssin ja indigonsinisen, jolloin päävärejä oli seitsemän kuten nuotteja sävelasteikossa.
According to Pythagoras, the movement of the universe and music are based on the same mathematical relationships, and celestial bodies represent the pitches in diatonic scale.
Pythagoraan mukaan maailmankaikkeuden liike ja musiikki perustuvat samoihin lukusuhteisiin, ja taivaankappaleet edustavat diatonisen sävelasteikon säveliä.
The meeting of art and mathematics led to the creation of eight three-dimensional works, which depicted phenomena such as fractals, origami and musical scales.
Taiteen ja matematiikan kohtaaminen johti kahdeksaan kolmiulotteiseen teokseen, jotka kuvasivat muun muassa fraktaaleja, origameja ja sävelasteikkoja.
Our heritage of technical excellence means we can create components with the ability to communicate the scale, timbre, pitch and dynamics in fact, the very essence of a recording.
Teknisen ylivoiman ja ylivertaisuuden perintö merkitsee, että pystymme luomaan komponentteja, jotka kommunikoivat sävelasteikkojen ja sävelkorkeuden, puumateriaalin ja dynamiikan kanssa – itse asiassa koko levytyksen ja sen ytimen kanssa.
Clear start, intermediate phase and end state. In order to achieve relaxation in the end state I used deep sound therapy. At the start I sang each name in natural scale (for example "Is Maija here" in the melody of the hymn Hosanna filio), and they answered in there own way, even singing or playing some rhythm instrument.
Myös musiikkiterapia jaksottuu kuvien avulla erilaisiin vaiheisiin: Selkeä alku, välivaihe ja lopputilanne. Useimmiten käytin lopputilanteessa syvää ääniterapiaa rentoutumisen aikaansaamiseksi. Alkutilanteessa lauloin luonnollisessa sävelasteikossa kunkin kuntoutettavan nimen (Hosanna filio melodialla esim. Onko Maija täällä?), mihin he omalla tavallaan vastasivat joko laulamalla tai soittamalla jotain rytmisoitinta.
His theory of harmonies abandons traditional scales and octave equivalence, elevating harmonies to the status of natural scales.
Harmonioiden teoriassaan Kurenniemi hylkäsi perinteiset sävelasteikot ja oktaaviekvivalenssin ja nosti harmoniansa luonnollisten sävelasteikkojen asemaan.
In music, a step, or conjunct motion, is the difference in pitch between two consecutive notes of a musical scale.
Sävelaskel on musiikkitermi, joka viittaa sävelasteikon kahden peräkkäisen sävelen väliseen intervalliin.
Some of the chromatic passages include all twelve notes of the chromatic scale within a single phrase, although scattered throughout different voices.
Kromaattisissa osioissa saatetaan käyttää kaikki sävelasteikon 12 puolisävelaskelta, tosin hajotettuina eri äänialoille.
His solution was to have a string section play every note of the scale, blanketing the frequencies.
Hän ratkaisi ongelman käyttämällä jousiorkesteria, joka soitti sävelasteikon jokaista nuottia ja peitti eri taajuudet.
Modal jazz is jazz that uses musical modes rather than tonal scales and thinking as a framework.
Modaalinen jazz on jazz-tyylisuuntaus, jossa improvisoinnin pohjana käytetään vapaan improvisoinnin ja sointujen sijasta sävelasteikkoja.
Nekesa Mumbi Moody, writing for Associated Press, commented that, although "there is a youthful quality in Jackie's voice, it's hardly childlike: It's a soprano that deftly traverses the musical scales".
Nakesa Mumbi Moody, joka kirjoittaa Associated Pressille ja ABC Newsille, kommentoi, että vaikka "Jackien äänessä on nuoruuden leima, se ei kuitenkaan ole lapsenomainen: se on sopraanoääni, joka vaeltelee näppärästi musiikin sävelasteikoilla."
His father recognized early that his son had "a little something happening" and pushed him to learn tunes by ear, practice scales, play pieces written for other instruments, and to fill in the space between the notes of the melody.
Hänen isänsä huomasi hyvissä ajoin, että pojalla on musiikillisia taitoja ja auttoi häntä oppimaan uusia säveliä, soittamaan osia, joita ei ole sovitettu kyseiselle soittimelle, oppimaan sävelasteikot ja olemaan taukoamatta.
сущ.
14:9 These shall you eat of all that abide in the waters: All that have fins and scales, you shall eat.
14:9 Nämät ovat ne, joita te saatte syödä kaikista niistä jotka vedessä ovat: kaikkinainen, jolla uimus ja suomus on, sitä te saatte syödä.
1,25 litres, scales printed inside.
Tilavuus 1,25 litraa, mittaasteikko sisäpuolella.
сущ.
SELECT EXCLUSIVE NCS lets you choose a filling in any colour from the NCS scale.
SELECT EXCLUSIVE NCS Voit valita minkä tahansa värin NCS-väripaletista. Ovipinta on maalattua MDF-levyä.
Meetings were organized, lists of demands collectively formulated, and attempts werde made to raise awareness on a broader scale.
Levy on tehty yhtyeiden keskinäisen kunnioituksen osoittamiseksi ja levystä tuli hieman lisää tunnettavuutta.
It is the first full-scale campaign setting using the d20 Future ruleset.
Levystä tehtiin ensimmäistä kertaa dj-käyttöön suunnattu 12-tuumainen maxisingle.
HOG themselves host several larger scale events and rallies that are open to all members.
Dave Grohlilla on ollut myös useita sivuprojekteja ja vierailuja useiden muiden yhtyeiden levyillä.
E-mail became the most successful application of ARPANET, and it is probably the earliest example of a large-scale distributed application.
Albumi toimi perustana Edguyn myöhemmälle menestykselle ja on todennäköisesti yhtyeen tunnetuin levy.
The expert then rates the impaired video using a scale ranging from "impairments are imperceptible" to "impairments are very annoying".
Leskinen on itse kuvaillut levyn teemaa näin: ”Kun elämänkuviot sotkeutuvat niin, että olet suunnattomassa tilassa”.
Until 2005 it was an agricultural college: events in 2005 changed that, but the somewhat fraught situation that arose in 2005 regarding the possibility of large scale development.
Vuodesta 2005 asti hänellä ollut haavena musiikkiura sekä tehdä oma levy, johon monen mutkan jälkeen tuli mahdollisuus 2010.
The majority of Californians in desert country support large-scale solar development, according to a 2012 survey conducted on behalf of BrightSource Energy.
Glastonburyn esittävän taiteen festivaaleille Solar Quest on vuosittain pystyttänyt aurinkoenergialla toimivan ambient-konserttiteltan ja monet sen levyt on äänitetty ja miksattu aurinkoenergialla toimivassa studiossa.
As a result of this paper, Mr. Howell entered the employ of Thomas A. Edison at the then recently established Edison Works at Menlo Park, New Jersey, in the engineering department in July 1881, being first engaged in the preparation of equipment for the photometric measurement and testing of incandescent lamps and developing methods and procedure for their manufacture on a commercial scale.
Yhdys­valtalainen Max Levy sai Philadelphiassa vuonna 1893 patentin sävy­kuvien mekaaniselle rasteroinnille eli auto­typialle, mikä aloitti valo­kuvien ja taide­jäljennösten ajan sanoma- ja aikakaus­lehdissä ja muissa paino­tuotteissa.
гл.
Gills and entrails are removed, as they are the first to spoil; scales are removed if necessary.
Tarvittaessa se suomustetaan ja siitä poistetaan kidukset ja sisäelimet, koska pilaantuminen alkaa niistä.
гл.
Weight scale, weighs tobacco / coffee / spice...
Painoarvo, painaa tupakkaa / kahvia / mausteita...
On the scales this bike weighs just 7.9 kg thanks to an advanced carbon frame.
Kehittyneen hiilikuiturunkonsa ansiosta tämä pyörä painaa vain 7,9 kg.
Only need to put the filled bottle on the scale, press the number of nozzle will be
Laita vain täytetty pullo vaa'alle, paina suutin lukumäärä tehdään.
Even lighter for a bigger payload: the new MAN D08 engine weighs up 103 kg lighter on the scales than its predecessor.
Entistä kevyempi, entistä parempi hyötykuorma: Uusi MAN D08 -moottori painaa 103 kg edeltäjäänsä vähemmän.
This book is the one weight on the scales of truth that exceeds the combined weight of all the critics’ arguments.
Tämä kirja on punnus, joka painaa totuuden vaa’assa enemmän kuin kaikki sen arvostelijoiden väitteet yhteensä.
сущ.
Scale can cause brown water or white flakes
Kertymät voivat aiheuttaa ruskeaa vettä ja valkoisia hiutaleita
Often the spots have a rounded shape, and crusts and scales have an asbestos-gray color.
kohteet on usein pyöristetty muoto, ja ruskea ja hiutaleet on valmistettu asbestista-harmaa väri.
When you try to scratch them, the scales fall off, forming flakes that resemble scratched pieces of a candle (a symptom of a stearic candle).
Kun yrität naarmuttaa niitä, vaa'at putoavat ja muodostavat hiutaleita, jotka muistuttavat naarmuuntuneita kynttilänpaloja (oire steariikkakynttilästä).
Conan scientists have proven that petty scales dust from dogs on a positive impact on a person and a child and on his respiratory system
Konadskie tutkijat ovat osoittaneet, että pienet hiutaleet pölyn koiran naobarot suotuisa vaikutus ihmisten ja lapsen ja hengityselimiä
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test