Перевод для "saying is" на финский

Saying is

• sanota
• sanonta on

Примеры перевода

sanota

All I’m saying is I understand.
Sanon on ymmärtääkseni.

All I can say is that I spent three days in hell, where—so they say—bad people go after death.
Sanon vain sen, että koin kolmen päivän helvetin, jonne pahojen ihmisten sanotaan joutuvan kuoleman jälkeen.

For example, we should not say that God exists in the usual sense of the term, all we can safely say is that God is not nonexistent.
Esimerkiksi, ei tulisi sanoa, että Jumala on olemassa olemisen tavallisessa merkityksessä — sen sijaan voimme turvallisesti sanoa vain, että Jumala ei ole olematon.

sanonta on

The most stupid saying is yes This wine is truth.What does this mean?
Typerin sanonta on kyllä tämä viini on totuus.Mitä tämä tarkoittaa?

This saying is one of the most important of the sophists and quite fitting to the article of faith.
Tämä sanonta on sofistien tärkeimpiä ja aivan uskonkohdan veroinen.

Hardly surprising that the local saying is “Summer comes to spend the Winter in the Algarve”.
Tuskin yllättävää että paikallinen sanonta on “kesä tulee viettämään talvea Algarvessa”.

This saying is completely true, any of us know that all ready, picking up a weapon, go to the defense of his home.
Tämä sanonta on täysin totta, kukaan meistä tietää, että kaikki valmiina, poimien ase, mene puolustukseen kotinsa.

This prophetic saying is proof that, she is the first among the close friends of Allah (awlia) in Islam, and that she is the honorable mother of the family of the Prophet's house, since she saw with the eye of the close friends of Allah (awlia).
Tämä profeetallinen sanonta on todiste siitä, hän on ensimmäinen vertaistensa joukossa läheisiä ystäviä Allahin (awlia)islamissa, ja että hän on kunniallinen perheen äiti Profeetan talon, koska hän näki kanssa silmän läheisiä ystäviä Allahin (awlia).