Перевод для "risk to health" на финский

Risk to health

• terveysriskiä
• riski terveydelle

Примеры перевода

terveysriskiä

This eastern sweetness will give you great pleasure without risk to health.
Tämä itäinen makeus antaa sinulle suuren ilon ilman terveysriskiä.

These can be very dangerous and potentially pose a severe risk to health.
Ne voivat olla hyvin vaarallisia ja mahdollista aiheuttaa vakavan terveysriskin.

However, it must be borne in mind that this presents a not inconsiderable risk to health.
On kuitenkin muistettava, että tämä muodostaa merkittävän terveysriskin.

However, the need for additional detailed requirements where the risk to health from a product necessitates this is also supported.
Yksityiskohtaisia lisävaatimuksia kuitenkin kannatetaan, jos jostakin tuotteesta saattaa aiheutua terveysriski.

Scientists from Canada figured out how many cups of coffee per day you can drink without risk to health.
Tutkijat Kanadasta arvioida, kuinka monta kuppia kahvia päivässä voi juoda ilman terveysriskejä.

They not only cope well with their purpose, but also create comfortable conditions for living without risk to health.
Ne eivät ainoastaan selviydy hyvin niiden tarkoituksesta, vaan myös luovat mukavia olosuhteita elämälle ilman terveysriskiä.

In future, plastic should be produced, used and recycled in a circular process that presents no risks to health or the environment.
Tulevaisuudessa muovit tulee tuottaa, käyttää ja kierrättää tavalla, joka ei aiheuta terveysriskejä tai ympäristöhaittoja.

— the process must guarantee that there is no risk of contamination or that it is at a level posing no risk to health;
— prosessin on taattava, että saastumisen riski voidaan sulkea pois tai että se on niin pieni, ettei se aiheuta terveysriskiä

Both users and clients are guaranteed that these products do not give off hazardous substances into the ambient air and do not represent any risk to health.
Rakentajilla ja rakennuttajilla on takuu siitä, etteivät nämä tuotteet päästä vaarallisia aineita huoneilmaan eivätkä aiheuta terveysriskejä.

riski terveydelle

Air Pollution - A Great Environmental Risk to Health
Ilmansaasteet - Suuri riski terveydellemme

Compliant products which present a risk to health and safety
Vaatimustenmukaiset pyrotekniset tuotteet, jotka aiheuttavat riskin terveydelle tai turvallisuudelle

Substances suspected to pose a risk to health or the environment will be selected for substance evaluation.
Aineet, joiden epäillään aiheuttavan riskin terveydelle tai ympäristölle, valitaan aineen arviointiin.

Dangerous goods are items or substances which could pose a risk to health, safety, property or the environment.
Vaaralliset aineet ovat esineitä tai aineita, jotka voivat aiheuttaa riskin terveydelle, turvallisuudelle, kiinteistölle tai ympäristölle.

Breast Performance is not of any risk to health or involves the appearance of any adverse side effects.
Breast Performance ei aiheuta minkäänlaista riskiä terveydelle eikä sillä ole ulkonäölle haitallisia sivuvaikutuksia pitkällä eikä lyhyellä aikavälillä.

The evening meal was at the greatest risk to health, we must promote foods low in calories, and especially satisfying, not to crack before sleeping.
Illallinen oli suurin riski terveydelle, meidän on edistettävä elintarvikkeita vähän kaloreita, ja erityisesti tyydytystä, ei halki ennen nukkumista.

Doctors say that such a breach does not pose a risk to health, but, psychologically it is very heavy to carry, especially by the fairer sex.
Lääkärit sanovat, että tällainen rikkominen ei aiheuta riskiä terveydelle, mutta psykologisesti se on erittäin raskasta kuljettaa etenkin oikeudenmukaisempaa sukupuolta.

Restriction can limit or ban the production, marketing or use of certain substances if they pose an unacceptable risk to health or the environment. Fees and charges
Rajoituksella voidaan rajoittaa tai kieltää sellaisen aineen tuotanto, markkinoille saattaminen tai käyttö, joka aiheuttaa kohtuuttoman riskin terveydelle tai ympäristölle.