Перевод для "returners" на финский

Returners

• palaavia
• palauttajia

Примеры перевода

palaavia

they return from space
he palaavat avaruudesta

Returning members sign in
Palaavien jäsenten kirjautuminen

← The cryptocurrencies return to run
← Salausvaluutat palaavat ajaa

I am a returning affiliate.
Olen palaava kumppani.

Return to the Forbidden Planet
Unet palaavat Helsinkiin

I am a returning customer.
Olen palaava asiakas.

We return again and again.
Liekin palaavat jälleen.

They return to the coast.
Kalamiehet palaavat rannalle.

They return to the castle.
He palaavat Kairoon.

They return around March–April.
Ne palaavat maalis-huhtikuussa.

The kids return to the House of Night.
Kuolleet palaavat pimeässä.

They return, dispirited, to the penthouse.
Masentuneina he palaavat kattohuoneistoon.

It is believed that none returned.
Miestä ei näkynyt palaavaksi.

She agreed to return Hong Kong to China.
Hän ilmoitti palaavansa Kiinaan.

Former regular cast members return for guest spots.
Entiset vakiojäsenet palaavat vierailevina.

The riders then return to Toontown.
Autot palaavat kotiin Syylari Cityyn.

Flint and Tas return to Kalaman.
Sirkka ja Karma palaavat kasinolle.

palauttajia

The refunder must pay the costs of return.
Palauttajan on maksettava palauttamisesta aiheutuvat kustannukset.

Where can I return my used batteries and accumulators?
Palauttajalle Mihin käytetyt paristot ja akut voi palauttaa?

If necessary, the returner must prove that the goods have been returned within the outlined period, for example through displaying copy of return receipt.
Palauttajan on tarvittaessa näytettävä toteen, että tavara on palautettu määräajassa, esimerkiksi palautuskuitilla.

Will I receive a refund even though the return has no Palpa sticker?
Saako hyvityksen, vaikka lasiastian palautuksessa on väärän palauttajan tarra?

A correct identification of the package is important in order to ensure that the person returning the package will receive the correct amount of deposit.
Pakkauksen tunnistaminen oikein on tärkeää siksi, että palauttajalle saadaan maksettua

The population intended here is formed of all those having returned tax forms 2c for fores
Tässä kohdassa tarkoitettu perusjoukko muodostuu kaikista metsätalouden 2c-verolomakkeen palauttajista, joita vuonna 2010 oli 271 326 verovelvollista.

When the return is agreed upon, the
Palautuksesta sovittaessa asiakkaalle annetaan palautusnumero, jonka perusteella palautetusta tuotteesta voidaan hyvitys tehdä tukkuliikkeelle. Palautusrahdin maksaa tuotteen palauttaja, tuote palautetaan aina Kavikan tehtaalle. Toimitusvirheestä johtuneesta Kavikan edustajan kanssa erikseen sovittavasta palautuksesta annetaan asiakkaalle erilliset palautusohjeet, joista selviää palautusnumero, rahdinkuljettaja, rahtisopimuksen numero ja toimitusosoite.

Skateboarders returned, removed the dirt, and repaired the bowl.
Vastaanottavan joukkueen palauttaja ottaa kopin ja lähtee palauttamaan palloa.

On the ends of the table behind and below the goals, there is usually a puck return.
Pöydän päätyjen takana ja alapuolella on yleensä kiekon palauttaja.

The Redskins were forced to finish the game using running back/returner Brian Mitchell (who would become an Eagles player over a decade later) at quarterback.
Keskushyökkääjä (ja aloituspotkujen palauttaja) Brian Mitchellin oli siirryttävä pelinrakentajaksi pelikuntoisten miesten loputtua kesken.