Перевод для "restricted to" на финский

Restricted to

• rajoitettu
• rajoittuu

Примеры перевода

rajoitettu

Smoking is restricted to the terrace.
Tupakointi on rajoitettu terassille.

Smoking is restricted to the balcony.
Tupakointi on rajoitettu parvekkeelle.

It is restricted to certain regions.
On rajoitettu tietyille alueille.

Restricted to duly designated competent administrative authorities.
Käyttö rajoitettu vain toimivaltaisiin viranomaisiin.

The bonus is restricted to the Live Casino.
Bonus on rajoitettu Live Casinolle.

Cameralux is labeled as RTA (Restricted To Adults)
Cameralux on merkitty RTA (Rajoitettu Aikuista)

• The class size is restricted to 12 students only.
• ryhmäkoko on rajoitettu 12 opiskelijaa vain.

Because H.265 supports only limited devices and is restricted to 4K/8K players.
Koska H.265 tukee vain rajoitettua laitteita ja on rajoitettu 4K / 8K pelaajia.

The default duration of a session has been restricted to 30 minutes.
Istunnon oletuspituus on rajoitettu 30 minuuttiin.

This license is restricted to a single download and storage operation.
Lisenssi on rajoitettu yhteen latauskertaan ja tallennuskäyttöön.

The number of foreign players was restricted to six per team.
Ulkomaalaispelaajien määrä on rajoitettu kahteen joukkuetta kohti.

Echo word formation is not restricted to languages of India.
Koulutusta nepalin kielellä on myös rajoitettu kansallisen yhtenäisyyden nimissä.

Permits are required to enter the area and are restricted to researchers only.
Pääsy saarelle on luvanvaraista ja rajoitettu lähinnä tiedemiehille.

Under these laws, the officeholder of sesshō is restricted to a member of the Imperial family.
Nykyään Kōshitsu tenpan -lain mukaan sesshōn virka on rajoitettu keisarilliselle perheelle.

From 1945 to 1984 the use of German in newspapers was restricted to a maximum of 25%.
Vuosina 1945–1984 saksan kielen käyttö sanomalehdissä oli rajoitettu 25 prosenttiin.

Due to hardware limits, background processes on mobile operating systems are often restricted to certain tasks or consumption levels.
Tietokonegrafiikassa XOR-pohjaisia piirustus­menetelmiä käytetään usein rajoitettujen laatikoiden ja kohdistimen käsittelyyn.

Direct debits are made under each country's rules, and are usually restricted to domestic transactions in those countries.
Avaruustoiminta on pääosin eri maiden julkisella rahoituksella toteutettua ja kilpailu on yleensä rajoitettu vain ko. maan yrityksille.

Crucially, the category of primitives is restricted to pure hunter-gatherer societies with no domesticated plants or animals.
Primitiivisen kategoria on kriittisesti rajoitettu puhtaisiin metsästäjä-keräilijä yhteisöihin, missä ei ole kesytettyjä eläimiä tai viljeltyjä kasveja.

Subscription television is able to carry R18+ rated material, but must ensure that the material is restricted to access by those with appropriate disabling devices.
Vlad Tepes julkaisee yhä musiikkia, mutta materiaali on rajoitettu vain lähimmille yhteyshenkilöille.

Although the UKUSA alliance is often associated with the ECHELON system, processed intelligence is reliant on multiple sources of information and the intelligence shared is not restricted to signals intelligence.
Vaikka UKUSA -liittoutuma usein yhdistetään ECHELON -järjestelmään, tiedustelun prosessointi on riippuvainen monesta tiedonlähteestä eikä jaettu tieto ole rajoitettu signaalitiedusteluun.

rajoittuu

Symmetry is not restricted to the visual arts.
Symmetria ei rajoitu kuvataiteeseen.

Animals are not restricted to the shield itself
Eläimet eivät rajoitu shield, itse

The gradient should now be restricted to the rectangle.
Gradientin tulisi nyt rajoittua suorakulmioon.

The scope of the data transfer is restricted to a minimum:
Tietojen luovutus rajoittuu minimiin:

However her contributions were not restricted to research.
Kuitenkin hänen maksuosuudet eivät rajoitu tutkimus.

Use your right to change this restriction to blow.
Käytä oikeuden muuttaa tätä rajoitusta puhaltaa.

The customized conversion is not restricted to the followings:
Kustomoitu muuntaminen ei rajoitu pelkästään seuraaviin:

Future employers can include (but are not restricted to!
Tulevaisuuden työnantajat voivat sisältää (mutta eivät rajoitu!

Chicco range is not restricted to the production of child restraints.
Chicco alue ei rajoitu tuotantoa turvaistuimia.

Advanced Sports Installations Ltd is not restricted to any single manufacturer.
Advanced Sports Installations Ltd ei rajoitu yhteen valmistajaan.

The latter being restricted to South of Thailand.
Alue rajoittuu etelässä Turkkiin.

The Australian painted lady's distribution is restricted to Australia.
Australiankehrääjien levinneisyys rajoittuu nykyään Australaasiaan.

In the southeastern United States, its habitat is restricted to Appalachian balds.
Lännessä kaupunginosa rajoittuu Myllykylänjokeen.

Military Police are restricted to arresting only military personnel.
Sotilastiedustelun toiminta ei rajoitu vain sotilastoimihenkilöihin.

In the south of its range it is restricted to high elevations.
Lounainen ranta rajoittuu korkeaan rinteeseen.

The range of this species has been restricted to southern India.
Lajin esiintymisalue rajoittuu Suomessa maan eteläosiin.

This type of sexual intimacy is not restricted to humans.
Seksuaalinen kanssakäyminen ei välttämättä rajoitu toisen henkilön kehoon.

This birdwing is restricted to the forests of the Oro Province in eastern Papua New Guinea.
Papuan provinssi rajoittuu idässä Papua-Uuteen-Guineaan.

There are seven species, all of which are restricted to the southern hemisphere.
Euroopassa tavataan kolme lajia, joiden levinneisyys rajoittuu Välimeren ympäristöön.