Перевод для "repeated over" на финский

Repeated over

• toistuu
• toistettu uudelleen

Примеры перевода

toistuu

so basically the same symbol being repeated over and over again.
sama symboli toistuu yhä uudelleen.

If this is repeated over and over again, it is necessary to guard;
Jos tämä toistuu uudestaan ja uudestaan, on välttämätöntä varjella;

The same process is repeated over and over again, but with even more refinement each time.
Sama prosessi toistuu uudestaan ja uudestaan, mutta vielä enemmän hienostuneisuutta joka kerta.

The benefits of Human Growth Hormone therapy were only temporary, so the injection therapy had to be repeated over and over.
Ihmisen kasvuhormoni hoidon edut olivat vain väliaikaisia, joten injektio hoito oli toistuu ja yli.

The Landscape Machine is related to a horizontally rotating theater backdrop and early animation film backgrounds, with the same landscape repeated over and over.
Maisemakone on sukua teatterin vaakasuoraan pyörivälle taustafondille ja varhaisen animaatioelokuvan taustakuvalle, jossa sama maisema toistuu aina uudelleen.

The director is also interested in the question of what happens to language and speech when the same response is repeated over and over.
Ohjaaja pitää mielenkiintoisena myös kysymystä siitä, mitä kielelle ja puheelle tapahtuu, kun sama vastaus toistuu kerta toisensa jälkeen.

It is more a question of suggestion and the creation of visions when a specific political slogan, image or symbol is repeated over and over again.
Enemmän on kyse suggestiosta tai mielikuvan luomisesta, kun jokin tietty vaalilause, kuva tai symboli toistuu yhä uudelleen ja uudelleen.

When an excess energy charge surrounds one of these disks, it will often manifest as a reality that repeats over and over in what we call present time.
Kun liiallinen sähkövaraus ympäröi yhtä näistä kiekoista, se ilmentyy usein todellisuudeksi, joka toistuu yhä uudestaan ja uudestaan niin sanotussa nykyisyydessä.