Перевод для "relationship between" на финский

Relationship between

• suhde
• välinen suhde

Примеры перевода

suhde

The relationship between Finland and Mexico is a relationship between two independent, successful and democratic countries.
Suomen ja Meksikon suhde on kahden itsenäisen, menestyneen ja demokraattisen maan suhde.

Relationship between ed4sale.net and Users.
Suhde käyttäjän ja ed4sale.net välillä

Relationship between vippharmacy.net and Users.
Suhde käyttäjän ja vippharmacy.net välillä

Relationship Between Magnesium And Calcium
Välinen suhde magnesiumia ja kalsiumia

Relationship between potensmedisin.com and Users.
Suhde käyttäjän ja potensmedisin.com välillä

Relationship between song lyrics and poetry.
Laulutekstien ja runouden suhde.

Relationship between the lungs and colon.
Suhde keuhkoihin ja paksusuolen.

However, the relationship between the dialects is unknown.
Dynastioiden välistä suhdetta ei kuitenkaan tarkkaan tunneta.

This symbolises the relationship between art and revolution.
Keskustelua kirvoitti myös vallan ja taiteen suhde.

Modernism and the relationship between religion and philosophy.
Teos käsittelee filosofian ja kristinuskon välistä suhdetta.

The relationship between length and weight is not linear.
Jännitteen ja virran suhde ei ole lineaarinen.

Chapter five assesses the relationship between animals and communitarianism.
Viides luku tarkastelee hengen ja sielun suhdetta.

However, the relationship between the structures is still uncertain.
Rakennusten välinen historiallinen suhde on kuitenkin epäselvä.

The relationship between Caragh and Raheens is a complicated one.
Ronin ja Hermionen välinen suhde on monimutkainen.

This forest explores the relationship between people and nature.
Tyttö ja kettu tutkiskelee ihmisen ja luonnon välistä suhdetta.

The relationship between Ueshiba and Takeda was a complicated one.
Buddhalaisuuden ja Tokugawa-hallinnon välinen suhde oli monimutkainen.

The film concerns the relationship between a father and his daughter.
Elokuva kuvaa tyttären ja isän välistä suhdetta.

välinen suhde

the relationship between diet and health;
ruokavalion ja terveyden välinen suhde;

The Legal Relationship between You and PayPal
PayPalin ja käyttäjän välinen suhde.

The relationship between CMM and mechanical automation
CMM ja koneautomaation välinen suhde

The relationship between the buyer and seller
Ostajan ja myyjän välinen suhde

The Relationship Between Hepatitis and Oral Health
Hepatiitti ja suunterveys välinen suhde

Net mass and relationship between component parts
nettomassa ja komponenttiosien välinen suhde

The relationship between design and privacy is not necessarily obvious.
Suunnittelun ja yksityisyyden välinen suhde ei välttämättä ole ilmeinen.

Often they are about the relationship between humans and nature.
Runojen aiheena oli useimmiten luonnon ja ihmisen välinen suhde.

The encyclical primarily addresses the relationship between faith and reason.
Metaetiikan keskeisiin kysymyksiin kuuluu moraalisten uskomusten ja motivaation välinen suhde.

The relationship between religion and divorce is complicated and varied.
Homoseksuaalisuuden ja uskonnon välinen suhde on ollut ja on vaihteleva.

Over the years, the stormy relationship between Fernando and Amalia becomes more complicated.
Vuosien saatossa Minnesotan ja Lawtonin välinen suhde huononi edelleen.

However, it posed fundamental questions about the relationship between religion and science.
Laajemmin aihetta käsittelevät artikkelit Tieteen ja uskonnon välinen suhde ja Uskontokritiikki.

If anything, the relationship between a sexworker and client is the most clean relationship.
Asiakkaan ja prostituoidun välinen suhde on reilu ja selkeä sukupuolten välinen sopimus.

Marriage and family, especially the relationships between the generations, are prominent themes in Ozu's work.
Avioliitto ja perhe, etenkin sukupolvien välinen suhde, ovat hänen teostensa läpikäyviä teemoja.