Перевод для "receiving water" на финский

Receiving water

• vastaanottavan vesistön
• vastaanottava vesi

Примеры перевода

vastaanottavan vesistön

In addition, the discharge of some substances that are dangerous and harmful to the aquatic environment has been prohibited and emission limit values and environmental quality standards for the receiving water bodies have been laid down.
Lisäksi joillekin vesiympäristölle vaarallisille ja haitallisille aineille on annettu lainsäädännössä päästökieltoja sekä päästöraja-arvoja ja ympäristönlaatunormeja, joita jätevesiä vastaanottavassa vesistössä ei saa ylittää.

The BAT-associated emission levels (BAT-AELs), for emissions to water given in Table 1, Table 2 and Table 3 apply to direct emissions to a receiving water body from: (i)
Veteen joutuvien päästöjen BAT-tekniikoiden mukaiset päästötasot (BAT-AEL) annetaan taulukoissa 1, 2 ja 3 ja niitä sovelletaan suoriin päästöihin, jotka joutuvat vastaanottavaan vesistöön seuraavista lähteistä: i)

The BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for direct emissions to a receiving water body from the production of copper, lead, tin, zinc, cadmium, precious metals, nickel, cobalt and ferro-alloys are given in Table 2.
Parhaan käytettävissä olevan tekniikan mukaiset päästötasot (BAT-AEL) suorille päästöille vastaanottavaan vesistöön kuparin, lyijyn, tinan, sinkin, kadmiumin, jalometallien, nikkelin, koboltin ja ferroseosten tuotannosta annetaan taulukossa 2.