Перевод для "quits" на финский

Quits

прил.

• tasoissa
• sujut

Примеры перевода

tasoissa прил.

Browser games quite rapidly approaching the level of the client.
Selainpelit varsin nopeasti lähestymässä tasoa asiakkaan.

The overall standard of these sites varies quite dramatically.
Näiden sivustojen yleinen taso vaihtelee melko dramaattisesti.

They can be quite suitable to achieve high
Ne voivat olla varsin sopivia korkean tason saavuttamiseksi

The garden is quite elevated from the level of the road.
Puutarha on melko korkealla tien tasolta.

and most of the provinces in Kenya is quite modest.
ja suurimmassa osassa maakunnista taso on aika vaatimaton.

The location of the hotel quite strategic and qui...
Palvelun taso oli erinomainen ja koko hotellin alue oli yle...

Our countries' bilateral trade relations are quite modest at present.
Maidemme kahdenväliset kaupallistaloudelliset suhteet ovat toistaiseksi varsin vaatimattomalla tasolla.

Things are quitting any and all funny business as you progress in the levels.
Asioita lopetus hauska liiketoiminnan edetessä tasot.

They are is quite specific
Ne ovat melko täsmällisiä ja käyttäjäystävällisiä ja tarjoavat kaiken yksinkertaisimmassa muodossa, joka antaa pelaajille mukavuuden kaikilla tasoilla.

This is still quite challenging to do.
Tasot ovat jokseenkin erittäin haastavia.

Secondary metabolite production seems to have arisen quite early during evolution.
MetalTyrannomon on varhaisimmassa vaiheessa tuotantokautta esiintynyt ultimate-tason digimon.

Although the productivity is higher than with extensive techniques, the economics are quite different.
Vaikka maakulkuvälineet edustavatkin melko kehittynyttä teknologiaa, yleinen kehityksen taso on varsin primitiivinen.

Even if there are any high-skilled workers available, their quality of training is quite poor.
Sosiaaliset taidot ovat jollakin tasolla olemassa, mutta niiden käyttötaito on vaillinaista.

It was still a strong seller in Britain, although not quite as successful as its predecessor.
Silti mallin myynti Britanniassa oli varsin hyvä, muttei kuitenkaan edeltäjänsä tasoa.

However, his time at Atlético was hampered massively by injuries, and he never quite achieved the heights that were expected of him.
Loukkaantumisista kärsinyt Gavrilov ei kuitenkaan noussut sille tasolle, jota häneltä odotettiin.

The galaxy is heavily obscured by interstellar matter as it lies quite close to the galactic plane of the Milky Way.
Sen sijaan emme voi nähdä suoraan galaksin spiraalirakennetta, koska sijaitsemme suunnilleen Linnunradan tasossa.

Although he was quite harsh in judgement of the perspective used in the altarpiece, he was equally complementary of the architecture.
Vaikka tämä näkemys oli yleinen tuohon aikaan, Pugin jatkoi ajatusta esittämällä myös taiteiden ja arkkitehtuurin tason heikenneen vastaavasti.

sujut прил.

That makes the traffic in and out of the robots peaceful and quite regular.
Sen ansiosta liikenne robotteihin ja niistä ulos sujuu rauhallisesti ja suhteellisen säännöllisesti.

Various Deposit Methods at Casino Calzone Banking is quite simple Casino Calzone with a number of card and e-wallet payments accepted here.
Casino Calzone tarjoaa useita talletustapoja Maksuliikenne sujuu Casino Calzonella nopeasti ja helposti.

Ash’s first day off from Pokémon School was supposed to be a relaxing break, but things don’t go quite as expected!
Ashin ensimmäisen vapaapäivän Pokémon-koulusta piti olla rentouttava, mutta asiat eivät suju ihan odotetusti!

At this stage it will be quite runny, but after it has been cooled down in the fridge, it will resemble soft butter.
(Jos kuoret jäivät koviksi, siitä on vain hyötyä tässä vaiheessa, jolloin erottelu sujuu helpommin).

Resfeber Abroad from Sweden People in Sweden speak Swedish and also English, so making the travel reservation will be quite easy.
Ruotsissa puhutaan toista kotimaista ja myös englantia, joten lippujen tilaaminen sujuu melko helposti myös puhelimitse.

But their application should take into account that they can crumble and do not go smoothly, so working with shadows quite difficult.
Mutta niiden soveltaminen olisi otettava huomioon, että ne voivat murentua eivätkä suju, joten työskentely varjoja melko vaikea.

I am trying to correct them now, but the car is really good and I think we are doing quite a good job too.
Yritän korjailla niitä nyt, mutta auto on todella hyvä ja minusta tuntuu, että tämä sujuu meiltä hyvin.

It might sound rather scary, but according to the hosts of the Castle, hotel guests sleep quite comfortably in sleeping bags made for arctic conditions.
Saattaa kuulostaa hieman pelottavalta, mutta hotellin isäntien mukaan hotellivieraat nukkuvat arktisiin oloihin tarkoitetuissa makuupusseissa, ja jos muistaa lisäksi pitää pipon päässä, pitäisi yöpymisen sujua ongelmitta.