Перевод для "property owner" на финский

Property owner

• omaisuuden omistaja
• kiinteistön omistaja

Примеры перевода

omaisuuden omistaja

Open the property owners management page.
Avaa verkko-omaisuuden omistajien ylläpitosivu.

You can grant permissions to other users only if you are a property owner.
Vain verkko-omaisuuden omistaja voi myöntää käyttöoikeuksia toisille käyttäjille.

Therefore, any cottager or a private property owner should think about where is this to do with the used fluid.
Siksi kaikki torppari tai yksityisen omaisuuden omistajalle pitäisi miettiä missä tämä tekemistä käytetyn nesteen.

A South Carolina business group bought the land where Abengoa Inc. had sought to locate the pellet mill, according to a local property owner involved in the deal and Fairfield County real estate records.
Etelä-Carolina yhtymä osti tontin jossa Abengoa Inc. oli pyrkinyt Etsi pellettien mill mukaan paikallinen omaisuuden omistaja mukana paljon ja Fairfield County kiinteistöjen kirjaa.

If You have left personal property belonging to You, or to a another person for which You are responsible, in the aircraft, airport or anywhere else, then You are liable for any losses that You and/or the property owner incur, and We are not liable for losses incurred in said case.
Jos matkustaja on jättänyt henkilökohtaista omaisuuttaan tai vastuullaan olevaa toisen henkilön omaisuutta lentokoneeseen, lentoasemalle tai minne tahansa muualle, matkustaja on vastuussa itselleen ja/tai omaisuuden omistajalle aiheutuvasta vahingosta; airBaltic ei mainitunkaltaisessa tapauksessa vastaa vahingoista.

Every bourgeois property owner can come up with a thousand reasons why it isn’t practical to allow everyone who is affected to share in decision making, just as no boss or bureaucrat would dream of giving his employees an equal say in their workplace, but that doesn’t make it any less exclusive.
Jokainen porvarillinen omaisuuden omistaja voi keksiä tuhat syytä sille, miksi ei ole järkevää antaa jokaisen, johon päätös vaikuttaa, osallistua päätöksen tekoon, aivan kuten yksikään pomo tai byrokraatti ei unelmoi siitä, että he antaisivat työntekijöilleen tasa-arvoisen päätäntävallan työpaikasta, mutta se ei tee siitä yhtään vähemmän ulossulkevaa.

kiinteistön omistaja

Type Property Owners Localization Hämeelinna, Finland
Asiakastyyppi Kiinteistön omistajat Sijainti Hämeelinna, Finland

The property owner is open year round.
Kiinteistön omistaja on avoinna ympäri vuoden.

The benefits for the property owner, user and the maintenance company:
Edut kiinteistön omistajalle, käyttäjälle ja huoltoyhtiölle:

The little house is located at the end of the property owner.
Pieni talo sijaitsee lopussa kiinteistön omistajalle.

The property owner is not required to clean and tidy up.
Kiinteistön omistaja ei tarvitse puhdistaa ja siivota.

In Marxist literature, private property refers to a social relationship in which the property owner takes possession of anything that another person or group produces with that property and capitalism depends on private property.
Liberaalien mielestä yksityisellä kiinteistön omistajalla tulee siis olla oikeus päättää, kenet päästää kiinteistöönsä, mutta jokaisella tulee olla oikeus poistua kiinteistöstä tai maasta Property as the Key to Self-Determination.