Перевод для "pose risks" на финский

Pose risks

• aiheuttaa riskejä

Примеры перевода

aiheuttaa riskejä

Blind cords continue to pose risks to young children.
Sokea tulilangat edelleen aiheuttaa riskejä pienille lapsille.

However, because of their intrinsic properties, biocidal products can pose risks to humans, animals and the environment.
Luontaisten ominaisuuksiensa vuoksi biosidivalmisteet voivat kuitenkin aiheuttaa riskejä ihmisille, eläimille ja ympäristölle.

On the other hand a slow driver on a fast road can also pose risks to the traffic on the road.
Toisaalta hidas ohjain nopeaa tiellä voivat myös aiheuttaa riskejä tien liikenteeseen.

Many of these substances can be toxic and may pose risks to human health when released.
Monet näistä aineista voivat olla myrkyllisiä ja aiheuttaa riskejä ihmisten terveydelle, mikäli niitä pääsee ympäristöön.

However, as their properties can pose risks to humans, animals and the environment, they are regulated at European Union level.
Koska niiden ominaisuudet voivat kuitenkin aiheuttaa riskejä ihmisille, eläimille ja ympäristölle, niitä säännellään Euroopan unionin tasolla.

Reduced biodiversity and its negative impact on ecosystem services, such as natural resources and regulation mechanisms, poses risks for business.
Luonnon monimuotoisuuden väheneminen ja sen negatiivinen vaikutus ekosysteemipalveluihin, kuten luonnonvaroihin ja säätelymekanismeihin, aiheuttaa riskejä liiketoiminnalle, myös Elisalle.

Moving goods across borders can pose risks to the integrity and proper functioning of these markets, which are managed through customs procedures and checks.
Tavaroiden kuljettaminen yli rajojen voi aiheuttaa riskejä näiden tullimenettelyjen ja -tarkastusten avulla hallinnoitujen markkinoiden luotettavuudelle ja moitteettomalle toiminnalle.

Although hurricanes or droughts are not among the initial threats Finland will face, their occurrence elsewhere may pose risks to our own society and economy.
Vaikka hirmumyrskyt tai kuivuus eivät meitä Suomessa ensimmäisenä uhkaa, voivat nämä ilmiöt muualla aiheuttaa riskejä myös omalle yhteiskunnallemme ja taloudellemme.

What we need to understand is that the delay caused by PAM4 technology is much larger than that caused by NRZ technology, which may also pose risks for some applications.
Meidän on ymmärrettävä, että PAM4-tekniikan aiheuttama viive on paljon suurempi kuin NRZ-tekniikan aiheuttama viivästyminen, joka saattaa myös aiheuttaa riskejä joillekin sovelluksille.

That situation may result in temporary challenges for those counterparties to fulfil their clearing obligations, which in turn, may pose risks to the financial stability and the implementation of the monetary policy of the Union and its Member States.
Tämä tilanne voi aiheuttaa asianomaisille vastapuolille tilapäisiä ongelmia, kun ne yrittävät täyttää määritysvelvollisuutensa, mikä voi puolestaan aiheuttaa riskejä unionin ja sen jäsenvaltioiden rahoitusvakaudelle ja rahapolitiikan toteuttamiselle.