Перевод для "police courts" на финский

Police courts

• poliisi tuomioistuimet
• poliisituomioistuimet

Примеры перевода

poliisi tuomioistuimet

contraventions (petty offences), tried by police courts,
vähäiset rikokset (rikkomukset), poliisi, tuomioistuimet,

The police court prosecutors can prosecute the alleged perpetrator, holder of the logbook, before the police court who it belongs to prove the guilt of the claimant.
Poliisin tuomioistuin syyttäjät voivat syytetoimiin tekijä, haltijan rekisteröintitodistuksen, ennen kuin poliisi tuomioistuimessa, jossa se on todistaa syyllisyys kantajan.

The course provides an understanding of a broad range of issues involving criminology theories, contemporary information on crime prevention, the theory and practice of punishment, criminal offenders, the police, courts and correctional institutions, including current crime and deviance issues.
Kurssi antaa ymmärtää monenlaisia kysymyksiä, joihin liittyy kriminologian teorioita, nykyajan tietoa rikosten ehkäisemisestä, teoria ja käytäntö rangaistus, rikolliset, poliisi, tuomioistuimet ja vankeinhoidon laitosten, kuten nykyinen rikollisuus ja poikkeavuutta kysymyksiä.

The Criminal Justice program is designed to ensure that students keep pace with the changing environment and are prepared to be productive, engaged contributors to the debate on policy and practice through instruction in the three major components of the system: police, courts, and corrections.... [-
Criminal Justice ohjelma on suunniteltu varmistamaan, että opiskelijat tahdissa muuttuvaan ympäristöön ja ovat valmiita olla tuottavia, jotka harjoittavat vastaajat keskustelua politiikasta ja käytännön kautta opetusta kolmen tärkeimmän järjestelmän osista: poliisi, tuomioistuimet ja korjaukset.... [-

poliisituomioistuimet

It also hears appeals against judgments delivered by a police court.
Se käsittelee myös poliisituomioistuimen päätöksiä koskevat muutoksenhakemukset.

Judgments of the police court are open to appeal before the court of first instance, except in matters listed in the Judicial Code (Code judiciaire/Gerechtelijk Wetboek) where the claim does not exce
Poliisituomioistuimen tuomioihin voi hakea muutosta ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa, lukuun ottamatta oikeudenkäyntilaissa lueteltuja tapauksia, joissa asian arvo on enintään 1 240 euroa.

In criminal cases within their sphere of competence these officers also act before the criminal court (tribunal correctionnel/correctionele rechtbank), which is a division of the court of first instance, or the police court or courts.
Työtuomioistuimissa (tribunal du travail) syyttäjinä toimivat pääsyyttäjät (auditeur du travail), joita avustavat apulaissyyttäjät. He hoitavat näitä tehtäviä myös toimivaltaansa kuuluvissa rikosasioissa rikosoikeudessa, joka on ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jaosto, ja poliisituomioistuimissa.