Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Beautiful decoration pattern glass supplier, Super clear pattern glass sheet, China pattern glass for bathroom
Kaunis koriste kuvio lasi toimittaja, Super selkeä kuvio lasilevy, Kiina kuvio lasi kylpyhuone
2)Various colorful PVC patterns and vinyl white patterns;
2) Eri värikäs PVC kuvioita ja vinyyli valkoinen kuvioita;
Advantages: super decorative, with a unique pattern; pattern and shade vary.
Plussat: koristeellinen, ainutlaatuinen kuvio; kuvio ja sävy vaihtelevat.
Pattern: Plaid - Plaid pattern is very vintage for fashion design,
Kuvio: Skottiruutukuvio - ruudullinen kuvio on erittäin vintage muotisuunnittelua varten,
They can be a thematic pattern, interesting pattern or ornament.
Ne voivat olla temaattinen kuvio, mielenkiintoinen kuvio tai koriste.
The choice of patterns To begin, you will need to decide on the pattern.
Kuvioiden valinta Aluksi sinun on päätettävä kuviosta.
Pattern and poncho pattern: knitting it is not difficult to knit
Kuvio ja poncho kuvio: neulonta ei ole vaikea neuloa
Available patterns or colors: All patterns and all pantone colors.
Käytettävissä olevat kuviot tai värit: Kaikki kuviot ja kaikki pantonevärit.
Designs include foliage, animals, and geometric patterns.
Aiheina olivat geometriset kuviot ja eläimet.
The meander pattern interrupted every fourth block is a good indicator that this is a Kleophon painting.
"Pamppala" on mantelimainen kuvio, "Neljäpamppalai" muodostaa apilamaisen kuvion.
Merle comes in different colors and patterns.
Curleilla hyväksytään kaikki mahdolliset värit ja kuviot.
The whole thing was painted with fine geometric patterns.
Se oli hienosti koristeltu veistetyillä geometrisillä kuvioilla.
A wide variety of irregular color patterns are accepted as sabino.
Hyvin laaja epäsäännöllisten kuvioiden kirjo hyväksytään sabinoiksi.
The geometrical pattern on either side is in burnished bronze.
Kummallakin puolella oleva geometrinen kuvio on kiillotettua pronssia.
The colors of the seal are patterned after the Philippine flag.
Lipun värit ja kuviot on kopioitu Malesian lipusta.
сущ.
Patterns: Preset Patterns: 128 Phrases (Including 3 Demo Patterns)
Malleja: Läsnäolo malli: 128 lauseita (mukaan lukien 3 Demo mallit)
Patterns and flowers
Mallit ja kukat
Moulds and patterns
Muotit ja mallit
Refreshing checker pattern
Virkistävä checker malli
Golden butterfly pattern
Kultainen perhonen malli
This pattern has been called Moving Synchronised Flow Pattern (MSP).
Tätä on kutsuttu selittämisen kausaalis-mekaaniseksi malliksi (CM-malli).
To Make the Pattern Fit.
Lisätään malliin valukanavat.
Fundamentals of pattern recognition.
Jonkin ilmiön käyttäytymiselle määritelty malli tai yleistys.
A trade wind is a wind pattern.
Malli luonnosta on tuulenpyörre.
Patterns are also often connected together in progressions.
Malli yhdistetään usein myös massasukupuuttoihin.
It may also be incorporated into a stripe pattern.
Malli voi olla myös valmiiksi piirretty kankaalle.
The definition of games usually contains the following pattern: Game title.
Mallien pääkategoriat kuvauksineen ovat seuraavat: Game Elements.
Its best-known pattern, cobalt net, first appeared in 1949.
Royal Enfieldin kuuluisin malli, yksisylinterinen Bullet, esiteltiin vuonna 1931.
The very first pattern was for the Porsche 356.
Suunnitelman osti sveitsiläinen yrittäjä, ja niin ensimmäinen malli, Porsche 356 syntyi.
сущ.
Subtle Squares Light Seamless Pattern Background
Hienovarainen Ruudut Light saumaton kuviointi
Lacy Green Floral Abstract Pattern Background
Lacy Green Floral abstrakti kuviointi
The patterns and colours are elegant and fresh.
Kuviointi ja väritys ovat tyylikkään raikkaita.
Due to low deposition temperature, patterning is simple.
Pinnoitteen kuviointi on matalan pinnoituslämpötilan ansiosta yksinkertaista.
A lightweight, airy scarf made with a subtle pattern.
Kevyt, ilmava huivi, jossa on hienovarainen kuviointi.
The same pattern is repeated in the acoustics panels inside the building.
Sama kuviointi jatkuu rakennuksen sisäpuolella akustiikkalevyissä.
The coral High Paw -pattern is embroidered on the bag.
Korallin sävyinen High Paw -kuviointi on brodeerattu pellavakassiin.
The patterns she uses are typically very colourful and geometric.
Kelimien kuviointi on yleensä yksinkertaista ja geometristä.
The pattern and colour of the forewings is similar to Grammia nevadensis superba.
Lipun värit ja kuviointi kuvaavat osavation valtahierarkiaa.
Scales on the head often form a black V or W pattern.
Hukankorennoilla on usein leventynyt takaruumis ja takasiipien tyvellä mustaa tai tummaa kuviointia.
Some sabinos have patches of roan patterning on part of the body, especially the barrel and flanks.
Joillakin sabinoilla on päistärikkömäistä kuviointia osassa runkoa, erityisesti kyljillä ja kupeilla.
The ancient Chinese, for example, used symmetrical patterns in their bronze castings as early as the 17th century BC.
Esimerkiksi muinaiset kiinalaiset käyttivät symmetrisiä kuviointeja pronssivalussa jo 1600-luvulla eaa.
Solid: A horse otherwise eligible for registration as a Paint that does not have any white that constitutes a recognized spotting pattern.
Yksivärinen: muutoin kantakirjakelpoinen paint-hevonen, jolla ei ole kirjavuudeksi tunnustettua kuviointia.
Adults are larger than whiskered screech owls, with larger feet and a more streaked plumage pattern.
Aikuinen lintu on suurempi kuin etelänkirkupöllönen, sen jalat ovat suuremmat ja höyhenpeitteen kuviointi voimakkaammin raitainen.
American marten activity patterns vary by region, though in general, activity is greater in summer than in winter.
Turkin kuviointi voi vaihdella iän, esiintymisalueen ja vuodenajan mukaan, mutta yleensä turkki on tummempi talvella kuin kesällä.
The archetypal coat colorations are in bay range with no patterning, but today various shades of brown and black exist in Pottok herds.
Tyypillinen väritys on ruunikko ilman kuviointia, mutta nykyisin myös mustanruunikkoja ja mustia yksilöitä esiintyy laumoissa.
сущ.
What is Pattern Design
Mitä on Kaavan suunnittelu
Altering the width of a pattern:
Kaavan leveyden muuttaminen:
Break your patterns Read More
Riko kaavasi Lue lisää
Outline-patterns for children's mittens (pdf).
Kaavat lasten kintaisiin (pdf).
Outline-patterns for men's mittens (pdf).
Kaavat miesten kintaisiin (pdf).
That is the pattern of deduction.
Sellainen on päättelyn kaava.
Outline-patterns for women's mittens (pdf).
Kaavat naisten kintaisiin (pdf).
Interviews follow a well-known pattern.
Haastatteluissa noudatetaan tuttua kaavaa.
A one-way traffic pattern circles the park.
Kaavassa Orvokkipolku kulkee puiston läpi.
Modern police work follows the same pattern.
Poliisityö noudattelee nykyaikana melko lailla samaa kaavaa.
Whether there is any pattern to the choice of gemstones depends on their identity.
Se, onko mitään kaavaa jalokivien valinnalle, riippuu niiden ominaisuuksista.
It allows AWS applications to be moved on-premises with no modification to the workload, design patterns, or mindset.
Mahdollistaa lisäysten teon käsitekaavaan, ilman tarvetta muuttaa ulkoista kaavaa tai sovelluksia.
The card stores a physical or digital pattern that the door mechanism accepts before disengaging the lock.
Korttiin on tallennettu mekaaninen tai sähköinen kaava, jonka oven koneisto hyväksyy ennen lukon avaamista.
This was a mechanical type of lock operated by a plastic key card with a pattern of holes.
Se oli mekaaninen lukkotyyppi, jossa käytettiin muovikorttia, johon oli tehty reikiä tietyn kaavan mukaisesti.
The early granite kerbs and channeling form a unique pattern of drainage that directs water through and out of the town.
Reaktiot katodilla ja anodilla yhdessä muodostavat ensimmäisen kaavan mukaisen kennoreaktion, jossa vettä hajoaa vedyksi ja hapeksi.
The band claims to have "the right kinds of values that emphasizes and contemptuous of the poor ‘porvaricore’, which breaks the traditional punk-left alignment pattern".
Yhtyeen musiikki on oikeistolaisia arvoja korostavaa ja köyhiä halveksivaa ”porvaricorea”, mikä rikkoo perinteisen punkin vasemmistolaisen linjauksen kaavaa.
The variation among individuals is noticeable and follows a pattern, but there are no clear dividing lines among separate groups: they fade imperceptibly into one another.
Vaihtelu yksilöiden välillä on havaittavaa ja noudattaa tiettyä kaavaa, mutta ei ole löydettävissä selkeitä jakolinjoja ryhmien välille: ne sulautuvat toinen toisiinsa.
Manual alignment would be too cumbersome so typically a "best effort" alignment is performed prior to capturing a test pattern that is used to generate calibration parameters.
Kuristuskerroin on pääasiassa kokeellisesti määritettävä vakio, mutta sille on myös kaava, jota hyödyntäen kuristuskertoimelle voidaan piirtää graafinen esitys eri parametrien funktiona.
сущ.
- patterns and material consumption
- kuosit ja materiaalin kulutus
Logo and pattern for photographer.
Logo ja kuosi valokuvaajalle.
Shades -pattern, designer Riina Kittila.
Shades -kuosi, suunnittelija Riina Kittila.
Hillasato -pattern, designer Anna Uuttu.
Hillasato -kuosi, suunnittelija Anna Uuttu.
Mystery -pattern, designer Pirkko konu.
Mystery -kuosi, suunnittelija Pirkko Konu.
Tunneli -pattern, designer Tiina Jaakkola.
Tunneli -kuosi, suunnittelija Tiina Jaakkola.
Lumi pattern was born in the middle of the winter.
Lumi-kuosi syntyi keskellä talvea.
The pattern was a representation of the start of a new, great adventure.
Kuosi symbolisoi uuden, suuren seikkailun alkua.
Contemporary and Scandinavian patterns have also been noted abroad.
Skandinaaviset ja modernit kuosit ovat myös herättäneet kiinnostusta ulkomailla.
Beloved Hortensia pattern is now available in burgundy and orange.
Rakastettu Hortensia-kuosi kukkii nyt myös viininpunaisena ja oranssina.
сущ.
The smallest rectangle that can be tiled to form the whole pattern is known as the pattern repeat.
Se on pienin rakenne, jota toistamalla koko kiderakenne saadaan rakennettua.
The patterning depth can be controlled to create high-resolution 3D structures.
Jos menetelmä osoittautuu käyttökelpoiseksi, myös heikosti kiteytyvistä proteiineista voidaan saada korkean resoluution 3D-rakenne selville.
This growth pattern is similar to modern crocodilians, rather than the rapid growth of modern birds.
Erityisesti krokotiilieläinten lantion rakenne on lähempänä lintuja kuin muita nykyään eläviä matelijoita.
The sonatas each consist of four movements, in the typical slow-fast-slow-fast pattern of the sonata da chiesa.
Haydnin sinfonioille on tyypillistä neliosainen rakenne, jossa ensimmäinen osa on nopea ja sonaattimuotoinen ja sisältää usein hitaan johdannon.
Built by General Motors, Canada, based on a construction of the British Humber Armoured Car Mk III, adapted to a Canadian Military Pattern truck (CMP) chassis.
Ajoneuvo suunniteltiin vastaamaan brittiläisvalmisteista Morris LRC -panssariautoa, ja sen rakenne perustui Canadian Military Pattern truck -ajoneuvoon.
The pattern of branching in a tree will vary from species to species, as will the appearance of a plant as a tree, herb, or grass.
Kasvin varren rakenne vaikuttaa koko kasvin muotoon esimerkiksi siten, että puuvartiset kasvit ovat varpuja, pensaita, tai puita.
гл.
Scale (verb) - Pattern, make, regulate, set, measure, or estimate according to some rate or standard.
Scale (skaalata, verbi) puolestaan tarkoittaa kuvioida, luoda, säädellä, mitata, tai arvioida tietyn mitan tai standardin mukaan.
These rings are made of sliced natural cork that is mixed with burnt burl cork to produce the wave pattern.
Tiedot Nämä renkaat on valmistettu viipaloitu luonnonkorkki, joka sekoitetaan palanut burl cork tuottaa aalto kuvioida.
Glass treatment: Tempered, heat soaked test (HST), silkscreen printed, acid etched, sandblasted, anti slip R11 with multi-pattern for options.
Lasi hoito: karkaistu, heat liottaa testi (HST), silkkipaino painettu, happo etsattu, hiekkapuhallettuja anti slip R11 ja moni--kuvioida vaihtoehtoja.
näyte
сущ.
·Needle arrangement and pattern showing.
· Neula järjestely ja ohje näytetään.
Simple and clear diagrams are used to show the magnitude, precision, pattern and statistical significance of the movements.
Liikkeiden laajuus, tarkkuus, reitti ja tilastotieteellinen merkitys näytetään yksinkertaisten ja selkeiden kaavioiden avulla.
Even if you want to combat male pattern baldness or even lose some excess weight then why not try a sample of GenF20Plus now?
Vaikka haluat torjua mies kaljuuntuminen tai jopa menettää ylimääräistä painoa niin miksi ei kokeilla näyte GenF20Plus nyt?
When such a sample is placed between two crossed polarizers, colour patterns can be observed, because polarization of a light ray is rotated after passing through a birefringent material and the amount of rotation is dependent on wavelength.
Kun tällainen näyte asetetaan kahden polari­saattorin väliin, väri-ilmiöt esiintyvät, koska valon polarisaatio kiertyy sen kulkiessa kahtais­taittavan aineen läpi ja tämän kiertymisen määrä riippuu valon aallon­pituudesta.
сущ.
The Second Triunity—the power-pattern triunity.
Toinen Kolmiyhteys—voima-perikuva-kolmiyhteys.
The personality of the spirit Son is the master pattern for all personality throughout all universes.
Henkeä olevan Pojan persoonallisuus on kaiken persoonallisuuden perikuva kautta universumien.
104:3.13 The First Source and Center, who is Father to the Eternal Son, is also Pattern to the Paradise Isle.
104:3.13 Ensimmäinen Lähde ja Keskus, joka on Iankaikkisen Pojan Isä, on myös Paratiisin Saaren Perikuva.
And this unity must be a revelation of the undetected working of the original unity of the First Father-Cause and Source-Pattern of all things and all beings.
Ja tämän ykseyden täytyy olla ilmentymä kaikkien olevaisten ja kaikkien olentojen Ensimmäisen Isä-Aiheuttajan ja Lähde-Perikuvan alkuperäisen ykseyden huomaamattomasta toiminnasta.
116:5.14 (1274.4) In the final analysis, all energy responds to mind, and the physical controllers are the children of the mind God, who is the activator of Paradise pattern.
116:5.14 (1274.4) Kaikki energia reagoi loppujen lopuksi mieleen, ja fyysiset valvojat ovat sen Mielenjumalan lapsia, joka on Paratiisi-perikuvan aktivoija.
He is, was, and ever will be: the First Universal Father-Source, Absolute Center, Primal Cause, Universal Controller, Limitless Energizer, Original Unity, Unqualified Upholder, First Person of Deity, Primal Cosmic Pattern, and Essence of Infinity.
Hän on, hän oli ja hän tulee aina olemaan Ensimmäinen Universaalinen Isä-Lähde, Absoluuttinen Keskus, Alkuperäinen Aiheuttaja, Universaalinen Valvoja, Rajaton Energisoija, Alkuperäinen Ykseys, Kvalifioimaton Ylläpitäjä, Jumaluuden Ensimmäinen Persoona, Alkuperäinen Kosminen Perikuva ja Infiniittisyyden Olennoituma.
сущ.
The rhythm patterns that you create can be used just like the audio loops.
Rytmi kaavoja, jotka luot voi käyttää aivan kuten äänen silmukoita.
Whether creating booming bass lines, liquid leads, punchy drums or warm pad patterns the Novation Circuit can do it all.
Luot kukoistaa bassolinjat, neste johtaako, iskevä rum
While this steroid can be dependable in a reducing pattern, ty
Vaikka tämä steroidi voi luottaa leikkausasetteen, tyypillisesti useimmat varmasti löytyy lukuisia muita vaihtoehtoja on paljon luotettavampi jälkeen rajoitus tämä steroidi sesongin kestoajat.
However, when one directly concentrates on the final stochastic patterns, counterintuitively, one can trust on linearity and stability.
Kuitenkin jos keskitytään suoraan lopullisiin stokastisiin hahmoihin, niin intuition vastaisesti voidaankin luottaa lineaarisuuteen ja stabiilisuuteen.
While this steroid can be reliable in a reducing pattern, usually most will identify numerous other options to be much more reliable after that limitation this steroid to off-season durations of use.
Vaikka tämä steroidi voi luottaa, mikä lyhentää syklin, yleensä useimmat löytävät lu
The upper and lower jaws both contain 56–68 tooth rows; the teeth are blunt and arranged with a quincunx pattern.
Yhdislehtinen sikiäin koostuu 5-16 emilehdestä ja on kehänalainen; vartalo on tukeva ja luotti pallomainen tai liuskainen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test