Перевод для "out of order" на финский

Out of order

нар.

• epäkunnossa
• toimintakyvytön
• sääntöjen vastainen

Примеры перевода

epäkunnossa нар.

500 This page is out of order.
500 Tämä sivu on epäkunnossa.

3, with urgent stop switch, automatic alarm when machine is out of order.
3, pikapysäytyskytkimellä, automaattinen hälytys, kun kone on epäkunnossa.

He will inform you that the tram is out of order right now.
Hän ilmoittaa, että raitiovaunu on epäkunnossa juuri nyt.

If machines are out of order, it can mean breaks in the production.
Mikäli laitteet ovat epäkunnossa, asiakkaamme tuotanto voi pysähtyä.

In addition, because of the defective part of this oxygen sensor is out of order.
Lisäksi, koska tämän hapetunnistimen viallinen osa on epäkunnossa.

However, when we arrived we faced air conditioner in the one bed room out of order.
Kuitenkin, kun saavuimme edessä ilmastointilaite yhdessä makuuhuoneessa epäkunnossa.

Once the old "sharpener" is out of order, you can easily change the cover on it.
Kun vanha "teroitin" on epäkunnossa, voit helposti vaihtaa sen kannen.

Flashing red means that the lights are out of order and you should proceed with carefully.
Vilkkuva punainen tarkoittaa, että valot ovat epäkunnossa ja sinun tulee jatkaa huolellisesti.

And yet, eating certain foods can alleviate the suffering of someone whose joints are out of order.
Ja silti tiettyjen ruokien syöminen voi lievittää sellaisen ihmisen kärsimystä, jonka nivelet ovat epäkunnossa.

You use an old cell phone for a long time, but begin to realize that he is a little out of order.
Käytät vanha matkapuhelin pitkään, mutta alkavat ymmärtää, että hän on hieman epäkunnossa.

The coastal artillery was out of order.
Saaren rannikkotykistö oli epäkunnossa.

At one time, Nasse-setä explained how he had ended up as host of a children's show: on the day when he was at a career fitting test, the meters were out of order.
Kerran Nasse-setä myös selitti, miten hän on päätynyt lastenohjelman vetäjäksi: sinä päivänä, kun hän kävi ammattiinsoveltuvuustestissä, mittarit olivat epäkunnossa.

toimintakyvytön нар.

The state structure itself may be out of order or totally broken up.
Itse valtiorakenne saattaa olla toimintakyvytön tai kokonaan hajonnut.